Joe Abercrombie. Heroes / Герои: DAY ONE/ДЕНЬ ПЕРВЫЙ

Челенгорм отмахнулся от них:
- Полковник Горст! Вы бы не могли поскакать обратно через реку и передать мои пожелания полковнику Валимиру, чтобы быть уверенными, что враг не доставит нам неприятных сюрпризов.

insurgent 11.02.13 в 10:40

Горст на мгновение замолчал:
- Генерал, я бы предпочел остаться, тут я смогу ...

insurgent 11.02.13 в 10:43

- Я вас полностью понимаю. Вы хотите быть ближе к действиям. Но император специально просил меня в последнем письме сделать все возможное, чтобы держать вас подальше от опасности. Не беспокойтесь, линия фронта будет в полном порядке без Вас. Мы, друзья императора, должны держаться вместе, не так ли?

insurgent 11.02.13 в 10:50

"Все императорские шуты, пляшущие вместе в военных тряпках под военный же безумный горн! Пусть этот, с нелепым голоском, сделает еще колесо! Лопаюсь от смеха!":
- Конечно, сэр, - И Горст поплелся обратно к лошади.

insurgent 11.02.13 в 10:59

Скейл

insurgent 11.02.13 в 11:59

Кальдер пришпорил коня к дороге так рассеянно, что даже он не был уверен в этом, и ухмылка плотно приклеилась к его лицу. Следили ли за ним Пропасть и Мель , - и так как он определенно был их лучшим источником денег - он не мог сказать. Правда, надо отмечить, что для таких как Пропасть и Мель, было бы мало толку, если бы такой человек, как Кальдер, мог сказать где они, но во имя мертвых, он бы не отказался от компании. Как брошенная корка голодающему, встреча Кендерна Кроу лишь разогрела аппетит Кальдера на дружеские лица.

insurgent 11.02.13 в 12:21

Он проскакал через людей Железной Головы, пропитываясь их презрением, и через людей Десяти Дорог, пропитываясь их враждебностью, и сейчас углублялся в леса на западе долины, где собирались люди Скейла. Люди его брата. Его люди, он полагал, хотя они это не особо чувствуют. Жесткие на вид ублюдки, оборванные после трудного похода и перевязанные после тяжелых битв. Озлобленные(?) от нахождения вдали от милости Черного Доу, где они за тяжелейшую работу получают ничтожную награду. Они не выглядели в настроении праздновать что-либо, и уж чертовски уверен, что это не прибытие трусливого брата своего Вождя.

insurgent 11.02.13 в 12:51

Не помогало даже то, что он специально напялил на себя кольчугу в надежде по крайней мере выглядеть как принц-воин. Давным-давно отец подарил ему её: сделанная из стирийской стали, которая легче большинства сплавов Севера, но все же тяжелая как наковальня и жаркая как овчина. Кальдер понятия не имел, как люди могут носить такие проклятые вещи несколько дней не снимая. Бегать в них. Спать в них. Воевать в них. Безумное дело - воевать в них. Безумное дело - воевать. Он не понимал, что люди находят в этом.

insurgent 12.02.13 в 05:28

И мало людей понимают в этом больше, чем его собственный брат Скейл.

insurgent 12.02.13 в 05:28

Он сидел на корточках на поляне перед разложенной картой. Белый Призрак был по левую руку, а Хансул Белый Глаз - по правую: старые товарищи отца Кальдера, когда он управлял большей частью Севера. Люди, которые многое испытали после того, как Девять Смертей скинул отца Кальдера со стен крепости. Почти так же много, как и сам Кальдер.

insurgent 12.02.13 в 06:49

Он и Скейл родились от разных матерей, и постоянно шутили, что мать Скейла должна была быть быком. Он был похож на быка, особенно умом и силой. Он был противоположностью Скальдера почти во всем: светловолосый в отличии от брюнета Кальдера, туповатый по сравнению с хитрым Кальдером, быстрый на гнев и медленный на размышления. Ничего похожего на их отца. Кальдер был единственным, кто усвоил что-то у Бетода, и все это знали. Это одна причина почему они ненавидят его. Еще была - что он провел большую часть жизни ведя себя как мудак.

insurgent 12.02.13 в 07:16

Услышав стук копыт лошади Кальдера, Скейл обернулся и, широко улыбаясь, побежал навстречу, все еще прихрамывая после встречи с Девятипалым. Он носил кольчугу легко, как девушка сорочку, несмотря на то, что тяжелые черные кованые двухслойные пластины из черной стали, скрепленные вверху, были все поцарапаны и помяты. "Будь всегда вооружен", - говорил ему отец, и Скейл воспринимал это буквально. Он был крест-накрест опоясан ремнями и щетинился оружием: двумя мечами и здоровенной булавой на поясе, а также тремя ножами, висевшими у всех на виду, и, вероятно, еще несколькими, но уже спрятанными. На голове у него была повязка, бурая с одной стороны, и новый порез через бровь, добавившийся к коллекции шрамов. Частые попытки Кальдера убедить Скейла держаться подальше от битв были столь же напрасны, как и частые попытки Скейла убедить Кальдера участвовать в них.

