Anger Management (перевод проекта Sub Nomine) / Управление гневом: Anger Management 01x03 Charlie Tries Sleep Deprivation (06.07.12)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	в поезде, в самолете, на пароходе. Nostalgia 06.07.12 в 12:37 0
	Она не умирала только в коробчонке с лягушонкой. Nostalgia 06.07.12 в 17:12 1
	Хватит репетировать свой прорыв. Nostalgia 06.07.12 в 13:05 0
	Эд, что случилось? agooony 06.07.12 в 12:06 0
	Я играл в боулинг на приставке, agooony 06.07.12 в 12:06 0
	и джойстик выскользнул из руки. agooony 06.07.12 в 12:07 0
	Кажется, я теряю контроль над мышцами. agooony 06.07.12 в 12:07 0
	Отлично! Это третий признак депривации сна. agooony 06.07.12 в 12:07 0
	- А какой первый? - Необоснованная эйфория. agooony 06.07.12 в 12:08 0
	Да! agooony 06.07.12 в 12:08 0
	Кейт придёт с минуты на минуту, чтобы подменить меня. agooony 06.07.12 в 12:08 1 Кейт должна скоро быть здесь, чтобы подменить меня. Nostalgia 06.07.12 в 17:16 0
	Мне холодно. Нолан, дай мне своё одеяло. agooony 06.07.12 в 12:08 0
	Конечно. Держи. agooony 06.07.12 в 12:08 0
	Патрик, agooony 06.07.12 в 12:08 0
	что ты думаешь обо мне и Лейси? agooony 06.07.12 в 12:09 0
	Не фонтан. Nostalgia 06.07.12 в 17:33 1	+3
	Ты можешь представить нас вместе? agooony 06.07.12 в 12:09 0
	Только если она будет грабить автозаправку, agooony 06.07.12 в 12:09 0
	используя тебя как живой щит. agooony 06.07.12 в 12:09 0
	Но ты видишь нас вместе? agooony 06.07.12 в 12:10 0
	Круто. agooony 06.07.12 в 12:10 0
	- Наконец-то. - Я ухожу. agooony 06.07.12 в 12:10 0
	Что? Как уходишь? Мне нужно поспать до начала сеанса. agooony 06.07.12 в 12:10 0
	У моей пациентки нервный срыв. agooony 06.07.12 в 12:10 0	+2
	Она в больнице. agooony 06.07.12 в 12:10 0
	Ладно. Может, это звучит жёстко, agooony 06.07.12 в 12:12 0
	но разве они не могут положить её на вязки, накачать лекарствами Nostalgia 06.07.12 в 17:26 0 но разве нельзя связать её, накачать лекаствами, Lullub9 06.07.12 в 17:56 2	+13
	и позволить ей выкарабкаться? Старый добрый способ. agooony 06.07.12 в 12:13 0 и дать ей оклематься? По старинке. Nostalgia 06.07.12 в 17:28 1
	- Мне нужно её зарегистрировать. - Значит тебя не будет пару часиков? agooony 06.07.12 в 12:13 0
	Семья кладет её в психушку. Nostalgia 06.07.12 в 13:59 1	+5
	Бесконечная бумажная волокита. Nostalgia 06.07.12 в 14:00 2
	Поэтому мы никогда не делали этого с моей мамой. Nostalgia 06.07.12 в 14:00 0 Поэтому мы и не стали отправлять туда мою маму. Lullub9 06.07.12 в 19:28 1	+1
	Было проще разрешить ей бегать вокруг дома голой и в варенье. Nostalgia 06.07.12 в 14:01 0
	Так, сейчас я не могу в это вникнуть. Nostalgia 06.07.12 в 14:02 0
	Если ты не вернешься вовремя, мне придется проводить сеанс, не спав 36 часов. Nostalgia 06.07.12 в 14:03 0
	Извини, но твоя мышечная координация вроде в норме, Nostalgia 06.07.12 в 14:03 0
	зрачки реагируют, Nostalgia 06.07.12 в 14:04 0
	признаков беспочвенной эйфории нет. Nostalgia 06.07.12 в 14:05 0
	Давай я поеду и быстренько вернусь. Nostalgia 06.07.12 в 14:05 1
	Вернешься? Ура! Nostalgia 06.07.12 в 14:05 0
	- Эй. - Ну? Nostalgia 06.07.12 в 14:06 0
	Прошло почти 36 часов. Nostalgia 06.07.12 в 14:07 0
	- Как самочувствие? - Не очень. Nostalgia 06.07.12 в 14:07 1
	Кажется, я только что отправила фото своих сисек моему дантисту. Nostalgia 06.07.12 в 14:08 1	+2
	Какое совпадение. Nostalgia 06.07.12 в 14:08 0
	Он хочет, чтобы я пришла завтра на чистку. Nostalgia 06.07.12 в 14:08 0
	Короче... Я тут подумал, Nostalgia 06.07.12 в 14:09 1
	если тебе нечем заняться, там на кухне есть пицца. Nostalgia 06.07.12 в 14:09 0
	Хочешь пойти туда? Или я принесу тебе кусок. Nostalgia 06.07.12 в 14:09 0
	Не хочу, чтобы ты прикасался к моей еде. Возьму его сама. Nostalgia 06.07.12 в 14:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →