Gravity Falls / Грэвити Фоллс (2012, 1 season): 01x02 - The Legend of the Gobblewonker

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты готов к последней битве? Sonson 05.07.12 в 11:45 0
	Я всегда готов! Sonson 05.07.12 в 11:45 0
	Тогда ты знаешь, что это значит! Sonson 05.07.12 в 11:45 0
	Сиропные гонки! Ах... Sonson 05.07.12 в 11:46 0
	- Вперёд, сэр сироп! - Вперёд, горный человек! Sonson 05.07.12 в 11:46 0
	- Давай! Давай! - Почти... почти... Sonson 05.07.12 в 11:47 0
	Да! Sonson 05.07.12 в 11:48 0
	Я победила! Sonson 05.07.12 в 11:48 0
	Кхе. Sonson 06.07.12 в 14:14 0
	Ого, не может быть! Sonson 05.07.12 в 12:27 0
	Эй, Мэйбл, зацени. Sonson 05.07.12 в 11:48 0
	Хомячьи шары человеческого размера? Sonson 05.07.12 в 11:50 0
	Я - человеческого размера! Sonson 05.07.12 в 11:50 0
	Нет, нет, Мэйбл. Это. Sonson 05.07.12 в 11:50 0
	Мы видим вещи постраннее этого каждый день. Sonson 05.07.12 в 11:51 0
	У нас нет никаких фоток тех гномов, нет? Sonson 05.07.12 в 11:51 0
	Неа, только воспоминания. И этот клочок бороды. Sonson 05.07.12 в 11:52 0
	Зачем ты это сохранила? Sonson 05.07.12 в 11:52 0
	С добрым утром, тупоголовые. Sonson 05.07.12 в 12:41 0
	Вы двое, знаете какой сегодня день? Sonson 05.07.12 в 11:53 0
	Мм... Счастливой годовщины? Sonson 05.07.12 в 11:53 0
	Поздравляю! Sonson 05.07.12 в 12:31 0
	Это семейный день веселья, гений! Sonson 05.07.12 в 11:54 0
	Мы завязываем с работой и устраиваем одно из этих, знаешь Sonson 05.07.12 в 11:55 0
	совместных мероприятий. Sonson 05.07.12 в 11:55 0
	Дядюшка Стэн, это будет что-то вроде нашего прошлого семейного совместного дня? Sonson 05.07.12 в 11:56 0
	Ты называешь это Беном Франклином? Он похож на бабу! Sonson 05.07.12 в 11:57 0
	Ой-ёй! Sonson 05.07.12 в 18:40 0
	Ох! В районной тюрьме было так холодно. Sonson 05.07.12 в 11:57 0
	Хорошо, может я не был лучшей летней нянькой. Sonson 05.07.12 в 12:00 0
	Но я клянусь, сегодня у нас будет настоящее семейное веселье. Sonson 05.07.12 в 12:00 0
	Итак, кто хочет завязать глаза и сесть в мою машину? Sonson 05.07.12 в 12:01 0
	- Ура! - Ура! Sonson 06.07.12 в 08:45 0
	Подожди. Что? Sonson 05.07.12 в 12:02 0
	Грэвити Фоллс. 1 сезон. 2 серия. Легенда о Злобнотрясе. Субтитры от MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru Sonson 05.07.12 в 12:07 0
	Эй! Эй! Sonson 06.07.12 в 14:15 0
	Завязывание глаз до добра не доведёт. Sonson 05.07.12 в 12:09 0
	Ого. Я чувствую как все мои другие чувства обострились. Sonson 05.07.12 в 12:10 0
	Я могу видеть пальцами. Sonson 05.07.12 в 12:11 0
	- Ой! - Ой! Sonson 06.07.12 в 09:19 0
	Дядюшка Стэн, и ты завязал глаза? Sonson 05.07.12 в 12:12 0
	Ха, ха! Нее, но с этими катарактами результат тот же. Sonson 05.07.12 в 12:13 0
	Это что, дятел? Sonson 05.07.12 в 12:13 0
	Ладно, ладно, открываем их. Sonson 05.07.12 в 12:14 0
	Та-дам! Это сезон рыбалки! Sonson 05.07.12 в 12:14 0
	- Рыбалка? - Что за игрушки, старик? Sonson 05.07.12 в 12:19 0
	Вам понравится! Весь город здесь! Sonson 05.07.12 в 12:19 0
	Сюда, рыбки-рыбки! Полезайте на сковородку. Sonson 05.07.12 в 12:20 0
	Скажем "сыыр". Sonson 05.07.12 в 12:23 0
	Ах! Sonson 05.07.12 в 12:24 0

Следующая страница →