Rookie Blue / 3 СЕЗОН: 03x07 - Leap of Faith
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не хочет давать показания против своего брата в законе, kobra22 22.07.12 в 16:44 |
|
|
но по прежнему хочет убедиться, что он попадет в тюрьму, да? kobra22 22.07.12 в 16:44 |
||
|
Чтобы взять на себя бизнес или что? kobra22 22.07.12 в 16:44 |
||
|
Я имею ввиду, у парня даже нет судимости. kobra22 23.07.12 в 16:26 |
||
|
Да, умные их не имеют. kobra22 23.07.12 в 16:26 |
||
|
Хорошо, но он наше единственное связующее звено с Бобби Лавом, kobra22 22.07.12 в 16:46 |
||
|
и он хочет найти его, также, как и мы, понятно? kobra22 22.07.12 в 16:46 |
||
|
Ты хочешь рассказать мне, что там произошло? kobra22 22.07.12 в 16:47 |
||
|
Я уже.. я уже рассказал вам все, что я видел. kobra22 22.07.12 в 16:47 |
||
|
Нет. Нет, ты этого не сделал. kobra22 22.07.12 в 16:47 |
||
|
Ты точно знал, кого мы ищем, Podruga 25.07.12 в 07:07 |
||
|
и, думаю, ты знаешь кто его похитил. Podruga 25.07.12 в 07:08 |
||
|
- Откуда бы мне это знать? kobra22 22.07.12 в 10:25 |
||
|
Вы с Винсентом братья-по-крови. Давай, идем. kobra22 22.07.12 в 10:26 |
||
|
Всем известно, что Винни учавствует в судебном разбирательстве. kobra22 22.07.12 в 10:26 |
||
|
Его друзья конечно знают-- npn 25.07.12 в 16:46 |
||
|
Я не дружу с этим человеком. npn 25.07.12 в 16:46 |
||
|
А что насчет вашей сестры? kobra22 22.07.12 в 10:27 |
||
|
Я не видел ее в течение трех лет. kobra22 22.07.12 в 10:27 |
||
|
Все что я видел, я видел в мечтах, понятно? kobra22 23.07.12 в 17:23 |
||
|
Парень с татуировкой, я не знаю, кто он. kobra22 22.07.12 в 10:28 |
||
|
- Я никогда не видел его раньше. kobra22 22.07.12 в 10:28 |
||
|
Мы разберемся с этим позднее. kobra22 22.07.12 в 16:49 |
||
|
То, что я хочу знать... kobra22 22.07.12 в 16:49 |
||
|
Бобби Лав, наш свидетель, парень, которого ты видел.. kobra22 22.07.12 в 16:50 |
||
|
где он сейчас? kobra22 22.07.12 в 16:49 |
||
|
Я не знаю. kobra22 22.07.12 в 10:28 |
||
|
Вам нужны, э-э, карты Таро? kobra22 22.07.12 в 10:28 |
||
|
Или клок волос Бобби? kobra22 22.07.12 в 10:29 |
||
|
Посмотрим, может вы позвоните вашей сестре? kobra22 23.07.12 в 17:24 |
||
|
Нет? kobra22 22.07.12 в 10:29 |
||
|
Ладно, хорошо. Мы сделаем это. kobra22 22.07.12 в 16:50 |
||
|
Оденьте на него наручники kobra22 23.07.12 в 16:27 |
||
|
и бросьте в камеру, пока мы не получим, ээ, kobra22 23.07.12 в 16:28 |
||
|
Лу работает в отеле вооруженной преступности. Runta 28.02.13 в 03:06 |
||
|
И..что вероятно, этого не будет до завтрашнего утра. kobra22 23.07.12 в 16:28 |
||
|
Наслаждайтесь. kobra22 22.07.12 в 10:29 |
||
|
Вы живете здесь. Это верно? kobra22 22.07.12 в 10:30 |
||
|
Таким образом, вы говорите нам, что вы вышли, чтобы купить детский аспирин kobra22 23.07.12 в 16:29 |
||
|
здесь, в угловом магазине на Колледж Стрит, kobra22 23.07.12 в 16:29 |
||
|
18-ти кварталах от вашего дома? kobra22 22.07.12 в 16:51 |
||
|
Я имею ввиду, почему бы просто не пойти в круглосуточную аптеку kobra22 22.07.12 в 16:51 |
||
|
- в двух кварталах от дома? kobra22 22.07.12 в 16:52 |
||
|
Ночь бросания бомб npn 25.07.12 в 16:56 |
||
|
Вы никогда ничего не упоминали о ком-либо в черной куртке. kobra22 23.07.12 в 16:30 |
||
|
Нет, я, я не думаю, что это имеет значение. kobra22 22.07.12 в 10:30 |
||
|
Почему вы были там в ту ночь? kobra22 22.07.12 в 10:30 |
||
|
Я сказал, что мне потребовалось пойти в магазин. kobra22 22.07.12 в 16:53 |
||
|
Почему? kobra22 22.07.12 в 09:59 |
||
|
Я был.. kobra22 22.07.12 в 09:59 |