DranzerX 13.02.13 в 20:17

Кальдер соскочил со своего седла, приложив усилия благодаря одетой на нем кольчуге, но постарался, чтобы это выглядело чрезмерной усталостью от долгой езды.
- Скейл, толстый ублюдок, как ты...

vikaz 14.02.13 в 03:24

Скейл поймал его в сокрушительные объятья, приподнял над землей и слюняво поцеловал в лоб. Кальдер попытался обнять его в ответ, изобразив лучшие на что был способен, оставшись без кислорода в легких и рукоятью меча, упирающегося ему в кишки. Он был так неожиданно растроган и счастлив, что хоть кто-то на его стороне, что ему хотелось разрыдаться.

vikaz 14.02.13 в 03:37

- Отвали! - проскрипел он, хлопая Скейла по спине тыльной стороной ладони, словно сдавшийся борец. - Хорош!

vikaz 14.02.13 в 03:31

- Так здорово снова тебя видеть! - И Скейл закружил его, бессильного помешать, как жених невесту, дав мимолетно полюбоваться Бледным-как-Снег и Хансулом-Белым-Глазом. Не похоже, чтобы им хотелось обняться с Кальдером. Взгляды Названных разбросанных по поляне тоже не пылали энтузиазмом. Людей, которые в прошлом, склонялись перед отцом, или сидели за его длинным столом, или радовались его победам в старые добрые времена. Не удивительно, что они задумываются, не придется ли подчиняться Кальдеру, и не обрадованы этой мысли. А с чего бы? У Скейла было все, что нравится воинам - верность, сила и отвага далеко заходящая за границы слабоумия. Кальдер ничем таким не обладал, и все это знали.

trik 15.02.13 в 07:12

- Что случилось с твоей башкой? - спросил он, как только Скейл вновь позволил его ногам соприкоснуться с землей.

vikaz 14.02.13 в 08:07

- Это? Ха! Ерунда. - Скейл сорвал повязку и отшвырнул в торону. Не похоже, что это было ерундой, его желтые волосы с одной стороны слиплись, покрывшись бледно коричневой коркой засохшей крови. - Кажись ты и сам ранен. - Похлопав, не слишком церемонясь, Кальдера по разбитой губе. - Женщина покусала?

vikaz 14.02.13 в 09:40

- Хотелось бы. Брод Десять Дорог попытался убить меня.

trik 14.02.13 в 07:32

- Что ?

trik 14.02.13 в 07:32

- Правда. Он послал троих за мной к лагерю Кола Ричи. К счастью Глубина с Мелью присматривали.. ну ты понимаешь...

trik 14.02.13 в 07:38

Скейл быстро переходил от недоумения к ярости - это были две его любимые эмоции, без малейшего зазора между ними, маленькие глазки открывались шире и шире, пока не показались белки:
- Я убью гнилого старикашку! - Он потянул меч, как будто бы собираясь рвануть через лес к развалинам, где Черный Доу занимал кресло их отца, и прибить Бродда Десять Дорог на месте.

trik 14.02.13 в 07:48

- Нет, нет, нет! - Кальдер ухватил его запястье обоими руками, и почти свалился с ног, не давая ему вытащить меч.

trik 14.02.13 в 09:06

-Eбать его! - Скейл стряхнул Кальдера, и врезал закованным в перчатку кулаком по дереву, ободрав кусок коры. - Ебать его в сраку! Давай его ебнем! Давай просто его ебнем! - он еще раз влупил и попал под душ из опавших семян. Хансул Белый Глаз наблюдал с опаской, а Бледный-как-Снег - устало, оба с видом, что это был не первый приступ гнева, с которым им приходится иметь дело.

trik 14.02.13 в 09:16

- Мы не можем бегать по округе и убивать влиятельных людей, - убеждал Кальдер, подняв ладони вверх.

vikaz 14.02.13 в 09:41

- Он ведь пытался тебя убить, не так ли?

vikaz 14.02.13 в 09:41

- Тут особый случай. Половина Севера желает моей смерти, - это была ложь, таких скорее всего три четверти, - и нам это не выгодно.
Кальдер положил Скейлу руку на плечо и тихо прошептал - способ, опробованный их отцом, :
- Это политика, брат. Помнишь? Хрупкий баланс.

insurgent 15.02.13 в 05:40

- Ебать политику и насрать на баланс!
Но его ярость начала спадать. Даже настолько, что сейчас глаза Скейла не грозились выкатиться из орбит. Он резко впихнул меч обратно в ножны, щелкнув эфесом об них:
- Разве мы не можем просто сражаться?

insurgent 15.02.13 в 05:51

Кальдер тяжело вздохнул. "Как такой безрассудный головорез может бы сыном своего отца? Да к тому же и наследником?":
- Наступит время и для сражений, но сейчас мы должны действовать осторожно. У нас мало союзников, Скейл. Я говорил с Ричи, и он не хочет воевать против меня, но и за - тоже.

insurgent 15.02.13 в 06:03

- Проклятый трус ползучий! - Скейл поднял кулак снова ударить по дереву, но Кальдер изящно опустил его одним пальцем.

insurgent 15.02.13 в 06:09

- И то только из-за замужества дочери, - "И он в этом не одинок", - Еще есть Железноголовый и Золотой, не слишком хорошо относящиеся к нам. Если бы не их вражда друг с другом, мне кажется, они бы умоляли Доу за право убить меня.

insurgent 15.02.13 в 06:19

- Ты думаешь, что за всем этим стоит Доу, - нахмурился Скейл.

insurgent 15.02.13 в 06:23

- Ну а как ему не быть? - Кальдеру пришлось утихомирить разочарование и свой голос вместе с ним. Он забыл как много из сказанного брату может быть похоже на разговор с деревянным столбом, - Так или иначе, Ричи сказал как слышал из уст самого Доу, что он хочет моей смерти.

insurgent 15.02.13 в 06:33

Скейл помотал взволнованно головой:
- Я такого не слышал.

insurgent 15.02.13 в 06:34

- Может ему не хочется говорить тебе, а?

insurgent 15.02.13 в 06:35

- Но ты был его заложником, - Скейл хмурил брови от усиленной работы мыслей, - Почему он позволил тебе вернуться?

insurgent 15.02.13 в 06:59

- Потому что надеется, что я начну заговор, и тогда он сможет его вскрыть и прекрасно и честно повесить меня.

insurgent 15.02.13 в 07:01

- Ну тогда никаких заговоров, и для всех правда будет на твоей стороне.

insurgent 15.02.13 в 07:03

- Не будь идиотом, - пара карлов обернулась от своих фляжек, и он понизил свой голос. Это Скейлу можно потерять самообладание, но не Кальдеру, - Мы должны себя защищать. У нас повсюду враги.

insurgent 15.02.13 в 07:06

- Да, и есть еще один, о котором мы еще совсем не говорили. Самый опасный из всех, насколько я могу судить.
Кальдер замер на мгновение, думая кого он упустил в своих расчетах.
- Ебаный Союз! - Скейл ткнул толстым пальцем в лес в сторону юга, - Крой, Ищейка и с ними сорок тысяч солдат! Те, с кем мы уже ведем войну. По крайней мере, я веду.

insurgent 15.02.13 в 07:17

- Это война Черного Доу, не моя.

insurgent 15.02.13 в 07:18

Скейл медленно покачал головой:
- Может ты думаешь, что легче, проще и безопаснее поступать так, как ты говоришь?

insurgent 15.02.13 в 07:20

- Подумай об этом, реши кто твои враги. Что нам нужно...

insurgent 15.02.13 в 07:22

- Послушай меня, - Скейл подошел ближе и посмотрел прямо в глаза, - Скоро начнется битва и мы должны воевать. Ты понял? Это Север. Мы должны.

insurgent 15.02.13 в 07:24

- Скейл...

insurgent 15.02.13 в 07:24

- Ты умный. Гораздо умнее меня, и все это знают. Мертвые свидетели, я - знаю. - Он придвинулся еще ближе. - Но за одним умом не пойдут. За умом без силы. Тебе нужно заслужить их уважение.

trik 15.02.13 в 07:20

- Щас, - Кальдер оглянулся на суровые взгляды из деревьев. - Нельзя ли просто одолжить его у тебя?

trik 15.02.13 в 07:34

- Однажды меня не будет, и тебя понадобится уважение заработанное собой. Не надо купаться в крови. Достаточно просто разделять трудности и опасности.

trik 15.02.13 в 07:36

Кальдер изобразил бледную улыбку:
- Опасности то меня и пугают, - трудности, по правде говоря, тоже его не привлекали.

trik 15.02.13 в 07:37

- Страх - это хорошо. - Легко ему говорить с таким толстым черепом, что страху туда не пробиться. - Наш отец боялся каждый день своей жизни. Держало его в тонусе. - Скейл сжал плечо Кальдера, так что cопротивляться было бесполезно, и повернул его к югу. Между стволами деревьев на краю леса он увидел расстилающиеся поля - золотые, зеленые и черную пашню. Западный отрог Героев возвышался слева, Палец Скарлинга торчал сверху рядом с серой полосой дороги идущей через посевы у его подножия. - Эта дорога ведет к Старому Мосту. Доу хочет, чтобы мы его заняли.

trik 15.02.13 в 07:44