Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate: [2x08] Falling (рус. Падение)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она будет в порядке, крошка Кэт.

subashi 18.09.12 в 17:19

0

Она - моя золотая курочка.

Grenada 18.09.12 в 13:11

0

Я о ней позабочусь так же,
как заботился о тебе.

Grenada 18.09.12 в 13:12

0

Ты такой бойскаут!

Grenada 18.09.12 в 18:58

0

Ты всегда обижаешься на что-то.

Grenada 18.09.12 в 18:58

0

И я всегда нахожу тебя после того,
как ты забываешь.

Grenada 18.09.12 в 18:58

0

Мы сделаем это снова.

Grenada 18.09.12 в 18:58

0

Как всегда.

Grenada 18.09.12 в 18:58

0

Через пару месяцев ты снова будешь в моей постели.

Grenada 18.09.12 в 18:58

0

Кэт.

subashi 18.09.12 в 17:19

0

Кэт!

subashi 18.09.12 в 17:20

0

Кэт, давай, поднимайся.

Grenada 18.09.12 в 18:59

0

Вставай.

subashi 18.09.12 в 17:20

0

Ты не отвечала в рацию,

Grenada 18.09.12 в 18:59

0

так что я пришел за тобой.

Grenada 18.09.12 в 18:59

0

Я прикрывал тебя.

metallgiver 18.09.12 в 22:14

0
+2

- Спасибо, Гэр.
- Да.

Grenada 18.09.12 в 19:00

0

Он уходит.

Grenada 18.09.12 в 19:00

0

Я вызвал полицию,

Grenada 18.09.12 в 19:00

0

но они еще не приехали.
Не делай этого!

Grenada 18.09.12 в 19:00

0

Это наркотики!

Grenada 18.09.12 в 19:01

0

Кэт, это наркотики! Не надо!

Grenada 18.09.12 в 19:01

0

Билл сказал, никаких наркотиков.
Залезай в машину!

Grenada 18.09.12 в 19:01

0

Давай же, действуй.

Grenada 18.09.12 в 19:01

0

Давай!

subashi 18.09.12 в 17:20

0

К черту!

Grenada 18.09.12 в 19:02

0

Нет, нет, не надо!

Grenada 18.09.12 в 19:02

0

Никогда ко мне больше не прикасайся.

Grenada 18.09.12 в 19:03

0

Хорошего полета.

Grenada 18.09.12 в 19:02

0

- Скоро увидимся.
- Да.

Grenada 18.09.12 в 19:02

0

Давай.

subashi 18.09.12 в 17:21

0

Легче, тигренок.

Grenada 18.09.12 в 19:02

0

Прости...

Grenada 18.09.12 в 19:03

0

легче.

subashi 18.09.12 в 17:21

0

Ничего у меня с ним не было.

Grenada 18.09.12 в 19:04

0

Просто кусок его альфа-задницы.

Grenada 18.09.12 в 19:04

0

Хорошо то, что через пару недель

Grenada 18.09.12 в 19:04

0

ты этого даже не вспомнишь, да?

Grenada 18.09.12 в 19:04

0

В этом и проблема.

Grenada 18.09.12 в 19:05

0

Я идеальная марка.

Grenada 18.09.12 в 19:05

0

Кто знает, чему он заставлял меня учиться,

Grenada 18.09.12 в 19:05

0

чтобы заработать ему пару баксов?

Grenada 18.09.12 в 19:05

0

Согласно его словам,

Grenada 18.09.12 в 19:05

0

он никогда не мог заставить тебя
совершать что-то серьезное.

Grenada 18.09.12 в 19:06

0

Так, обчистить пару карманов,
замкнуть сигнализацию.

Grenada 18.09.12 в 19:06

0

Ты это из него выбил?

Grenada 18.09.12 в 19:06

0

Нет.

subashi 18.09.12 в 17:21

0

Сказал, что отдам его тебе.

Grenada 18.09.12 в 19:06

0

Спасибо.

subashi 18.09.12 в 17:22

0

На секунду мне показалось, что это серьезно.

Grenada 18.09.12 в 19:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →