Rookie Blue / 3 СЕЗОН: 03x08 - The Girlfriend Experience (2HD)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
никаких смятений..ты должна быть уверена. kobra22 28.07.12 в 15:57 |
|
|
Ты знаешь, kobra22 28.07.12 в 15:57 |
||
|
что если все увлекательные разговоры закончатся, kobra22 28.07.12 в 15:57 |
||
|
ты останешься с ним, и вам не о чем будет говорить с друг другом. Что тогда? kobra22 28.07.12 в 15:58 |
||
|
Тогда у тебя все еще есть пляж. kobra22 28.07.12 в 15:58 |
||
|
Ну, у тебя всегда есть пляж. kobra22 28.07.12 в 15:59 |
||
|
1509, вы 10-8? kobra22 28.07.12 в 16:00 |
||
|
Едем дальше. kobra22 28.07.12 в 16:00 |
||
|
Езжайте на Кинг Стрит 1801, там домашние разборки. Darya11 30.07.12 в 18:22 |
||
|
1509, мы на месте. kobra22 29.07.12 в 14:05 |
||
|
Убирайся из моей квартиры прямо сейчас. kobra22 28.07.12 в 16:01 |
||
|
Я никуда не пойду. Ты скажешь мне правду. kobra22 28.07.12 в 16:01 |
||
|
Тогда я буду спокоен. kobra22 28.07.12 в 16:02 |
||
|
Скажи мне, что произошло! kobra22 28.07.12 в 16:18 |
||
|
- Это полиция! Откройте! kobra22 28.07.12 в 16:18 |
||
|
О-о. Ты думаешь, я шучу? kobra22 28.07.12 в 16:18 |
||
|
- Это полиция! Мы входим! kobra22 28.07.12 в 16:19 |
||
|
- Я знаю, что ты сделала. Я знаю, что ты заставила ее сделать! kobra22 28.07.12 в 16:20 |
||
|
Офицер. Хорошо. kobra22 28.07.12 в 16:20 |
||
|
Послушайте, моя...моя..моя подруга пропала. kobra22 28.07.12 в 16:20 |
||
|
Лиз Адамс. Она неделю как ушла. kobra22 28.07.12 в 16:21 |
||
|
Я не могу найти ее, и она не перезванивает мне. kobra22 28.07.12 в 16:21 |
||
|
А тебе не приходило в голову, что возможно она не хочет с вами говорить? kobra22 28.07.12 в 16:21 |
||
|
- Ты знаешь, где она! kobra22 28.07.12 в 16:22 |
||
|
выйдем в коридор и поболтаем, хорошо? kobra22 28.07.12 в 16:22 |
||
|
Вы в порядке? kobra22 28.07.12 в 16:23 |
||
|
Да. kobra22 28.07.12 в 16:23 |
||
|
Хорошо. Как вас зовут? kobra22 28.07.12 в 16:23 |
||
|
Рэйчел Финдли. kobra22 28.07.12 в 16:23 |
||
|
Послушайте, это моя квартира, kobra22 28.07.12 в 16:23 |
||
|
и этот человек не имеет права здесь находиться. kobra22 28.07.12 в 16:24 |
||
|
Пожалуйста, вы можете убедиться, что он уйдет? kobra22 28.07.12 в 16:24 |
||
|
Обязательно. Офицер Коллинз его успокоит. kobra22 28.07.12 в 16:24 |
||
|
Хм.. Лиз Адамс..он сказал, что она пропала. Вы знаете ее? kobra22 28.07.12 в 16:25 |
||
|
Не очень хорошо. kobra22 28.07.12 в 16:25 |
||
|
Ладно. Чем вы занимаетесь? kobra22 28.07.12 в 16:25 |
||
|
Я студентка. Я получаю степень магистра экономики управления. kobra22 28.07.12 в 16:26 |
||
|
Так что ваша подруга.. она говорила вам что-нибудь, прежде, чем она ушла? kobra22 28.07.12 в 16:26 |
+1 | |
|
Вы двое поссорились? Или что? kobra22 30.07.12 в 10:59 |
||
|
Я думаю, что что-то произошло, что-то плохое. kobra22 28.07.12 в 16:27 |
||
|
Это вина Рэйчел. kobra22 28.07.12 в 16:28 |
+1 | |
|
Хорошо. Рэйчел. Почему? kobra22 28.07.12 в 16:28 |
||
|
Она - сутенер Лиз, или...или хозяйка. kobra22 28.07.12 в 16:28 |
||
|
Я даже не знаю, как вы это называете. kobra22 28.07.12 в 16:28 |
||
|
Так ваша девушка проститутка? kobra22 28.07.12 в 16:29 |
||
|
Эскорт. Какая разница? kobra22 28.07.12 в 16:29 |
||
|
Лиз и я были вместе 2 года, kobra22 28.07.12 в 16:29 |
||
|
и она лгала мне все это время. kobra22 28.07.12 в 16:30 |
||
|
Если эта женщина пропала без вести, kobra22 28.07.12 в 16:30 |
||
|
то вам нужно ответить на наши вопросы. kobra22 28.07.12 в 16:30 |