Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire / Прекрасная опасность - Джейми Макгуайр: 1. Красный флаг.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это произошло не потому, что я хотела произвести на тебя впечатление, - сказала я, ухудшая этим мой неудавшийся план. _twilight_sun_ 06.08.12 в 04:18 0 И я не пыталась как-то задеть тебя,- сказала я, признавая, что мой план провалился. Maikle 06.08.12 в 16:29 1
	Он улыбнулся своей мальчишеской улыбкой, смешно ухмыльнувшись, и я сбавила свой уровень гнева, надеясь, что это скроет мое беспокойство. _twilight_sun_ 06.08.12 в 04:22 0 Он офигенно ухмыльнулся, и я стала более агрессивной, надеясь, что это скроет мое волнение. Maikle 06.08.12 в 16:34 1 Он улыбнулся своей мальчишеской,веселой улыбкой, и я усилила свой гнев,надеясь,что это скроет мое волнение. tati92 06.08.12 в 20:02 0	+1
	Я не знаю как большинство девушек чувствуют себя рядом с ним, но я видела то, как они вели себя. _twilight_sun_ 06.08.12 в 04:24 0 Я не знаю, что девушки чувствуют рядом с ним, но я видела, что они делают. Maikle 06.08.12 в 16:35 1
	Вместо того чтобы хихикать, я чувствовала себя неуютно, меня даже немного мутило, и чем он больше старался чтобы я улыбнулась, тем хуже я себя чувствовала. Maikle 06.08.12 в 16:37 1
	- Я уже под впечатлением. _twilight_sun_ 06.08.12 в 04:37 1 - Ты меня уже задела. Maikle 06.08.12 в 16:38 1
	Обычно я не прошу нормальных девушек пройти в мои апартаменты. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:16 0 Мне обычно не приходиться просить девушек, чтобы они зашли ко мне. Maikle 06.08.12 в 16:39 2
	- Я не сомневаюсь, - сказала я, кривя лицо в отвращении. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:30 0 - Наверняка, - ответила я, брезгливо передернувшись. Maikle 06.08.12 в 16:42 1
	Он был самых худшим видом уверенных людей. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:36 0 Он воплощал собой самый худший тип самоуверенных людей. Maikle 06.08.12 в 16:42 2
	Он не только бесстыдно признается в своих просьбах, он использует женщин, которые вешались на него, теперь же он считает мое прохладное поведение чем-то новеньким, вместо оскорбления. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:41 0 Он не только бесстыдно осознает, что сексуален, но и настолько привык, что женщины вешаются ему на шею, что мой холодный прием он считает, не оскорблением, а чем-то особенным. Maikle 06.08.12 в 16:46 1
	Я бы изменила свою стратегию. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:41 0 Мне необходимо было изменить мою стратегию. Maikle 06.08.12 в 16:47 1
	Америка направила пульт на телевизор и включила его. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:43 0 Америка взяла пульт, и включила телевизор. Maikle 06.08.12 в 16:48 1
	- На сегодня есть один хороший фильм. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:44 0 - Сегодня должен быть хороший фильм. Maikle 06.08.12 в 16:48 1
	Кто-нибудь хочет узнать, где находится Малышка Джейн? Трэвис поднялся. 4010 06.08.12 в 10:20 0 Ну кто будет смотреть «Что случилось с Бэби Джейн»? Тревис поднялся. Maikle 06.08.12 в 16:50 1
	- Я просто отправляюсь поужинать. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:46 0 - Я бы сходил перекусить. Maikle 06.08.12 в 16:51 1
	Ты голодна, Пташка? - Я уже поела, - расправила плечи я. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:47 0 Голубка, хочешь есть? - Я поела. сказала я, пожав плечами. Maikle 06.08.12 в 16:52 1	+4
	- Но ты же не ела, - сказала Америка до того, как поняла свою ошибку. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:48 1 Но ты не ела, - сказала Америка, прежде чем поняла свою оплошность. Maikle 06.08.12 в 16:53 0
	- Ох... Э... Это правда, я забыла, ты схватила... пиццу? Прежде, чем мы ушли. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:49 0 Ааа... Даа... Точно, и я забыла... ты брала пиццу кажется? Ну прежде чем мы ушли. Maikle 06.08.12 в 16:54 1
	Я поморщилась ее жалким попыткам исправить свой промах и потом затем стала ждать реакции Трэвиса. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:50 0 Я поморщилась над её жалкими попытками исправить этот громадный промах, и потом стала ждать как отреагирует Тревис. Maikle 06.08.12 в 16:55 1
	Он прошел через комнату и открыл дверь. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:51 1 Он пошел через комнату и открыл дверь. Maikle 06.08.12 в 16:56 0
	- Пошли. _twilight_sun_ 06.08.12 в 04:24 0 - Пошли. Maikle 06.08.12 в 16:56 1
	Ты должна быть голодна. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:51 0 Ты наверняка голодная. Maikle 06.08.12 в 16:56 1
	- Куда ты пойдешь? - Туда куда ты хочешь. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:52 0 - Куда пойдем? - Куда хочешь, туда и пойдем. Maikle 06.08.12 в 16:57 1 -Куда ты идешь? -Куда захочешь. tati92 06.08.12 в 19:05 0
