Royal Pains - season 4 / Пациент всегда прав - 4 сезон: 04x15/16 - Off-Season Greetings
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... ulik01 17.12.12 в 12:05 |
|
|
Итак, у нас с вами много общего. ulik01 17.12.12 в 16:04 |
||
|
Это было бы для меня сюрпризом. ulik01 17.12.12 в 16:05 |
||
|
Что если я смогу это доказать? ulik01 17.12.12 в 16:18 |
||
|
Не знаю, как вы собираетесь... ulik01 17.12.12 в 16:22 |
||
|
Честно говоря, последние несколько дней ulik01 17.12.12 в 16:11 |
||
|
ты витаешь в облаках. ulik01 17.12.12 в 16:12 |
||
|
Я встретила кое-кого. ulik01 17.12.12 в 16:09 |
||
|
Отлично! ulik01 17.12.12 в 16:09 |
||
|
У тебя есть жена и ребенок в Аргентине? ulik01 17.12.12 в 12:06 |
||
|
У меня есть ребенок. ulik01 17.12.12 в 12:07 |
||
|
От бывшей подруги, не жены. ulik01 17.12.12 в 12:07 |
||
|
Если бы я сразу же рассказывал о своем сыне ulik01 17.12.12 в 12:10 |
||
|
каждой женщине, с которой сплю... ulik01 17.12.12 в 12:11 |
||
|
Так вот кто я. ulik01 17.12.12 в 12:08 |
||
|
Просто... одна из многих. ulik01 17.12.12 в 12:14 |
||
|
Нет. ulik01 17.12.12 в 12:08 |
||
|
Или вернее сказать... ulik01 17.12.12 в 12:14 |
||
|
что была. ulik01 17.12.12 в 12:14 |
||
|
- Где Борис? ulik01 17.12.12 в 12:16 |
||
|
Кажется, там заперто изнутри! ulik01 17.12.12 в 12:17 |
||
|
Доктор Лоусон! ulik01 17.12.12 в 12:17 |
||
|
Пациент всегда прав. ulik01 17.12.12 в 12:15 |
||
|
Спасибо. ulik01 17.12.12 в 12:36 |
||
|
Кажется холодает. ulik01 17.12.12 в 16:24 |
||
|
Да. Но снега в прогнозе нет. ulik01 17.12.12 в 16:25 |
||
|
Он только на неделю, ulik01 17.12.12 в 16:26 |
||
|
а Эван специально заказал белую свадьбу. ulik01 17.12.12 в 16:27 |
||
|
Ну, не спорить же с Идеальным женихом. ulik01 17.12.12 в 16:30 |
||
|
Я не спорю. ulik01 17.12.12 в 16:30 |
||
|
И спасибо, что разрешила быть твоей парой в этот день. ulik01 17.12.12 в 16:31 |
||
|
Такие вещи не для одиночек. ulik01 17.12.12 в 16:32 |
||
|
Я имел в виду, себя, не тебя. ulik01 17.12.12 в 16:33 |
||
|
Не волнуйся. ulik01 17.12.12 в 16:34 |
||
|
Да. Мое сердце было разбито. ulik01 17.12.12 в 16:35 |
||
|
Я так... как его звали, напомни? ulik01 17.12.12 в 16:36 |
||
|
Я забыл. Руфус? Луфа? ulik01 17.12.12 в 16:36 |
||
|
Да, да, да. ulik01 17.12.12 в 16:37 |
||
|
Посмотри на это. ulik01 17.12.12 в 16:37 |
||
|
Я ничего не вижу. ulik01 17.12.12 в 16:38 |
||
|
Именно. Время обеда и никакой очереди перед эль'Хомадом. ulik01 17.12.12 в 16:39 |
||
|
Я люблю Хэмптонс зимой. ulik01 17.12.12 в 16:39 |
||
|
Даже есть место в гардеробе для моего смокинга. ulik01 17.12.12 в 16:57 |
||
|
Знаешь, я впечатлена, у тебя собственный смокинг. ulik01 17.12.12 в 16:58 |
||
|
Я купил его для свадьбы. К сожалению, она была моей. ulik01 17.12.12 в 16:59 |
||
|
Правильно. Все время забываю кем ты был до того как стал собой. ulik01 17.12.12 в 17:12 |
||
|
- Да. Я тоже забываю. ulik01 17.12.12 в 17:09 |
||
|
Да, Пейдж удивительная. ulik01 17.12.12 в 12:36 |
||
|
Да, но я имею в виду тебя, как шафера и брата. ulik01 17.12.12 в 17:09 |
||
|
Ты действительно был рядом с ним. ulik01 17.12.12 в 17:10 |
