Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate: [2x12] Need To Know (рус. Нужно знать)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только досадно, что... так много людей должны умереть. Laursu 16.10.12 в 16:58 |
|
|
Я сказал вам, где они, Laursu 16.10.12 в 17:00 |
||
|
я больше ничего не знаю! Laursu 16.10.12 в 17:00 |
||
|
Нужно больше, Корнелл. Laursu 16.10.12 в 17:00 |
||
|
Мне нужно больше деталей. Laursu 16.10.12 в 17:01 |
||
|
Док! Laursu 16.10.12 в 17:01 |
||
|
У нас три внедорожника Минобороны снаружи. Laursu 16.10.12 в 17:02 |
||
|
Нам нужно уходить. Laursu 16.10.12 в 17:02 |
||
|
Я не могу рисковать тем, что Laursu 16.10.12 в 17:04 |
||
|
кто-либо обнаружит то, что я знаю. Laursu 16.10.12 в 17:04 |
||
|
Это приведет к Пэришу. Laursu 16.10.12 в 17:04 |
||
|
Можешь поставить свою жопу на кон, приведет. Laursu 16.10.12 в 17:08 |
||
|
Это Харкен и Кэт снаружи. Laursu 16.10.12 в 17:05 |
||
|
Какого черта, Рэйчел? Laursu 16.10.12 в 17:06 |
||
|
Предполагается, что ты выслушиваешь людей. Laursu 16.10.12 в 17:07 |
||
|
- Ты вызвала их? Laursu 16.10.12 в 17:10 |
+1 | |
|
Нам не хватает времени. Laursu 16.10.12 в 17:18 |
||
|
Ты просто не хочешь свои ручки в грязи замарать. Laursu 16.10.12 в 17:10 |
||
|
В такой - нет. Laursu 16.10.12 в 17:11 |
||
|
Все в порядке, Рэйчел. Laursu 16.10.12 в 17:11 |
||
|
Идем, Нина. Laursu 16.10.12 в 17:11 |
||
|
Я остаюсь с Рэйчел. Вы идите. Laursu 16.10.12 в 17:11 |
||
|
Просто идите. Laursu 16.10.12 в 17:11 |
||
|
Вперед! Шевелись, шевелись, шевелись! Laursu 16.10.12 в 17:20 |
||
|
Ладно. Laursu 16.10.12 в 17:12 |
||
|
Приглядывайте за пленником. Laursu 16.10.12 в 17:13 |
||
|
О, боже мой. Laursu 16.10.12 в 17:13 |
||
|
Какого черта вы, люди, наделали? Laursu 16.10.12 в 17:20 |
||
|
Не могу поверить, что Розен опять меня надул. Laursu 16.10.12 в 17:21 |
||
|
Я знаю. Laursu 16.10.12 в 17:21 |
||
|
Очки, взлохмаченные волосы, Laursu 16.10.12 в 17:21 |
||
|
кардиганы, он казался таким славным стареньким чуваком. Laursu 16.10.12 в 17:25 |
+4 | |
|
Пожалуйста, скажите, что вы выцепили Grenada 16.10.12 в 17:23 |
||
|
Розен сказал, что получил все, что нужно. Grenada 16.10.12 в 17:23 |
||
|
Чтобы это ни было... Grenada 16.10.12 в 17:23 |
||
|
- Рэйчел была с нами на связи. Grenada 16.10.12 в 17:23 |
||
|
Завтра 22 октября, ясно? Grenada 16.10.12 в 17:23 |
||
|
У нас много работы и мы теряем время. Grenada 16.10.12 в 17:23 |
||
|
У нас у всех есть, чем заняться. Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
Надо вернуться в офис. Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
И они тоже? Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
Харкен, ты же видел, Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
Это же Средневековье! Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
Она права. Мы врали тебе. Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
Да, вы пара лгунов, Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
но знаете что? Grenada 16.10.12 в 17:24 |
||
|
Вы мне нужны. Пойдем. Grenada 16.10.12 в 17:25 |
||
|
Не так уж много я прошу, не так ли? Grenada 16.10.12 в 17:25 |
||
|
Ладно? Grenada 16.10.12 в 17:25 |
||
|
Пожалуйста, давайте просто вернемся в офис Grenada 16.10.12 в 17:25 |
