Royal Pains - season 4 / Пациент всегда прав - 4 сезон: 04x07 - Fools Russian

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... posokhova 26.07.12 в 15:38 0
	Мне нужна твоя помощь. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:31 0
	Заинтересует ли тебя поехать со мной на рискованное дело? WalkieTalkie 29.07.12 в 10:35 0	+3
	- Что ты здесь делаешь? - Я ушла от твоего отца. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:36 0
	Вот часы-пейджер. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:37 0
	Они работают на защищенной волне. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:38 0
	Когда они подадут сигнал, ты достанешь симку WalkieTalkie 29.07.12 в 10:39 0
	из своего телефона и придешь прямиком сюда WalkieTalkie 29.07.12 в 10:40 0
	в Шэдоу Пойнт. - Я готов. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:40 0
	Если ты не изменишься, WalkieTalkie 29.07.12 в 10:43 0
	если не прекратишь так себя вести, WalkieTalkie 29.07.12 в 10:43 0
	останешься нелюбим и одинок! WalkieTalkie 29.07.12 в 10:45 0
	Я сходила к нему. Мы поссорились. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:46 0
	Это все по моей вине. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:47 0
	Мне пора. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:47 0
	Спасибо. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:47 0
	- Мы едем к тебе в апартаменты? - Нет, в нейтральное место. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:48 0
	Боюсь, что нет времени WalkieTalkie 29.07.12 в 10:48 0
	для распаковывания, Хэнк. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:20 0
	Надо начать работать сейчас же. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:50 0
	Итак... Кристина. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:50 0
	- Борис. - Не могу поверить. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:50 0
	М-да, познакомьтесь, Хэнк Лоусон, мой врач. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:51 0
	Хэнк, моя переводчица Кристина Дюмонд. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:54 0
	- Рада встрече с Вами. - Я тоже. WalkieTalkie 29.07.12 в 10:59 0
	Я не представлял, что есть язык, на котором бы WalkieTalkie 29.07.12 в 11:00 0
	не изъяснялся Борис. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:00 0
	И у него есть недостатки. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:00 0
	Для кого же я буду переводить? WalkieTalkie 29.07.12 в 11:01 0
	Для Дмитрия Васильева. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:01 0
	Нефтяного брокера, с которым я какое-то время работал. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:04 0
	Вот это и объясняет то, почему мне только что сообщили, WalkieTalkie 29.07.12 в 11:05 0
	что ваш гость сегодня не прибудет. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:05 0
	Нет. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:06 0
	Дмитрий в своём духе. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:06 0
	Нужны переговоры даже чтобы он пришел. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:09 0
	Вот так, Хэнк, видишь во что ты ввязался? WalkieTalkie 29.07.12 в 11:10 0
	Вы ведь и не врач вовсе, так? WalkieTalkie 29.07.12 в 11:11 0
	Я, ну... WalkieTalkie 29.07.12 в 11:11 0
	да, угадали. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:11 0
	Хэнк здесь, в основном, как четвёртый. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:12 0
	Ты ведь играешь в покер, Хэнк? WalkieTalkie 29.07.12 в 11:13 0
	- Давно не играл. - Ну-ну. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:15 0
	Теперь нам нужен наш главный гость. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:17 0
	Похоже у вас сегодня свободный вечер. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:19 0
	Спасибо, что пришли. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:19 0
	Хэнк, мы всё-таки займёмся твоим размещением. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:21 0
	Хорошо. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:21 0
	Ты что делаешь? WalkieTalkie 29.07.12 в 11:22 0
	Пытаюсь понравиться моему новому шефу. WalkieTalkie 29.07.12 в 11:23 0

Следующая страница →