Covert Affairs - 03x01-16 / Тайные связи - 03x01-16: 03x06 Hello Stranger (22.08.2012.)

Ранее в сериале...

Armavir 22.08.12 в 05:34

Я отсылаю тебя обратно в отдел.

Armavir 22.08.12 в 05:35

Но эта операция ещё не завершена.

Armavir 22.08.12 в 05:36

Из Лэнгли меня попросили оценить

Armavir 22.08.12 в 05:37

твою оперативную работу.

Mrsalp 22.08.12 в 08:06

Кто именно запросил оценку?

Armavir 22.08.12 в 05:39

Я не выйду за тебя замуж.

Armavir 22.08.12 в 05:40

Ты должен забрать кольцо.

Armavir 22.08.12 в 05:41

Прощай, Огги.

Armavir 22.08.12 в 05:41

Ты будешь посещать психолога.

Armavir 22.08.12 в 05:42

Это обязательно.

Armavir 22.08.12 в 05:43

Мне было это не нужно,
когда я лишился зрения,

Armavir 22.08.12 в 05:46

мне не нужно это и сейчас.

Armavir 22.08.12 в 05:47

<font color="#ffff00">Сана. Йемен.
Резиденция премьер-министра.</font>

Armavir 22.08.12 в 05:57

Вы научили меня играть в эту игру,
но я никак не могу у вас выиграть.

Armavir 22.08.12 в 06:15

Когда игра заканчивается -

Armavir 22.08.12 в 06:15

- король и пешка попадают в одну коробку.

Armavir 22.08.12 в 06:15

Вы ненавидите эту пословицу.

overshine 23.08.12 в 05:41

Господин премьер-министр.

Armavir 22.08.12 в 09:35

Позови доктора.

Armavir 22.08.12 в 06:20

Держитесь Азам.
Держитесь.

Armavir 22.08.12 в 06:24

Вчера премьер-министр
Йемена Азам Халаби

Armavir 22.08.12 в 06:33

перенёс сердечный приступ.

Armavir 22.08.12 в 06:33

Госдеп разрешил ему
въезд в США

MuJI 22.08.12 в 06:44

только для лечения.

MuJI 22.08.12 в 06:44

Сейчас он по пути в клинику "Майо",

MayaD 23.08.12 в 06:14

где позже будет прооперирован.

MuJI 22.08.12 в 06:48

Это экстренная ситуация.
Будем считаться с Госдепом.

MuJI 22.08.12 в 06:49

Никаких запланированных действий в это время.

MuJI 22.08.12 в 06:57

И что мы получим взамен?

MuJI 22.08.12 в 06:54

Я предполагаю, что это связано с нефтью.

MuJI 22.08.12 в 06:54

Да, действительно,
это имеет некое отношение к нефти.

Armavir 22.08.12 в 07:27

Йемен - не член ОПЕК.
У них своя ценовая политика.

Armavir 22.08.12 в 22:01

Значит, Госдеп торгуется
за низкие цены на топливо

Armavir 23.08.12 в 06:46

в обмен на человеческую жизнь.

MuJI 22.08.12 в 07:06

Вот почему ЦРУ не участвует
в данной операции?

MuJI 22.08.12 в 07:07

Они беспокоятся, что мы сорвем сделку?

MuJI 22.08.12 в 07:07

Пока премьер-министр находится в стране,

MuJI 22.08.12 в 07:09

я бы хотела попытаться завербовать
его начальника штаба.

MuJI 22.08.12 в 07:10

Его зовут Саид аль-Мугри,

MuJI 22.08.12 в 07:10

и я думаю, что он может быть
ценным агентом.

MuJI 22.08.12 в 07:11

Энни, ты не первая в ЦРУ,

MuJI 22.08.12 в 07:12

кто хочет завербовать Саида аль-Мукри.

MuJI 22.08.12 в 07:12

Я следила за ним, и я думаю,
что может быть другом.

MuJI 22.08.12 в 07:14

Каким образом?

MuJI 22.08.12 в 07:16

В 2000, когда он был аспирантом
в Оксфорде,

MuJI 22.08.12 в 07:22

вышла статья "Политический анализ".

MuJI 22.08.12 в 07:23

В статье осудили нападение
на эсминец «Коул»

MuJI 22.08.12 в 07:25

и призывали к более тесному сотрудничеству

MuJI 22.08.12 в 07:25

между Йеменом и Западом.

MuJI 22.08.12 в 07:26