Pretty Little Liars l Season 3 Episode 1 / Милые обманщицы l Сезон 3 Серия 1 – переводчики (24 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Cupidonka 123 (14%) 7 0.06
2. NatSafro 116 (13%) 3 0.03
3. avenuevo 92 (11%) 7 0.08
4. Juliet22 56 (6%) 5 0.09
5. atk25 52 (6%) 11 0.21
6. Agafonova 47 (5%) 6 0.13
7. ms_yanka03 43 (5%) 4 0.09
8. coffee_break 40 (4%) 3 0.07
9. villyvinky 40 (4%) 8 0.20
10. posokhova 33 (3%) 1 0.03
11. semenovanadia (создатель) 31 (3%) 10 0.32
12. Virginia_Otis 27 (3%) -1 -0.04
13. Just_no_reason 21 (2%) 4 0.19
14. LyMori 20 (2%) 2 0.10
15. Julia_Mystique 18 (2%) 3 0.17
16. prussiate 13 (1%) 1 0.08
17. LisandRis 12 (1%) 1 0.08
18. alsu349 10 (1%) 0 0.00
19. marchelush 9 (1%) -1 -0.11
20. klepaklepa1143 7 (0%) 0 0.00
21. Talula 7 (0%) 0 0.00
22. tweetie 5 (0%) 0 0.00
23. elaya 3 (0%) 0 0.00
24. MaX92 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
6 июня 2012, владелец: semenovanadia
Скачали:
435 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий