Covert Affairs - 03x01-16 / Тайные связи - 03x01-16: 03x03 The Last Thing You Should Do (25.07.2012.)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прекрасно.

ser3141 25.07.12 в 05:54

0

Вот почему местные
тебя так любят.

McLeod 25.07.12 в 07:11

1

Да, если бы.

McLeod 25.07.12 в 07:11

0

Ребята, спасибо,

MayaD 26.07.12 в 08:29

1

что позволили гражданскому присоединится.

MayaD 26.07.12 в 08:30

1

За Корпус Мира.

McLeod 25.07.12 в 07:11

0

- За неделю в раю.
- Да.

McLeod 25.07.12 в 07:12

0

И за бесспорное мастерство
нашего бармена.

McLeod 25.07.12 в 07:17

1

Будьте здоровы.

pIv 25.07.12 в 08:47

0

За ваше здоровье!

Thyme 28.07.12 в 15:04

0

Спасибо, что терпишь моих друзей.

McLeod 25.07.12 в 07:53

0

Знаешь, они просто хотят
немного расслабится.

McLeod 25.07.12 в 10:18

0

Я бывший военный.

pIv 25.07.12 в 08:47

0

Я знаю, что такое
отдых личного состава.

McLeod 25.07.12 в 10:17

0

Кстати говоря,
ты им тоже понравился.

McLeod 25.07.12 в 07:37

1

Я знаю.

McLeod 25.07.12 в 07:37

0

А тебе?

McLeod 25.07.12 в 07:37

0

Я ещё не определилась.

McLeod 25.07.12 в 07:38

0

Если бы всё своё внимание
ты уделяла только мне...

Thyme 25.07.12 в 13:48

1

У меня есть для тебя сюрприз.

Thyme 25.07.12 в 13:49

0

Отборная устричная раковина.

Thyme 25.07.12 в 13:57

0

На самом деле, я не уверен,
что это за раковина.

Desire2107 25.07.12 в 12:49

0

Возможно, рапан.
Не знаю.

Desire2107 25.07.12 в 12:51

0

Что это?

McLeod 25.07.12 в 07:40

0

О, Боже.

McLeod 25.07.12 в 07:41

0

Паркер, ты выйдешь за меня?

ser3141 25.07.12 в 05:56

0

Прошу прощения, джентльмен в нетерпении.

Desire2107 25.07.12 в 12:51

0

Да. да, да, да.

Desire2107 25.07.12 в 12:52

0

Вам следует знать,
мистер Андерсон,

McLeod 25.07.12 в 07:42

0

что у нас будет
трое детей,

McLeod 25.07.12 в 07:42

0

две девочки и мальчик.

McLeod 25.07.12 в 07:43

0

Сначала мальчик, маленький Огги.

ser3141 25.07.12 в 06:13

0

Ух ты, как быстро развиваются события.

Thyme 25.07.12 в 14:04

1

Он будет такой же,
как его отец.

McLeod 25.07.12 в 07:46

0

Что, слепой?

McLeod 25.07.12 в 07:47

0

Удивительный.

McLeod 25.07.12 в 07:47

0

Паркер!

McLeod 25.07.12 в 07:47

0

Огги!

McLeod 25.07.12 в 07:47

0

Что-то случилось.

McLeod 25.07.12 в 07:48

0

Уэйд, что происходит?
Всё в порядке?

Desire2107 25.07.12 в 12:53

0

Она поскользнулась
и ударилась головой.

Desire2107 25.07.12 в 12:52

0
+4

- О боже, Дебби.
- Где она?

Desire2107 25.07.12 в 12:53

0

- У левого борта.
- Дебби?

Desire2107 25.07.12 в 12:54

0

- Деб?
- У неё идёт кровь?

Desire2107 25.07.12 в 12:54

0

Нет, кровотечения нет. Дебби?

Desire2107 25.07.12 в 12:55

1

Её зрачки расширены.

Desire2107 25.07.12 в 12:56

0

Они не реагируют. У неё слабый пульс.

Desire2107 25.07.12 в 12:57

0

Не реагируют.
Пульс слабый.

MayaD 28.07.12 в 17:36

0

Нужно отвезти её в госпиталь.

Desire2107 25.07.12 в 10:50

0

- Давайте отнесём её вниз.
- Да, хорошая мысль.

Desire2107 25.07.12 в 12:57

0

- Паркер, держи люк открытым.
- Ладно.

Desire2107 25.07.12 в 12:58

0

Уэйд, поаккуратней с её головой, ладно?

Desire2107 25.07.12 в 12:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →