Covert Affairs - 03x01-16 / Тайные связи - 03x01-16: 03x06 Hello Stranger (22.08.2012.)

Больше не связывайтесь со мной...

overshine 23.08.12 в 07:22

Энни Уолкер.

MuJI 22.08.12 в 07:56

Это она. Вперед. Вперед.

MuJI 22.08.12 в 07:52

Артур Кэмпбелл или Джоан?

MuJI 22.08.12 в 07:54

Простите.

MuJI 22.08.12 в 07:54

Я задал тебе вопрос.

MuJI 22.08.12 в 07:55

Кто послал тебя?

MuJI 22.08.12 в 07:55

Я не.. я не знаю о чем вы.

MuJI 22.08.12 в 07:56

Хорошо, ты можешь продолжать
играть в том же духе.

ser3141 22.08.12 в 11:44

Твое пребывание здесь - прямое нарушение

Corr 22.08.12 в 09:55

американских дипломатических принципов.

Corr 22.08.12 в 09:57

Пойдем, позвоним твоим родителям.

Corr 22.08.12 в 09:52

Стив, мы уважаем то, что государственный департамент

overshine 23.08.12 в 07:26

идёт нам навстречу.

overshine 23.08.12 в 07:26

Ты пытаешься извиниться?

mayra 22.08.12 в 14:22

- Потому что у тебя ужасно выходит.
- Я извиняюсь.

mayra 22.08.12 в 14:22

Агентство не намеревалось ставить под сомнение ваши полномочия.

overshine 23.08.12 в 07:29

Но именно это вы и пытаетесь сделать.

overshine 23.08.12 в 07:29

Зачем же еще вам посылать сюда своего агента?

overshine 23.08.12 в 07:30

- Мы ее не посылали.
- Для усиления национальной безопасности.

overshine 23.08.12 в 07:39

Либо вы намеренно нарушаете свое обещание,

MayaD 23.08.12 в 08:17

либо держите агентов, которых не можете контролировать.

MayaD 23.08.12 в 08:18

Мы не давали никаких обещаний.
Вы диктовали условия.

MayaD 23.08.12 в 08:18

Возможно, пока мы все не успокоимся,

MayaD 23.08.12 в 08:18

нам не стоит подвергать сомнению мотивы друг друга.

MayaD 23.08.12 в 08:19

Все заинтересованные лица хотят, что сделка Госдепа

MayaD 23.08.12 в 08:20

с Йеменом свершилась.

MayaD 23.08.12 в 08:20

Ты вдруг стал моим партнером в этом деле, Артур?

MayaD 23.08.12 в 08:21

Хотелось бы думать, что мы можем сотрудничать, да.

MayaD 23.08.12 в 08:21

Американский народ, наконец,
немного успокоится

ser3141 22.08.12 в 12:28

из-за снижения цен на энергоносители,

ser3141 22.08.12 в 12:29

и старый человек сможет увидиться
с великим врачом.

ser3141 22.08.12 в 12:29

Ты поддерживаешь обе идеи?

MayaD 23.08.12 в 08:24

Несомненно.

MayaD 23.08.12 в 08:24

Тогда почему ты препятствуешь этому?

overshine 23.08.12 в 08:31

Как только в дело вступает ЦРУ,
люди начинают нервничать.

MayaD 23.08.12 в 08:26

Пересматривать условия сделок.

MayaD 23.08.12 в 08:27

Я знаю, что ты не хотел быть ответственным за это.

mayra 22.08.12 в 14:23

Я понимаю твою позицию, Стив.

MayaD 23.08.12 в 08:27

- Ты понимаешь или ты согласен?
- Я согласен.

mayra 22.08.12 в 14:24

Тогда ты отправишь ее домой немедленно.

mayra 22.08.12 в 14:24

Немедленно.

Thyme 24.08.12 в 23:19

Хорошо.

mayra 22.08.12 в 14:24

Поиграй со мной в "Что если?".

Thyme 22.08.12 в 14:21

Ох, одна из моих любимых.

mayra 22.08.12 в 14:24

Гениальный молодой агент

Thyme 22.08.12 в 14:23

летит в Миннесоту, чтобы
завербовать ценного информатора...

Thyme 22.08.12 в 14:24

Что если её поймает Госдепартамент?

Thyme 22.08.12 в 14:27

Ей нужен совет.

Thyme 22.08.12 в 14:19

А что, если Джоан и Артур прогнулись под Госдеп и послали её домой?

overshine 23.08.12 в 08:28