Hit & Miss: 01x02 - Episode 2 (BiA)

Значит, ты был мужчиной,
а сейчас ты женщина?

izolenta 30.05.12 в 14:35

Ты как машина, Миа. И мне чертовски нравится это.

izolenta 30.05.12 в 14:36

Я отец Райана.

izolenta 30.05.12 в 14:34

Нам лишь нужно, чтобы ты подписала эту бумагу.

izolenta 30.05.12 в 14:37

Скажи этим соцслужбам, что ты присмотришь за нами... и проваливай.

izolenta 30.05.12 в 14:38

Мы не хотим, чтобы ты была здесь.

izolenta 30.05.12 в 20:01

Это тебя я видел в доме Венди?

izolenta 30.05.12 в 20:04

Она думает, что может командовать здесь всем.

izolenta 30.05.12 в 20:06

- Ещё один, пожалуйста.
- Позвольте мне оплатить.

izolenta 30.05.12 в 20:07

Я собственник этого места. Мне нужны мои деньги.

izolenta 30.05.12 в 14:40

Теперь греби отсюда и оставь нас в покое.

izolenta 30.05.12 в 14:40

Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru

masha_makarova 31.05.12 в 15:15

Привет.
Удачно поработала?

izolenta 30.05.12 в 20:18

Как обычно.

izolenta 30.05.12 в 20:19

- Здесь всё в порядке?
- А разве не видно?

izolenta 30.05.12 в 20:22

Твою мать!

izolenta 30.05.12 в 20:22

Ты превращаешь в дерьмо всё, чего касаешься?

izolenta 30.05.12 в 20:24

Как и все мужики.

izolenta 30.05.12 в 20:24

Привет.

izolenta 30.05.12 в 20:25

Райли?

Podruga 30.05.12 в 10:21

Ты в порядке?

izolenta 30.05.12 в 20:25

Эти грязные ублюдки сожрут что угодно.

izolenta 30.05.12 в 20:29

Пойдём.

izolenta 30.05.12 в 20:28

Давай отведу тебя домой.

izolenta 30.05.12 в 20:28

Чёрт!

izolenta 30.05.12 в 20:30

Твою мать!

izolenta 30.05.12 в 20:30

Сраный грёбаный дом!

izolenta 30.05.12 в 20:30

Как ты себя чувствуешь?

izolenta 30.05.12 в 20:31

Я же сказала, что я в порядке.

izolenta 30.05.12 в 20:31

Давай, Ли, пора идти.

izolenta 30.05.12 в 20:32

- Побудь со мной.
- Я не могу, малышка. У меня плавание.

izolenta 30.05.12 в 20:33

- Мамочка всегда оставалась.
- Я не могу взять тебя, Леони.

izolenta 30.05.12 в 20:34

- Снова пропала курица.
- Думаешь, это лиса?

izolenta 30.05.12 в 20:36

- Мы больше не можем терять их.
- Мне нужны куриные яички.

izolenta 30.05.12 в 20:41

- Ты можешь отвезти Ли?
- Я не могу. У меня свои планы.

izolenta 30.05.12 в 20:42

Я что, невидимка? Я же сказала, что отвезу её.

izolenta 30.05.12 в 20:43

Тебя подвезти?

_HighFlyer 30.05.12 в 21:52

Увидимся, аллигатор.

izolenta 30.05.12 в 20:46

Леони, крокодил.

izolenta 31.05.12 в 14:51

Хорошие пальчики, непослушные пальчики!

izolenta 30.05.12 в 20:51

- Замечательно.
- Хорошие пальчики, непослушные пальчики!

izolenta 30.05.12 в 20:51

Милые прямые спинки.
- Хорошие пальчики, непослушные пальчики!

izolenta 30.05.12 в 20:53

Очень хорошо, Эбигэйл.

izolenta 30.05.12 в 20:54

Продолжай.

izolenta 30.05.12 в 20:55

Замечательно.

izolenta 30.05.12 в 20:55

Что-то не так?
- Я не могу танцевать сегодня, мисс.

izolenta 30.05.12 в 20:56

- Почему нет, Ли?
- У меня рак груди.

izolenta 30.05.12 в 20:57

Леони.

izolenta 30.05.12 в 14:34

Давай же, Ли.

izolenta 30.05.12 в 20:56

А что, если...
- Миа.

izolenta 30.05.12 в 20:57