Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate: [2x12] Need To Know (рус. Нужно знать)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале</i>

GooFFi 16.10.12 в 08:40

0

Я нашел это. Партия товара, которая прибыла в Нью-Йорк

Laursu 16.10.12 в 08:49

0

с фабрики Стэнтона Пэриша.
- Ладно...

Laursu 16.10.12 в 08:49

0

Вот она, декларация судового груза.

Laursu 16.10.12 в 08:50

0

Здесь сказано: "промышленная электроника".

Laursu 16.10.12 в 08:50

0

Коробки были здесь. Тысячи.

Laursu 16.10.12 в 08:50

0
+1

Пэриш уже получил их.

Laursu 16.10.12 в 08:50

0

- Кто вы?
- Я - Стэнтон Пэриш.

Laursu 16.10.12 в 08:50

0

Я здесь для того, чтобы сделать вам предложение.

Laursu 16.10.12 в 08:51

0

Такой ребенок, как Зои, нуждается в окружении,

Laursu 16.10.12 в 08:51

0

в котором она может раскрыться так же, как вы.

Laursu 16.10.12 в 08:51

0

Ты думаешь, что можешь заявиться сюда

Laursu 16.10.12 в 08:51

0

и начать раздавать нам приказы?
- Розен пригласил нас.

Laursu 16.10.12 в 08:51

0

Что?

Laursu 16.10.12 в 08:52

0

Сказал мне, что я получаю
полный доступ ко всем данным.

Laursu 16.10.12 в 08:52

0

Ваша команда не будет
руководить расследованием.

Grenada 16.10.12 в 15:28

0

Клэй снова у нас в офисе,

Grenada 16.10.12 в 15:28

0

копается в наших делах.

Grenada 16.10.12 в 15:28

0

Вы всерьез доверите ему это?

Grenada 16.10.12 в 15:29

0

Покажи свои руки сейчас же.

Laursu 16.10.12 в 09:30

0

- Эй, как тебя зовут?
- Митчелл.

Laursu 16.10.12 в 09:31

0

Почему тебя заперли в этой комнате?

Laursu 16.10.12 в 09:31

0

Ну, я должен быть здесь. Я очень важен.

Laursu 16.10.12 в 09:32

0

Да? Кто сказал?

Laursu 16.10.12 в 09:32

0

Стэнтон Пэриш.

Laursu 16.10.12 в 09:32

0

Так, он прикасается к тебе, верно, и бац!

Laursu 16.10.12 в 09:37

0

Он записывает в память все,
о чем ты думаешь.

Laursu 16.10.12 в 09:37

0

Так что он - <i>Вспомнить все</i> альфа.

Laursu 16.10.12 в 09:37

0

Здравствуй, Митчелл.

Laursu 16.10.12 в 09:38

0

Можешь показать мне ваш
последний разговор с мистером Пэришем?

Laursu 16.10.12 в 09:40

0

Я обещаю тебе,

Laursu 16.10.12 в 08:52

0

ты состаришься в лучшем мире,
нежели был у меня.

Laursu 16.10.12 в 08:52

0

Пэриш не позволит вам удерживать
Митчелла со вживленным чипом.

Laursu 16.10.12 в 08:53

0

Он придет за ним.

Laursu 16.10.12 в 08:53

0

Пусть приходит.

Laursu 16.10.12 в 08:53

0

Все в порядке, детка.

Laursu 16.10.12 в 08:53

0

Все будет хорошо.

Laursu 16.10.12 в 08:53

0

- Что смешного?
- Ты, "говорящий с младенцами".

Laursu 16.10.12 в 08:54

0
+1

Да? Заставляет тебя слегка ревновать.

Laursu 16.10.12 в 08:54

0

- Я не ревную.
- Ты ревнуешь.

Laursu 16.10.12 в 08:54

0

- Может, немного я и ревную.
- Я же говорил.

Laursu 16.10.12 в 08:55

0

- Может, слегка.
- Не волнуйся, потому что ты

Laursu 16.10.12 в 08:55

0

отлично управлялась с этим малышом.

Laursu 16.10.12 в 08:55

0

Когда настанет для нас время

Laursu 16.10.12 в 08:55

0

завести своего,

Laursu 16.10.12 в 08:55

0

ты так же отлично будешь
управляться и с ним, верно?

Laursu 16.10.12 в 08:56

0

Даже если я буду,

Laursu 16.10.12 в 08:57

0

в каком мире они будут расти?

Laursu 16.10.12 в 08:57

0

Нет, нет, нет, мы не собираемся заводить этот разговор прямо сейчас.

Laursu 16.10.12 в 08:59

0

Обстоятельства становятся такими странными.

Laursu 16.10.12 в 09:00

0
+2
Минутку...

Следующая страница →