Franklin & Bash s02e04-10: Franklin & Bash s02e04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вау. ankun 29.06.12 в 11:42 |
|
|
Ты удивительный. kacal 30.06.12 в 12:40 |
||
|
Ну, что ж, я польщен. kacal 30.06.12 в 12:40 |
||
|
Где твой бейдж? shin22222222 03.07.12 в 19:15 |
||
|
Мой бейдж? shin22222222 03.07.12 в 19:15 |
||
|
Ты проскользнула сюда shin22222222 03.07.12 в 19:16 |
||
|
Эй, Уильям (исп) shin22222222 03.07.12 в 19:16 |
||
|
Послушай. Хорошо, слушай shin22222222 03.07.12 в 19:17 |
||
|
Я отчаявшийся фрилансер shin22222222 03.07.12 в 19:17 |
||
|
Пытаюсь продать материал в Rolling stone shin22222222 03.07.12 в 19:17 |
||
|
Я уважаю твою откровенность shin22222222 03.07.12 в 19:18 |
||
|
Ты пишешь о турне? shin22222222 03.07.12 в 19:18 |
||
|
О закрытии Mazzani's on sunset shin22222222 03.07.12 в 19:18 |
||
|
А, Берт Маццани был отличным парнем shin22222222 03.07.12 в 19:19 |
||
|
Был? Он не умер shin22222222 03.07.12 в 19:19 |
||
|
Ну, я имею в виду, shin22222222 03.07.12 в 19:19 |
||
|
Он вообще не котируется shin22222222 03.07.12 в 19:20 |
||
|
То есть, его сын старается изо всех сил, shin22222222 03.07.12 в 19:20 |
||
|
Ты когда-то занимался освещением для них shin22222222 03.07.12 в 19:21 |
||
|
Да, shin22222222 03.07.12 в 19:21 |
||
|
Я увидел, эм.. shin22222222 03.07.12 в 19:21 |
||
|
и этот новенький... shin22222222 03.07.12 в 19:22 |
||
|
Не могу поверить, shin22222222 03.07.12 в 19:22 |
||
|
Ты был с ними с самого начала shin22222222 03.07.12 в 19:22 |
||
|
Почему ты ушел? shin22222222 03.07.12 в 19:22 |
||
|
Эм, понимаешь ли, бизнес-решение shin22222222 03.07.12 в 19:23 |
||
|
Ничего личного shin22222222 03.07.12 в 19:23 |
||
|
Уходишь, когда дела идут плохо shin22222222 03.07.12 в 19:23 |
||
|
После того, как они рассчитывали на тебя целых 20 лет? shin22222222 03.07.12 в 19:23 |
||
|
не знаю, по мне так это личное shin22222222 03.07.12 в 19:24 |
||
|
Ты вообще в курсе того, shin22222222 03.07.12 в 19:24 |
||
|
На моей шее две бывших жены, shin22222222 03.07.12 в 19:24 |
||
|
и тут вдруг, карьера горит синим пламенем shin22222222 03.07.12 в 19:24 |
||
|
Тур-менеджер для шоу монстров рока shin22222222 03.07.12 в 19:25 |
||
|
Две недели назад ты работал в маленьких клубах shin22222222 03.07.12 в 19:25 |
||
|
Спорим, твоим бывшим shin22222222 03.07.12 в 19:25 |
||
|
Нет, Марти, тебе нельзя shin22222222 03.07.12 в 19:26 |
||
|
Потому что он загородит сцену! shin22222222 03.07.12 в 19:27 |
||
|
Я иду shin22222222 03.07.12 в 19:27 |
||
|
Удачи с , эм... shin22222222 03.07.12 в 19:27 |
||
|
Похоже, все разом полетело к черту shin22222222 03.07.12 в 19:27 |
||
|
Да, мы потеряли некоторых поставщиков, shin22222222 03.07.12 в 19:28 |
||
|
Ты же знаешь о том пожаре shin22222222 03.07.12 в 19:28 |
||
|
Мы хотели оспорить твою вину в нем shin22222222 03.07.12 в 19:28 |
||
|
Форс-мажор. shin22222222 03.07.12 в 19:29 |
||
|
Что? shin22222222 03.07.12 в 19:29 |
||
|
Знаешь, нам бы очень помогло, shin22222222 03.07.12 в 19:29 |
||
|
если бы мы смогли получить твоего отца для дачи показаний, shin22222222 03.07.12 в 19:30 |
||
|
Рассказал об истории клуба shin22222222 03.07.12 в 19:30 |
||
|
никто о нем ничего не слышит shin22222222 03.07.12 в 19:30 |
