Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate: [2x09] The Devil Will Drag You Under (рус. Дьявол утянет тебя вниз)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо, давай. давай, двигайся. atever 26.09.12 в 11:27 |
|
|
Куда мы идем? D_I_M_A 26.09.12 в 10:29 |
||
|
Нет, это сделано, да? atever 26.09.12 в 11:28 |
||
|
Твой отец никогда не должен был D_I_M_A 26.09.12 в 10:31 |
||
|
Сейчас, мы выберемся отсюда. atever 26.09.12 в 11:28 |
||
|
Нет, я не возвращалась сюда из-за отца. atever 26.09.12 в 11:29 |
||
|
- Дэни... D_I_M_A 26.09.12 в 08:27 |
||
|
Я наркоманка и лгунья. atever 26.09.12 в 11:29 |
||
|
Это мой шанс сделать что-то хорошее. D_I_M_A 25.09.12 в 18:04 |
||
|
Пэриш планирует что-то, D_I_M_A 25.09.12 в 18:02 |
||
|
что убьет много людей. D_I_M_A 25.09.12 в 18:02 |
||
|
Я не могу стоять в стороне. D_I_M_A 25.09.12 в 18:02 |
||
|
Ты знаешь, где Пэриш в данный момент? D_I_M_A 25.09.12 в 18:03 |
||
|
Удалось что-то разузнать? D_I_M_A 25.09.12 в 18:03 |
||
|
Он заставил меня взять эти гранаты, atever 26.09.12 в 11:31 |
||
|
которые превращают электрический ток в оружие. atever 26.09.12 в 11:34 |
||
|
Вроде он собирался развернуть atever 26.09.12 в 11:34 |
||
|
Я слышал, как один из его парней говорил что-то atever 26.09.12 в 11:31 |
||
|
про доставочный склад, или типа того. atever 26.09.12 в 11:33 |
||
|
Доставка. subashi 25.09.12 в 17:36 |
||
|
У Пэриша компания по перевозкам в Уихокене. D_I_M_A 26.09.12 в 11:07 |
||
|
Давай, давай, пошли. atever 26.09.12 в 11:33 |
||
|
Алло? subashi 25.09.12 в 17:37 |
||
|
О, Дани. subashi 25.09.12 в 17:37 |
||
|
Слава Богу. subashi 25.09.12 в 17:37 |
||
|
Вы все должны знать, что она жива. D_I_M_A 25.09.12 в 18:05 |
||
|
Дани жива. subashi 25.09.12 в 17:37 |
||
|
Кэмерон спас ее. subashi 25.09.12 в 17:37 |
||
|
- Хорошие новости. subashi 25.09.12 в 17:38 |
||
|
Тем не менее, люди Пэриша собирают atever 26.09.12 в 11:35 |
||
|
какое-то устройство, D_I_M_A 26.09.12 в 11:07 |
||
|
используя все эти гранаты, atever 26.09.12 в 11:35 |
||
|
связав их вместе, atever 26.09.12 в 11:36 |
||
|
установив в правильной точке atever 26.09.12 в 11:36 |
||
|
в энергосистеме, и... D_I_M_A 26.09.12 в 10:51 |
||
|
и основная линия, по которой взрыв достанет atever 26.09.12 в 11:37 |
||
|
прямо до Манхэттена. D_I_M_A 26.09.12 в 10:33 |
||
|
Миллионы людей могут погибнуть. subashi 25.09.12 в 17:38 |
||
|
Скажи мне, что ты видишь, Эдди. subashi 25.09.12 в 17:39 |
||
|
Сильный жар в Ньюарке atever 26.09.12 в 11:37 |
||
|
и центральной линии Джерси. metallgiver 26.09.12 в 11:52 |
||
|
Посмотри на это. subashi 25.09.12 в 17:39 |
||
|
Концерт, который проходит в Мэдоулэндс, пылает. atever 26.09.12 в 11:39 |
||
|
Смотри ниже. subashi 25.09.12 в 17:39 |
||
|
Мы должны найти самый мощный D_I_M_A 26.09.12 в 10:44 |
||
|
ведущий в город. D_I_M_A 26.09.12 в 10:34 |
||
|
Трубопровод 23. subashi 26.09.12 в 13:41 |
||
|
Это прямой удар по Манхэттену atever 26.09.12 в 11:40 |
||
|
Вы слышали это, мистер Сципио? Nizaury 26.09.12 в 10:12 |
||
|
1А3. Nizaury 26.09.12 в 10:12 |