	Мы можем найти пиццерию. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:53 0 Можем завалиться в пиццерию. Maikle 06.08.12 в 16:57 1	+1
	Я посмотрела на мою одежду. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:54 1 Я оглядела свой наряд. Maikle 06.08.12 в 16:58 0
	- Я не особо одета. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:55 0 - Я не особо одета. Maikle 06.08.12 в 16:58 1
	Он оценивал меня в течении минуты, а затем улыбнулся. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:56 0 Он посмотрел на меня пару секунд и ухмыльнулся. Maikle 06.08.12 в 16:59 1
	- Ты хорошо выглядишь. _twilight_sun_ 06.08.12 в 05:56 0 - Ты отлично выглядишь. Maikle 06.08.12 в 16:59 1
	Пошли. Я умираю с голода. Anastasy 06.08.12 в 10:51 1 Пошли, я голоден. Maikle 06.08.12 в 17:00 0
	Я встала и помахала Америке, пропуская Трэвиса спустится по лестнице. _twilight_sun_ 06.08.12 в 06:06 0 Я встала и помахала Америке пропустив Тревиса вперед по лестнице. Maikle 06.08.12 в 17:01 1
	Я остановилась на стоянке, в ужасе наблюдая, как он оседлал матово-черный мотоцикл. _twilight_sun_ 06.08.12 в 06:08 0 На стоянке, я остановилась, смотря глазами полными ужаса, как он садиться на матово-черный мотоцикл. Maikle 06.08.12 в 17:03 1
	- Ох... _twilight_sun_ 06.08.12 в 04:24 1 - Нее... Maikle 06.08.12 в 17:03 0
	Я замолкла, чувствуя как сжимаются пальцы на ногах. Maikle 06.08.12 в 17:05 1
	Он одарил меня нетерпеливым взглядом. Anastasy 06.08.12 в 10:52 1 Он нетерпеливо зыркнул на меня. Maikle 06.08.12 в 17:06 0
	- Ну давай же. Anastasy 06.08.12 в 10:52 0 - Ну же. Maikle 06.08.12 в 17:06 1 -Ох,садись. tati92 06.08.12 в 19:07 0
	Я буду ехать медленно. Anastasy 06.08.12 в 10:52 0 Я буду ехать медленно. Maikle 06.08.12 в 17:06 1
	- Что это? - спросила я, слишком поздно прочитав надпись на топливном баке. Anastasy 06.08.12 в 10:53 0 - Что это? - спросила я, прочитав надпись на топливном баке слишком поздно. Maikle 06.08.12 в 17:09 1
	- Это Ночной Побег Харли. _twilight_sun_ 06.08.12 в 11:39 0 - Это Харлей Дэвидсон Найт Роуд. Maikle 06.08.12 в 17:09 1
	Она любовь всей моей жизни, так что не вздумай поцарапать ее, когда будешь забираться на нее. Anastasy 06.08.12 в 10:54 0 Это любовь всей моей жизни, так что не поцарапай её, когда будешь садиться. Maikle 06.08.12 в 17:10 1
	- Я же в сланцах! Трэвис уставился на меня, будто я говорила на иностранном языке. Anastasy 06.08.12 в 10:55 2 - Я ношу шлепки! Тревис уставился, будто я внезапно заговорила на французском. Maikle 06.08.12 в 17:11 0
	- А я в ботинках. Anastasy 06.08.12 в 10:55 1 - Я ношу ботинки. Maikle 06.08.12 в 17:11 0
	Залезай. Anastasy 06.08.12 в 10:55 0 Залезай. Maikle 06.08.12 в 17:12 1
	Он славно скользнул по своим очкам и мотор зарычал, когда он привел его к жизни. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:10 0 Он надел свои солнцезащитные очки, и мотор ожив, зарычал. Maikle 06.08.12 в 17:12 2
	Я поднялась и добралась до чего-то за что можно было держаться, но мои пальцы соскользнули с кожи на пластический чехол заднего фонаря. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:14 0 Я забралась и искала за что можно будет держаться, но мои пальцы соскальзывали с кожи на пластмассовый футляр от фары. Maikle 06.08.12 в 17:14 1	+3
	Трэвис схватил мои запястья и обернул их вокруг своего торса. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:16 0 Тревис взял мои запястья и соединил вокруг своего торса. Maikle 06.08.12 в 17:15 1
	- Нет ничего такого в том, что бы держаться за меня, Голубка. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:18 2 - Ничего страшного, если будешь держаться за меня, Пташка. Maikle 06.08.12 в 17:15 0
	Не отпускай, - сказал он, пододвигая мотоцикл обратно к своим ногам. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:20 0 Не отпускай, - сказал он, толкая мотоцикл назад. Maikle 06.08.12 в 17:18 1
	С резким движением его запястья, он выехал на улицу и помчался как ракета. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:27 0 Выжав ручку газа, он выехал на улицу и помчался как ракета. Maikle 06.08.12 в 17:19 3
	Мои распущенные волосы хлестали мое лицо, тогда я прижалась к Тревису, понимая, что если я загляну через его плечо, мои кишки окажутся на моих очках. Maikle 06.08.12 в 17:24 1
	Он сбавил газ, когда мы подъехали к ресторану, и когда он остановился, я не теряя времени, встала на твердый, неподвижный и безопасный бетон. Maikle 06.08.12 в 17:26 0	+1
	- Ты сумасшедший! Трэвис усмехнулся, опираясь на свой мотоцикл в боевой стойке перед тем, как подняться. _twilight_sun_ 06.08.12 в 14:31 0 - Ты больной! Тревис усмехнулся, ставя мотоцикл на подпорку, прежде чем слезть. Maikle 06.08.12 в 17:26 2

← Предыдущая страница

Следующая страница →