Royal Pains - season 4 / Пациент всегда прав - 4 сезон: 04x15/16 - Off-Season Greetings
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Класс. Вернись к другой части. MedicineStudent 21.12.12 в 18:01 |
|
|
Когда я влюбился в не ту девушку, MedicineStudent 21.12.12 в 18:01 |
||
|
я свернул с правильного пути. ulik01 22.12.12 в 11:07 |
||
|
Я был так взволнован, оставляя Пассеик позади, Kittyleona 21.12.12 в 19:03 |
||
|
я облажался, и я плохо справиться с ситуацией. Kittyleona 21.12.12 в 19:03 |
||
|
Мне жаль. ulik01 21.12.12 в 11:13 |
||
|
Я чувствую себя виноватым до сих пор. ulik01 21.12.12 в 11:15 |
||
|
И, может быть, немного глупо. ulik01 21.12.12 в 11:14 |
||
|
Хэнк, мы были вместе долгое время. ulik01 21.12.12 в 11:14 |
||
|
Мы были молоды. ulik01 21.12.12 в 11:14 |
||
|
И наша любовь была основана на ulik01 21.12.12 в 11:16 |
||
|
потере тобой матери. ulik01 21.12.12 в 11:16 |
||
|
И было больно, когда ты переехал, ulik01 21.12.12 в 11:16 |
||
|
но я понимаю, почему тебе это было нужно. ulik01 21.12.12 в 11:17 |
||
|
Сейчас, мне нравится то, что я делаю. ulik01 21.12.12 в 11:17 |
||
|
Я счастлива. ulik01 21.12.12 в 11:17 |
||
|
Так что позволь себе сорваться с крючка. ulik01 22.12.12 в 11:08 |
||
|
Все вышло хорошо для нас обоих. ulik01 21.12.12 в 11:18 |
||
|
- Да. ulik01 21.12.12 в 11:18 |
||
|
Да, предпологаю так и есть. ulik01 22.12.12 в 11:09 |
||
|
Я должна идти. ulik01 21.12.12 в 11:19 |
||
|
- Не могу пропустить своего снегоуборщика. ulik01 22.12.12 в 11:10 |
||
|
И я не хочу, чтобы ты замерз до смерти. Kittyleona 21.12.12 в 19:06 |
||
|
Береги себя, Хэнк. ulik01 21.12.12 в 11:21 |
||
|
Пока, Винни. ulik01 21.12.12 в 11:21 |
||
|
Вот так. ulik01 21.12.12 в 11:22 |
||
|
Ты выглядишь прекрасно, дорогая. ulik01 21.12.12 в 11:23 |
||
|
Я так рада, что вы с папой здесь. ulik01 21.12.12 в 11:24 |
||
|
Хорошо. ulik01 21.12.12 в 11:24 |
||
|
- Мы так сильно тебя любим. ulik01 21.12.12 в 11:24 |
||
|
Вот отец невесты. ulik01 21.12.12 в 11:25 |
||
|
- Как вы держитесь? ulik01 21.12.12 в 11:25 |
||
|
Вы знаете, я смущен. Я не знаю, как мне вас называть. ulik01 21.12.12 в 11:26 |
||
|
Должен ли я называть вас "генерал"? Должен ли я называть вас "сенатор"? ulik01 21.12.12 в 11:27 |
||
|
Теперь, когда мы уже почти семья... ulik01 21.12.12 в 11:27 |
||
|
Я боюсь, что мы собираемся так и остаться почти семьей. ulik01 21.12.12 в 11:28 |
||
|
Почему? О чем вы говорите? ulik01 21.12.12 в 11:28 |
||
|
Священник не может прибыть сюда, чтобы совершить обряд. ulik01 21.12.12 в 11:29 |
||
|
И раввин не может. ulik01 21.12.12 в 11:30 |
||
|
Нам надо отменить свадьбу. ulik01 21.12.12 в 11:31 |
||
|
Знаете что, не сообщайте пока это никому, ладно? ulik01 21.12.12 в 11:31 |
||
|
Дайте мне десять минут. Десять минут? ulik01 21.12.12 в 11:30 |
||
|
Как ты сюда попал? MedicineStudent 21.12.12 в 17:45 |
||
|
Не имеет значения. ulik01 21.12.12 в 11:32 |
||
|
Я обещал быть здесь. MedicineStudent 21.12.12 в 17:45 |
||
|
Хорошо. MedicineStudent 21.12.12 в 17:46 |
||
|
Господи. Я не могу это сделать. MedicineStudent 21.12.12 в 17:46 |
||
|
- Уже слишком поздно, братишка. Kittyleona 21.12.12 в 19:08 |
||
|
Послушай, вполне естественно быть на нервах. Kittyleona 21.12.12 в 19:09 |
||
|
Это не нервы, ладно? MedicineStudent 21.12.12 в 17:46 |
