Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire / Прекрасная опасность - Джейми Макгуайр: 1. Красный флаг.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я просто открыл книгу. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:10 0 - Как-то вылетело из головы. Maikle 06.08.12 в 15:12 1
	Ну и когда станешь штурмовать это двухстраничное эссе на Грант? - Да я все тяну, да откладываю,- сказала я, неопределенно пожав плечами. Maikle 06.08.12 в 15:23 1
	- Я, вероятно, не возьмусь за него до этих выходных. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:09 0 - Наверное, до выходных не сяду. Maikle 06.08.12 в 15:24 1
	- Ну если тебе понадобится помощь - дай знать. Anastasy 05.08.12 в 19:44 2 - Ну если возникнут вопросы, просто скажи мне. Maikle 06.08.12 в 15:24 0
	Я ожидала смеха или знака о том, что он пошутил, но его лицо осталось искренним. Anastasy 05.08.12 в 19:45 0 Я стала ждать смеха, или намека, что он шутит, но он был полностью серьезен. Maikle 06.08.12 в 15:25 1
	Я вопросительно подняла бровь. Anastasy 05.08.12 в 19:46 2
	- Ты собираешься помогать мне с моей работой? Anastasy 05.08.12 в 19:46 0 - Ты собираешься помочь мне с моей домашкой? Maikle 06.08.12 в 15:25 1
	- У меня стоит пятерка по этому предмету, - ответил он, немного раздраженный моим неверием. Anastasy 05.08.12 в 19:47 1 - У меня стоит 5 по этому предмету- ответил он, немного раздраженно, от того, что я не верю. Maikle 06.08.12 в 15:26 0
	- У него пятерки по всем предметам. Anastasy 05.08.12 в 19:48 1 - У него 5 по всем предметам. Maikle 06.08.12 в 15:55 0
	Он чертов гений. Anastasy 05.08.12 в 19:48 2 Он тронутый гений. Maikle 06.08.12 в 15:55 0
	Я его ненавижу, - сказал Шепли, ведя Америку за руку в гостиную. Anastasy 05.08.12 в 19:49 0 Я его ненавижу, - сказал Шепли, войдя с в гостинную, держа Америку за руку. Maikle 06.08.12 в 15:56 1
	Я посмотрела на Трэвиса с сомнением и его брови взлетели вверх. 4010 05.08.12 в 22:07 0 Я взглянула на Тревиса с недоверием, и его брови возмущенно взлетели вверх. Maikle 06.08.12 в 15:57 1
	- Что? Ты не думаешь, что парень покрытый татуировками и этими занятиями в боях для того, чтобы жить, может иметь отметки? Я не в школе, потому что там для меня ничего не было лучше. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:19 0 - Что? Ты не считаешь, что парень покрытый татуировками, и зарабатывающий на жизнь тумаками, не может получать такие оценки? Я не хожу в школу, потому что мне есть чем заняться. Maikle 06.08.12 в 15:59 1
	- Тогда почему ты борешься при всех? Почему бы тебе не попробовать сделать это для стипендии? - спросила я. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:21 0 Но, почему ты бьешься на Арене? Почему, ты не попробуешь получить стипендию? - спросила я. Maikle 06.08.12 в 16:01 1
	- Я пытался. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:21 2 - Я работал над этим. Maikle 06.08.12 в 16:01 0
	Я был награжден половиной моей платы за обучение. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:22 0 Мне оплатили половину стоимости обучения. Maikle 06.08.12 в 16:02 1
	Но ведь есть книги, жилищные расходы, а там и второй семестр не за горами. _twilight_sun_ 06.08.12 в 03:28 1 Но остается другая половина, плюс нужно покупать книги и оплачивать расходы. Maikle 06.08.12 в 16:04 0	+2
	Я серьезно, Голубка. 4010 05.08.12 в 22:12 2 Я полностью серьезен, Пташка. Maikle 06.08.12 в 16:05 0
	Если тебе нужна помощь с чем-нибудь, только скажи. 4010 05.08.12 в 22:13 0 Если тебе потребуется помощь, просто скажи. Maikle 06.08.12 в 16:06 1
	- Я не нуждаюсь в твоей помощи. 4010 05.08.12 в 22:13 2
	Я могу написать письменную работу. 4010 05.08.12 в 22:14 0 Эссе я напишу сама. Maikle 06.08.12 в 16:06 1
	Я хотела оставить все как есть. 4010 05.08.12 в 22:14 0 Я хотела остановиться на этом. Maikle 06.08.12 в 16:07 1
