The Collector by Peter Viney: 4 Fast food

Прошло пол часа.

yaser 02.07.09 в 19:03

Полицейской машины нет.

yaser 02.07.09 в 19:03

И дождь не идет.

yaser 02.07.09 в 19:03

Наступил день.

yaser 02.07.09 в 19:04

Я хочу есть.

yaser 02.07.09 в 19:04

Где бы перекусить?

yaser 02.07.09 в 19:06

Рядом с супермаркетом ресторан.

yaser 02.07.09 в 19:07

Снаружи большие желто-белые вывески.

yaser 02.07.09 в 19:08

На них написано "Фастфуд"

yaser 02.07.09 в 19:09

Может, я смогу поесть там.
Ресторан дорогой.

yaser 02.07.09 в 19:11

Ну, по крайней мере там все дорого для меня.

yaser 02.07.09 в 19:11

Здесь продают гамбургеры.

yaser 02.07.09 в 19:12

Мне надо быть поосторожнее с едой двадцатого века.

Odlyx 04.07.09 в 14:44

Может, мне нельзя гамбургеров.

yaser 02.07.09 в 20:06

Моя рука всё еще болит от уколов, но уколы не срабатывают, если еда паршивая.

Odlyx 04.07.09 в 14:46

Обычно ты не ешь в 20-м столетии

Odlyx 04.07.09 в 14:43

Две монеты, в 1 фунт стерлингов каждая, в моей руке.

Dark23 15.07.09 в 03:31

Нужно отложить 1 фунт и 79 пенсов на завтра.

Dark23 15.07.09 в 03:35

Что можно купить за 21 цент?

yaser 02.07.09 в 20:07

Меню не длинное.

yaser 02.07.09 в 20:07

Гамбургер, чизбургер, чизбургер с яйцом, чипсы, чай, кофе, шоколадный коктейль, кола, молоко, мороженное.

yaser 02.07.09 в 20:11

Нет ничего на 21 цент.

yaser 02.07.09 в 20:12

Ну, есть кетчуп за 10 центов.

yaser 02.07.09 в 20:12

Но я не могу есть один кетчуп! На окне маленькая табличка.

yaser 02.07.09 в 20:14

ТРЕБУЕТСЯ
УБОРЩИК С СТОЛОВ
$ 4.00/час
Четыре фунта в час! Фантастика! Может, я могу поработать пару часов.

yaser 02.07.09 в 20:38

Потом я смогу купить себе чипсов, много чипсов.

yaser 02.07.09 в 20:38

Чипсы с кетчупом и мороженое! А завтра я смогу купить две упаковки кукурузных хлопьев, или может быть даже три! Я вхожу в ресторан.

Dark23 15.07.09 в 03:44

Молодая женщина стоит у входа.

Dark23 15.07.09 в 03:50

На ней белый жакет.

Dark23 15.07.09 в 03:54

На котором остались пятна кетчупа...

Dark23 15.07.09 в 03:55

молочно-шоколадного коктейля и чая.

Dark23 15.07.09 в 03:56

Также на ее жакете прикреплен значок.

Dark23 15.07.09 в 03:59

Надпись гласит: "Линда

Dark23 15.07.09 в 04:00

Менеджер".
- Простите.

Dark23 15.07.09 в 04:02

- Вы Линда Менеджер?

Dark23 15.07.09 в 04:03

- Вообще-то, меня зовут Линда, и я менеджер.

Dark23 15.07.09 в 04:04

- Могу я вам чем-нибудь помочь?

Dark23 15.07.09 в 04:05

Я: да.

yaser 02.07.09 в 20:45

- Мне нужна работа.

Dark23 15.07.09 в 04:06

- И четыре фунта в час.

Dark23 15.07.09 в 04:07

- Я могу поработать два или даже может быть три часа.

Dark23 15.07.09 в 04:10

- Вы?

Dark23 15.07.09 в 04:11

- Вы не мойщик столов! Только не в этом костюме!

Dark23 15.07.09 в 04:15

Я опускаю взгляд на мою одежду.

Dark23 15.07.09 в 04:16

Возможно немного дороговатый костюм и не слишком подходящий для 1993 года.

Dark23 15.07.09 в 04:22

- Я могу очень хорошо работать.
- Но эта работа на неделю.

Dark23 15.07.09 в 04:26

- Четыре фунта в час.

Dark23 15.07.09 в 04:29

- Тридцать пять часов в неделю.

Dark23 15.07.09 в 04:30

- Итого 140 фунтов стерлингов.

Dark23 15.07.09 в 04:31

- Нам нужен мойщик столов на неделю...

Dark23 15.07.09 в 04:32