DreamWeb / Паутина грёз: r05 (HOTEL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
#диалоги kirik82 18.06.12 в 05:01 |
|
|
:Регистратор:Регистратор - женщина средних лет в красном платье, явно чем-то взволнованная. Она стучит по клавиатуре, лишь изредка отвлекаясь, чтобы ответить на телефонный звонок. На неё надета пара больших очков. Dorten 25.10.12 в 11:40 |
||
|
: kirik82 25.07.12 в 10:29 |
||
|
:Регистратор поднимает на вас глаза и говорит "Здравствуйте, сэр. Добро пожаловать в отель "Регенси". Чем могу помочь?" Dorten 25.10.12 в 11:41 |
||
|
:Мне бы комнату на ночь, пожалуйста. Dorten 25.10.12 в 11:42 |
||
|
:Так, свободных осталось немного, и они все весьма дороги. Видите ли, сегодня у нас ночует Дэвид Крейн, певец. Dorten 25.10.12 в 11:44 |
||
|
:Да уж, наверное, он занял все лучшие комнаты. Dorten 25.10.12 в 11:44 |
||
|
:Ну, само собой, мистер Крейн занял пентхаус, но под ним есть свободный номер, тоже довольно роскошный. Dorten 25.10.12 в 11:46 |
||
|
:И сколько будет стоить одна ночь в этом номере? Dorten 25.10.12 в 11:47 |
||
|
:Боюсь, он обойдётся в общую сумму 830 долларов, включая налог. Вас устраивает? Dorten 25.10.12 в 11:48 |
+1 | |
|
:Эм, да... вполне. Dorten 25.10.12 в 11:48 |
||
|
:Что ж, проведите платёжной картой через сканер, и я выдам вам ключ от номера. Dorten 26.10.12 в 03:40 |
+1 | |
|
:Хорошо, спасибо. Dorten 25.10.12 в 11:50 |
||
|
:Регистратор выжидающе смотрит на вас. Возможно, пора воспользоваться платёжной картой. Dorten 25.10.12 в 11:51 |
||
|
: Dorten 25.10.12 в 11:52 |
||
|
:Здравствуйте ещё раз, если вы всё ещё хотите тот номер, просто проведите картой через сканер, и я выдам вам ключ. Dorten 25.10.12 в 11:52 |
||
|
:Спасибо, так и сделаю. Dorten 25.10.12 в 11:53 |
||
|
: Dorten 25.10.12 в 11:53 |
||
|
:Регистратор:Регистратор продолжает перебирать вещи на своём столе, периодически отвечая по телефону. Она выглядит немного нервной. Dorten 25.10.12 в 11:58 |
+1 | |
|
: Dorten 25.10.12 в 11:59 |
||
|
:И снова здравствуйте, чем могу быть полезна на этот раз? Dorten 26.10.12 в 03:29 |
||
|
:Эм-м, вы не могли бы мне напомнить, где моя комната? Dorten 26.10.12 в 03:29 |
||
|
:Да, конечно, она на девятом этаже, воспользуйтесь вон тем лифтом, чтобы подняться в номер. Dorten 26.10.12 в 03:30 |
||
|
:Хорошо, спасибо. Dorten 26.10.12 в 03:31 |
||
|
:Не за что, главное, не забудьте, что для управления лифтом необходим ключ от номера. Dorten 26.10.12 в 03:32 |
||
|
: Dorten 26.10.12 в 03:32 |
||
|
:О, снова вы. Чем могу помочь? Dorten 26.10.12 в 03:33 |
||
|
:Да ничего. Не беспокойтесь. Dorten 26.10.12 в 03:33 |
||
|
:Регистратор возвращается к работе, пытаясь вас не замечать... Dorten 26.10.12 в 03:33 |
||
|
: Dorten 26.10.12 в 03:35 |
||
|
:Молодой человек:У него торчащая шипами жёлтая причёска, зелёная люминесцентная футболка и кожаные штаны и куртка. Он выглядит скучающим, как будто находится здесь уже не первый час. Dorten 26.10.12 в 03:39 |
||
|
: Dorten 26.10.12 в 03:39 |
||
|
:Эй, ты здесь тоже, чтобы увидеть Крейна? Dorten 26.10.12 в 03:44 |
+1 | |
|
:Э-э, да нет, я просто остановился тут на пару ночей. А что ты знаешь о Крейне? Dorten 26.10.12 в 03:46 |
+1 | |
|
:Нет того, чего мы о нём не знаем! Мы выжидаем тут уже два дня, чтобы глянуть на него хоть одним глазком. Dorten 26.10.12 в 03:48 |
||
|
:Два дня? А вы уверены, что он именно в этом отеле? Dorten 26.10.12 в 03:49 |
+1 | |
|
:О да! Он взял лучший номер - пентхаус. Там даже бассейн должен быть! Dorten 26.10.12 в 03:49 |
||
|
:Что ж, надеюсь, вы его увидите. Dorten 26.10.12 в 03:50 |
||
|
:Ага, бывай. Dorten 26.10.12 в 03:50 |
||
|
: Dorten 26.10.12 в 03:52 |
||
|
:Пока не везёт. Крейн до сих пор не выходил из номера. Dorten 26.10.12 в 04:07 |
||
|
:Да уж. Ну, надеюсь, скоро он спустится... Dorten 26.10.12 в 04:08 |
||
|
:Ага, я тоже. Dorten 26.10.12 в 04:08 |
||
|
: Dorten 26.10.12 в 04:08 |
||
|
:Девушка:На диване сидит девушка в фиолетовом платье из какого-то странного материала, который будто слегка меняет цвет при движении. Она пристально вглядывается в другой конец холла, время от времени что-то говоря стоящему рядом парню. Dorten 26.10.12 в 04:13 |
+2 | |
|
: Dorten 26.10.12 в 04:14 |
||
|
:О, привет! Мы ждём Девида Крейна. Разве он не душка? Dorten 26.10.12 в 04:14 |
||
|
:Я... Dorten 26.10.12 в 04:15 |
||
|
:Я была на всех его концертах, и у меня есть все его альбомы. Dorten 26.10.12 в 04:15 |
+1 | |
|
:Ну, вообще-то... Dorten 26.10.12 в 04:16 |