	Я бы оставила все как есть, но его новая сторона, которую он показал, терзала мое любопытство. 4010 05.08.12 в 22:17 0 Нужно было оставить все как есть, но новые грани его личности заинтриговали меня. Maikle 06.08.12 в 16:07 1
	- Ты не можешь найти что-нибудь еще, чтобы заработать себе на жизнь? Менее, я не знаю, садистское? Трэвис пожал плечами. 4010 05.08.12 в 22:19 2 - А ты не пробовал зарабатывать на жизнь, как бы сказать получше, менее садистки, что ли? Тревис пожал плечами. Maikle 06.08.12 в 16:08 1
	- Это простой способ получить доллар. 4010 05.08.12 в 22:21 0 - Это простой способ заработать доллар. Maikle 06.08.12 в 16:09 1
	Если я буду работать в универсаме, я не буду столько получать. Maikle 06.08.12 в 16:09 1
	- Я бы не сказала, что это легко, если ты получаешь удар в лицо. 4010 05.08.12 в 22:24 0 - Я бы не сказала, что это просто, если тебе периодически бьют в лицо. Maikle 06.08.12 в 16:10 2
	- Что, ты волнуешься за меня? - он подмигнул. 4010 05.08.12 в 22:24 0 - Ооо, ты стала беспокоиться обо мне? - он подмигнул. Maikle 06.08.12 в 16:11 1
	Я поморщилась и он усмехнулся. 4010 05.08.12 в 22:26 2
	- Я не получаю удары так часто. 4010 05.08.12 в 22:28 0 - Меня бьют не так уж часто. Maikle 06.08.12 в 16:12 1
	Если они колеблются, я перемещаюсь. 4010 05.08.12 в 22:29 0 Если они замахиваются, я уворачиваюсь. Maikle 06.08.12 в 16:13 1
	Это не так уж сложно. 4010 05.08.12 в 22:29 0 Это не тяжело. Maikle 06.08.12 в 16:13 1
	Я усмехнулась. 4010 05.08.12 в 22:32 2
	- Ты ведешь себя так, как будто никто еще не пришел к такому выводу. 4010 05.08.12 в 22:32 0 - Ты говоришь так, будто до этого ещё никто не додумался. Maikle 06.08.12 в 16:14 1
	- Когда я выбрасываю кулак, они принимают его и пытаются отплатить тем же. 4010 05.08.12 в 22:35 0 - Когда я бью, они подставляются под удар, и пытаются контратаковать. Maikle 06.08.12 в 16:15 1
	Это не принесет победы в бою. 4010 05.08.12 в 22:35 1
	Я закатила глаза. 4010 05.08.12 в 22:36 1
	- Кто ты...Карате-пацан? Где ты научился драться? Шепли и Америка взглянули друг на друга, а затем их взгляды переместились на пол. 4010 05.08.12 в 22:41 0 Кто ты... Карате-пацан? Где ты научился драться? Шепли и Америка переглянулись, и после уставились в пол. Maikle 06.08.12 в 16:16 1
	Не нужно было много времени, чтобы понять, что я сказала что-то не то. 4010 05.08.12 в 22:43 0 Я сразу поняла, что ляпнула что-то не то. Maikle 06.08.12 в 16:17 1
	Трэвис не казался задетым. 4010 05.08.12 в 22:43 0 Тревиса, правда, это ничуть не задело. Maikle 06.08.12 в 16:18 1
	У меня был папаша с проблемами с выпивкой и скверным характером, и четыре братца, перенявшие его мудацкие гены. 4010 05.08.12 в 22:49 0 - У моего папани был дрянной характер и проблемы с алкоголем. А мои 4 старших братца, унаследовали его черты. Maikle 06.08.12 в 16:21 0
	- О. 4010 05.08.12 в 22:49 1 - Ох. Maikle 06.08.12 в 16:21 0
	Мои уши вспыхнули. 4010 05.08.12 в 22:50 0 Я почувствовала, что мои уши стали пылать. Maikle 06.08.12 в 16:21 1
	- Не смущайся, Пташка. 4010 05.08.12 в 22:50 0 - Не смущайся, Голубка. Maikle 06.08.12 в 16:22 1
	Отец бросил пить, братья выросли. 4010 05.08.12 в 22:51 0 Отец бросил пить, а братья выросли. Maikle 06.08.12 в 16:22 1
	- Я не смущаюсь. 4010 05.08.12 в 22:51 1
	Я стала возиться с нитью, упавшей на мои волосы, а затем решила вытащить ее и собрать волосы в другой пучок, в попытке игнорировать неловкую тишину. 4010 05.08.12 в 22:55 0 Я стала возиться с упавшими на лицо локонами волос, и решила их собрать в новый пучок, пытаясь хоть чем-то заполнить это неловкое молчание. Maikle 06.08.12 в 16:25 1
	- Мне нравятся простые вещи, в которых ты пришла. 4010 05.08.12 в 23:01 1 - Мне нравиться как ты пришла «аля натурель», и эти простые вещи. Maikle 06.08.12 в 16:26 0
	Девушки не приходят сюда так. 4010 05.08.12 в 22:58 0 В таком виде сюда девушки не приходят. Maikle 06.08.12 в 16:26 1
	- Я была вынуждена прийти сюда. 4010 05.08.12 в 22:57 2

← Предыдущая страница

Следующая страница →