Futurama (subs) / Футурама: 7.7. The Six Million Dollar Mon
| Английский оригинал | Перевод на белорусский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Два... два, тры... mash_by_mash 09.04.13 в 13:27 |
|
|
Народ, як бюракрат кампаніі, dziadzka_kandrat 15.08.12 в 22:39 |
||
|
сёньня я правяду штогадовую праверку вашай дзейнасьці. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 22:45 |
||
|
З асаблівасьцю. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 22:51 |
||
|
О не. Гальштук звальненьня. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 22:58 |
||
|
Правільна. Я ацаню кожнага з вас, dziadzka_kandrat 15.08.12 в 22:59 |
||
|
і самы бескарысны работнік, напрыклад Зойдбэрг, dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:00 і найменш карысны работнік, tolichak 01.10.12 в 19:30 і найменш карысны супрацоўнік, mash_by_mash 09.04.13 в 14:25 |
||
|
будзе зволены да захаду сонца. Зойдбэрг. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:06 будзе звольнены да захаду сонца. Зойдберг. mash_by_mash 09.04.13 в 13:25 |
+1 | |
|
Чысты Гермэс. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:08 Тыповы Гермэс. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:08 |
||
|
Няхай пачнецца праверка. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:11 |
||
|
Усім шчасьліва, апрача Зойдбэрга. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:13 |
||
|
Мае непасрэдныя абавязкі? dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:14 |
||
|
Ну, я дапамагаю Прафэсару ў розных важных дасьледваньнях, dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:16 |
||
|
якія б ён не праводзіў. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:17 |
||
|
Так, сэр, несумненна, dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:18 |
||
|
я зараз жа захрапу у гэтую навуковую лямпу. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:19 |
||
|
Слухай, Ліла, а мы ня можам проста зволіць цябе, dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:21 |
||
|
і даверыць карабель Фраю ці Бэндэру. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:22 і прызначыць пілётам Фрая ці Бэндэра. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:58 |
||
|
Не, калі ты і далей будзеш стаяць на шлангу з паветрам. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:23 |
||
|
Занатаваў. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:24 |
||
|
Мая работа? dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:25 |
||
|
Туалеты й награвальнікі, награвальнікі й туалеты. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:26 Таўчкі й бачкі, бачкі й таўчкі, dziadzka_kandrat 16.08.12 в 00:01 |
||
|
І яшчэ той туалет з награваньнем. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:27 І яшчэ той таўчок без бачка. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 00:01 |
||
|
Зволь мяне, калі асьмелісься. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:28 |
||
|
Цяпер, калі шмат хто з вас проста выконвае гэтую сраную работу, mash_by_mash 09.04.13 в 14:22 |
||
|
а астатнія рвуць свае сракі ў ступені mash_by_mash 09.04.13 в 14:22 |
||
|
ад 42, да маркотных 11 адсоткаў, толкі найбольш mash_by_mash 09.04.13 в 14:23 |
||
|
пяшчотна бескарысны супрацоўнік будзе звольнены сёння. mash_by_mash 09.04.13 в 14:23 |
||
|
І гэты супрацоўнік... dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:32 |
||
|
Гермэс Конрад. dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:32 |
||
|
- Што?! dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:33 |
||
|
Так. Праверка маёй дзейнасьці паказала, што dziadzka_kandrat 15.08.12 в 23:50 |
||
|
наш прыбытак больш за ўсё зьнізіўся за час, які я патраціў на гэтыя праверкі. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:42 |
||
|
Ты ня можаш зволіць сябе зараз. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:43 |
||
|
Мы толькі пачалі спазнаваць адзін аднаго. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:45 |
||
|
Я ўжо паведаміў вышэйшых бюракратаў. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:47 |
||
|
Я будуць тут дзьве сэкунды назад. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:48 |
||
|
Мяркую, ты тут, каб загадаць мне зьбірацца? dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:49 |
||
|
Толькі калі вы аплаціш мне абед. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:51 |
||
|
Мяне зволілі. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:52 |
||
|
Ня думаю, што такія жарты дарэчы. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:52 |
||
|
Твая праўда, Гермэс. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:53 |
||
|
Знаёмся, Марк-7G, dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:54 |
+1 | |
|
машына, якая заменіць цябе. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:55 |
||
|
Я Марк-7G, машына, якая заменіць цябе. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:56 |
||
|
Ты будзеш праводзіць заключную размову? dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:57 |
||
|
Ну, як жа я магу адмовіць dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:58 |
||
|
у маленькім сяброўскім роспыце. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 12:59 |
+2 | |
|
Бюракрат Конрад, вы павінны dziadzka_kandrat 16.08.12 в 13:05 |
||
|
здаць свае паўнанамоцтвы. dziadzka_kandrat 16.08.12 в 13:09 |
