The Closer S7 (E16-E21) / Ищейка: The Closer S7E21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
( Вой сирен) atever 14.08.12 в 18:46 |
|
|
The Closer 7x21 atever 16.08.12 в 10:31 |
||
|
[ Police radio chatter ] atever 16.08.12 в 10:31 |
||
|
== sync, corrected by elderman == atever 16.08.12 в 10:31 |
||
|
( Лай собаки) atever 14.08.12 в 18:46 |
||
|
( Звук сирены) atever 14.08.12 в 18:46 |
||
|
Сюда, шеф. atever 14.08.12 в 18:32 |
||
|
Включая молодую женщину прошлой ночью. atever 14.08.12 в 18:33 |
||
|
в Голливуде откопали 3 женщин. atever 14.08.12 в 18:33 |
||
|
а поисковые собаки считают, что есть еще два. atever 14.08.12 в 18:34 |
+1 | |
|
Сюда, осторожнее шагай, смотри...здесь. atever 14.08.12 в 18:35 |
||
|
Я понял, что звонок на 911 пришёл в 10-26 прошлой ночью. atever 14.08.12 в 18:36 |
||
|
Почему есть задержка в нашем ответе? atever 14.08.12 в 18:36 |
||
|
Мальчика спросили, где он видел похороненную женщину. atever 14.08.12 в 18:37 |
||
|
Он сказал, что это было за греческим театром. atever 14.08.12 в 18:37 |
||
|
большое место для ночи. atever 14.08.12 в 18:38 |
||
|
и он отказался показать документы. atever 14.08.12 в 18:38 |
+1 | |
|
так что некоторые думали, что это шутка. atever 14.08.12 в 18:39 |
||
|
С этого телефона обычно звонили на 911 atever 14.08.12 в 18:39 |
||
|
Парень выбросил его в урну на улице Вермонт atever 14.08.12 в 18:40 |
||
|
Какие это номера? atever 14.08.12 в 18:40 Чей это номер? Svaja4ka 15.08.12 в 09:35 |
||
|
Имеет отношение к Дугласу Гранду. atever 14.08.12 в 18:41 |
||
|
Он агент по недвижимости. atever 14.08.12 в 18:42 |
||
|
Вот он. atever 14.08.12 в 18:42 |
||
|
патруль взял Гранда atever 14.08.12 в 18:44 |
||
|
так что мы можем обсудить, насколько он счастливчик atever 14.08.12 в 18:44 |
+1 | |
|
Задушена, изнасилована, захоронена голой. atever 14.08.12 в 18:44 |
||
|
Её одежда разорвана и брошена на нее. atever 14.08.12 в 18:45 |
||
|
как на остальных жертвах. atever 14.08.12 в 18:45 |
||
|
( Собака скулит) atever 14.08.12 в 18:45 |
||
|
В отличии от других, она не была расчленена. atever 14.08.12 в 18:47 |
||
|
и она была похоронена с кошельком. atever 14.08.12 в 18:47 |
||
|
Убийце помешали. atever 14.08.12 в 18:47 |
||
|
У него не было возможности разложить вещи жертвы atever 14.08.12 в 18:48 |
||
|
в обычном порядке. atever 14.08.12 в 18:48 |
||
|
Здесь сказано, что ее зовут Карен Онсиди. atever 14.08.12 в 18:48 |
||
|
Она на старшем курсе в UCLA, 22 года. atever 14.08.12 в 18:49 |
||
|
У нее водительские права из Айовы atever 14.08.12 в 18:49 |
||
|
( Лает собака) atever 14.08.12 в 18:49 |
||
|
Между 8-30 и 10-30, в этом районе. atever 14.08.12 в 18:50 |
||
|
Поставьте клейую ленту на рот atever 15.08.12 в 05:31 |
||
|
Ссадины на обеих запястьях от сжимания atever 15.08.12 в 05:31 |
||
|
Все колени исцарапаны atever 15.08.12 в 05:30 |
||
|
Похоже, ее удерживали лицом вниз. ono66 14.08.12 в 22:22 |
||
|
И задушили до смерти с помощью чего-то типа... ono66 14.08.12 в 22:23 |
||
|
Цепи. ono66 14.08.12 в 22:23 |
||
|
Извини, Базз, не мог бы ты... ono66 14.08.12 в 22:24 |
||
|
Да, конечно. ono66 14.08.12 в 22:24 |
||
|
Лейтенант Флинн, ono66 14.08.12 в 22:24 |
||
|
Проверьте нахождение Карен за последние 48 часов atever 15.08.12 в 05:32 |
