Rookie Blue / 3 СЕЗОН: 03x04 - Girls'' Night Out
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он жил на Хастингс, 418. Milkamelloy 17.07.12 в 23:17 |
|
|
Он написал мне свой адрес чтобы я могла встретиться с ним позже. Milkamelloy 17.07.12 в 23:17 |
||
|
Алло? kobra22 12.07.12 в 06:42 |
||
|
Привет..да, я ненавижу этот телефон. kobra22 12.07.12 в 06:42 |
||
|
У Джесси Саленко есть лофт на пересечении Квин и Хастингс. Milkamelloy 17.07.12 в 23:19 |
||
|
Я думал он жил со своим братом. Milkamelloy 17.07.12 в 23:20 |
||
|
Жил, но у него есть квартира которой нет в базе. Milkamelloy 17.07.12 в 23:20 |
+1 | |
|
Хорошо, это стоит проверить. Milkamelloy 17.07.12 в 23:22 |
||
|
Коллинс. kobra22 12.07.12 в 06:43 |
||
|
- Периметр. Milkamelloy 17.07.12 в 23:23 |
||
|
Парни, ты готовы? Milkamelloy 17.07.12 в 23:23 |
||
|
Оставайся рядом. kobra22 12.07.12 в 06:43 |
||
|
- Нэш, мы готовы. Milkamelloy 17.07.12 в 23:24 |
||
|
Полиция! Не двигаться! Не двигаться! kobra22 12.07.12 в 06:44 |
||
|
Лежать! Не двигаться! kobra22 12.07.12 в 06:44 |
||
|
Перестань сопротивляться и я перестану делать больно. Milkamelloy 17.07.12 в 23:25 |
||
|
Спасибо. kobra22 12.07.12 в 06:44 |
||
|
Это МакНэлли. Комната под охраной. Milkamelloy 17.07.12 в 23:26 |
||
|
Давай. Пошли. Milkamelloy 17.07.12 в 23:26 |
||
|
Нашел это в нижнем ящике комода. Milkamelloy 17.07.12 в 23:27 |
||
|
Там я обычно прятал свою контрабанду на базе. Milkamelloy 17.07.12 в 23:27 |
||
|
Нет, нет, это победа Нэш. kobra22 12.07.12 в 06:45 |
||
|
Посмотрим как они вернут тебя в униформу после этого. Milkamelloy 17.07.12 в 23:29 |
||
|
Джесси... жертва... он хотел продать товар в назначенном месте, Milkamelloy 17.07.12 в 23:30 |
||
|
заплатить Бобасу его деньги и сотавить навар себе. Milkamelloy 17.07.12 в 23:31 |
||
|
Так как же так получилось, что он закончил с ножом под ребрами? Milkamelloy 17.07.12 в 23:31 |
||
|
Ну, Бобас появился у него в лофте, требуя денегэ, Milkamelloy 17.07.12 в 23:32 |
||
|
и Джесси там не было, так что его младший брат пошел в клуб предупредить его... Milkamelloy 17.07.12 в 23:33 |
||
|
Бобас должно быть последовал за ним. Milkamelloy 17.07.12 в 23:33 |
||
|
Он нашел Джесси в машине и ударил его ножом. Milkamelloy 17.07.12 в 23:33 |
||
|
Что-нибудь еще? kobra22 12.07.12 в 06:45 |
||
|
Ну, ты знаешь, если верить его брату, Milkamelloy 17.07.12 в 23:34 |
||
|
Джесси не хотел быть перевозчиком всю свою жизнь. Milkamelloy 17.07.12 в 23:34 |
||
|
Он хотел уважения, он хотел чтобы люди воспринимали его серьезно, и... Milkamelloy 17.07.12 в 23:35 |
||
|
Он получил слишком много слишком быстро. Milkamelloy 17.07.12 в 23:35 |
||
|
Так что я связался с полицией Рочестера Milkamelloy 17.07.12 в 23:37 |
||
|
и они закроют дело Бобаса утром. Milkamelloy 17.07.12 в 23:37 |
||
|
Очень хорошо. Ты тоже. Milkamelloy 17.07.12 в 23:38 |
||
|
Держись с этим парнем, и ты будешь так постоянно. Milkamelloy 17.07.12 в 23:38 |
||
|
Спасибо, сэр. kobra22 12.07.12 в 06:45 |
||
|
Я рад, что мы можем быть друзьями, ты знаешь, после всего. Milkamelloy 17.07.12 в 23:39 |
||
|
Я тоже. Milkamelloy 17.07.12 в 23:39 |
||
|
Так что, встретимся на парковке? Milkamelloy 17.07.12 в 23:40 |
||
|
Вообще-то, я наверное поеду прямо домой. Milkamelloy 17.07.12 в 23:40 |
||
|
Я просто поеду кое-с-кем другим. Milkamelloy 17.07.12 в 23:41 |
||
|
- Ты не поедешь в Пэнни? Milkamelloy 17.07.12 в 23:42 |
||
|
просто мы будем праздновать первый день Трэйси. Ну я имею ввиду, все за счет Энди. Milkamelloy 17.07.12 в 23:43 |
||
|
- Какого четра это было... Milkamelloy 17.07.12 в 23:43 |
||
|
Потому что именно это ощущает моя голова после прошлой ночи. Milkamelloy 17.07.12 в 23:44 |
||
|
Я еду домой. Milkamelloy 17.07.12 в 23:44 |