Rookie Blue / 3 СЕЗОН: 03x02 - Class Dismissed (ASAP)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мы продали его.
- Кому?

Shtil8 04.06.12 в 10:29

1

Парню, с которыми мы раньше ходили в школу. Он пронюхал о том что мы угнали тачку.

Unf0rg1v3n 08.06.12 в 16:57

1

Сказал, ему он нужен для защиты.

Shtil8 04.06.12 в 10:30

1

Имя.

Shtil8 04.06.12 в 10:30

1

Имя.

Shtil8 04.06.12 в 10:30

1

Подожди. Что-что случилось? Почему ты не хочешь рассказать что происходит?

frost911 08.06.12 в 12:36

1

Почему ты не сказала мне?

Shtil8 04.06.12 в 10:30

1
+1

Сказала что?

Shtil8 04.06.12 в 10:30

1
+1

Что ты собираешься в школу.

frost911 08.06.12 в 12:36

1

Потому что я еще не решила.

frost911 08.06.12 в 12:37

1
+1

Твой отец сказал совсем другое.

Shtil8 04.06.12 в 10:31

1

Мой отец? О боже. Это он сделал?

Shtil8 04.06.12 в 10:31

1

Он сказал мне держаться подальше от тебя.

Shtil8 04.06.12 в 10:32

1

- Стелла, я звонил тебе.
- Я была на экзамене.

Stalker209 06.06.12 в 17:41

1

Стелла?

Shtil8 04.06.12 в 10:32

1

Что вам надо?

Shtil8 04.06.12 в 10:32

1
+1

Просто хотела убедиться, что все в безопасности. Ты в порядке, Стелла?

Shtil8 04.06.12 в 10:33

1
+1

- Я в порядке. Уайат?
- Всё хорошо

Stalker209 06.06.12 в 17:45

1

Мы просто хотим уехать. Хорошо, пожалуйста? Мы должны идти.

frost911 08.06.12 в 12:38

1

Послушай, Уайат, мы хотим поговорить с тобой.

frost911 08.06.12 в 12:39

1
+1

- Спускайтесь сюда.
- Макнелли, он вооружён.

Stalker209 06.06.12 в 17:45

1

- Уайат, положи руки так, что бы я мог их видеть.
- Что ты натворил?

frost911 08.06.12 в 12:40

1

Я лишь пытался забрать свои деньги у твоего отца.
Он должен...

Unf0rg1v3n 08.06.12 в 16:33

1

- Положи руки так, чтобы я мог их видеть!
- Скажи, что ты сделал!

frost911 08.06.12 в 12:41

1

- Стелла, ты должна успокоиться.
- Уайат!

frost911 08.06.12 в 12:42

1

Скажи мне, что ты сделал, Уайат!

Stalker209 06.06.12 в 17:53

1

- Боже мой. Уайат!
- Спускайся!

Stalker209 06.06.12 в 17:46

1

- Идём-идём.
- Уайат!

frost911 08.06.12 в 12:42

1

Шевелись!Он увёл её! Вперёд!

frost911 08.06.12 в 12:43

1

Это 1505. Колледж Уэстлейк. Здесь множественные выстрелы.

frost911 08.06.12 в 12:44

1

Один стрелок с заложником.

Stalker209 06.06.12 в 17:47

1

Подозреваемый до сих пор на свободе. Мы проверили классы в восточном крыле.

Unf0rg1v3n 09.06.12 в 18:14

1
+1

Принято. Подмога уже в пути.

Stalker209 06.06.12 в 18:07

1

Уайат. Пожалуйста.

Stalker209 06.06.12 в 17:47

1

Полиция. Не двигайся!

Shtil8 04.06.12 в 13:44

1

- Сюда, сюда.
- Уайат, остановись.

frost911 08.06.12 в 12:46

1

Иди сюда. Пойдем. Давай! Давай!

frost911 08.06.12 в 12:48

1

Уайат. Уайат, пожалуйста.
Давай просто вернемся.

Unf0rg1v3n 09.06.12 в 18:15

1
+1

- Давай просто сдадимся.
- Всё будет хорошо.

frost911 08.06.12 в 12:49

1

Я обещаю, всё будет в порядке, все будет хорошо.

frost911 08.06.12 в 12:50

1
+1

Уайа. Некуда бежать, приятель.

frost911 08.06.12 в 12:50

1
+1

- Назад!
- Уайат, ты должен выслушать меня.

Unf0rg1v3n 09.06.12 в 18:16

1
+1

- Я сказал, назад!
- Брось его.

frost911 08.06.12 в 12:52

1

Полегче. Полегче.

Shtil8 04.06.12 в 12:39

1

Мы просто хотим знать, что Стелла в порядке.

Shtil8 04.06.12 в 12:40

1

Что случилось с моим отцом?

Shtil8 04.06.12 в 12:39

1

Он в госпитале Святого Патрика. Он жив.

Stalker209 07.06.12 в 18:44

1

Видишь, он в порядке. В порядке.
С ним всё хорошо.

Stalker209 07.06.12 в 18:46

1

Уайат, у нас есть около четырёх минут.

Stalker209 07.06.12 в 18:47

1

Спецназ уже в пути. Выстрелы в школе.
Переговоров не будет.

Stalker209 07.06.12 в 13:02

1
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →