Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire / Прекрасная опасность - Джейми Макгуайр: 2. Нахал.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Трэвис....

lina18 05.08.12 в 13:08

0

- Тревис...

Maikle 07.08.12 в 17:44

1

-Поднимай свою задницу,Голубка.

tati92 06.08.12 в 21:12

0

- Поднимай свою попку, Пташка.

Maikle 07.08.12 в 17:44

0

Ты сдашь этот тест.

tati92 06.08.12 в 21:14

0

За этот тест ты получишь высший балл.

Maikle 07.08.12 в 17:45

0

Проходя мимо Америки, я потянула одну из её соломенных кос.

Maikle 07.08.12 в 17:47

0

-Увидимся в классе,Мэри.

tati92 06.08.12 в 21:14

0

- Увидимся на уроке, Мери.

Maikle 07.08.12 в 17:47

0

Она ухмыльнулась.

tati92 06.08.12 в 21:15

0

Она улыбнулась.

Maikle 07.08.12 в 17:47

0

-Я займу тебе место.

tati92 06.08.12 в 21:15

0

- Я займу тебе место.

Maikle 07.08.12 в 17:48

0

Мне понадобится любая помощь.

tati92 06.08.12 в 21:16

0

Мну нужна будет любая помощь.

Maikle 07.08.12 в 17:48

0

Тревис прошел за мной в мою комнату, и пока я доставала методичку, он открыл мою тетрадь.

Maikle 07.08.12 в 17:53

0

Он безостановочно задавал вопросы,а затем разъяснял некоторые вещи,которые я не понимала.

tati92 07.08.12 в 08:04

0

Он обстрелял меня вопросами, и затем объяснил вещь которые я не понимала.

Maikle 07.08.12 в 17:55

0

Благодаря его методам объяснянения,понятия из запутанных превратились в очевидные.

tati92 07.08.12 в 08:11

1

Благодаря его объяснению я смогла понять самые сложные места.

Maikle 07.08.12 в 17:56

0

- ... И соматические клетки используют митоз, чтобы делиться.

Monica 07.08.12 в 06:54

0

-... и соматические клетки используют митоз чтобы размножаться.

Maikle 07.08.12 в 17:57

0
+2

Вот тогда появляются фазы.

tati92 07.08.12 в 07:58

0

Тогда появляются фазы.

Maikle 07.08.12 в 17:57

0

Они звучат типа как женское имя:Промета Анатела.

tati92 06.08.12 в 21:20

0

Похоже на женское имя: Промета Анатела.

Maikle 07.08.12 в 17:58

0

Я рассмеялась.

tati92 06.08.12 в 21:21

0

Я засмеялась.

Maikle 07.08.12 в 17:58

0

-Промета Анатела?
-Профаза,Метафаза,Анафаза и Телофаза.

tati92 06.08.12 в 21:22

0

- Промета Анатела?
- Профаза, Метафаза, Анафаза и Телофаза.

Maikle 07.08.12 в 17:58

0

-Промета Анатела,-кивнув,повторила я.

tati92 06.08.12 в 21:23

0

- Промета Анатела,- повторила я кивнув.

Maikle 07.08.12 в 17:59

0

Он хлопнул бумагой по моей макушке.

tati92 06.08.12 в 21:25

0

Он хлопнул записями по моей макушке.

Maikle 07.08.12 в 17:59

0

-Ты запомнила это.

tati92 06.08.12 в 21:56

0

- Ты все запомнила.

Maikle 07.08.12 в 18:00

0

Ты выучила эту методичку вдоль и поперек.

Maikle 07.08.12 в 18:00

0

Я вздохнула.

tati92 06.08.12 в 21:57

0

Я вздохнула.

Maikle 07.08.12 в 18:00

0

- Ну что же... посмотрим что будет.

Maikle 07.08.12 в 18:02

0

-Я собираюсь проводить тебя до класса.

tati92 06.08.12 в 21:58

0

- Пройдусь с тобой до кабинета.

Maikle 07.08.12 в 18:02

0

Протестирую по дороге.

tati92 06.08.12 в 22:00

0

Проштудируем все ещё разок.

Maikle 07.08.12 в 18:02

0

Я закрыла дверь за нами.

tati92 06.08.12 в 21:59

0

Я заперла дверь за нами.

Maikle 07.08.12 в 18:03

0

-Ты же не будешь злиться,если я завалю этот тест,правда?
-Ты не завалишься,Голубка.

tati92 06.08.12 в 22:02

0

- Ты не будешь беситься, если я завалю этот тест, правда?
- Ты не завалишь его, Пташка.

Maikle 07.08.12 в 18:03

0

- Когда будем готовиться к следующему, нужно будет начать пораньше, - сказал он, идя за мной в научный корпус.

Maikle 07.08.12 в 18:05

0

-Как ты собираешься обучать меня,делать свое домашнее задание и готовиться к боям?-Трэвис усмехнулся.

tati92 06.08.12 в 22:09

0

- Как ты планируешь успевать быть моим репетитором, делать свою домашку, учиться и готовиться к боям?
Тревис усмехнулся.

Maikle 07.08.12 в 18:06

0

-Я не готовлюсь к боям.

tati92 06.08.12 в 22:10

0

- Я не готовлюсь к ним.

Maikle 07.08.12 в 18:08

0

Адам звонит мне,говорит где бой,и я иду.

tati92 06.08.12 в 22:12

0

Адам звонит, говорит где будет бой, и я прихожу.

Maikle 07.08.12 в 18:08

0

Я потрясла головой в недоумении в то время,как он поместил листок перед собой,чтобы задать первый вопрос.

tati92 06.08.12 в 22:17

0

Я недоверчиво закачала головой, в то время как он взял конспект, чтобы задать первый вопрос.

Maikle 07.08.12 в 18:09

0

Мы почти закончили штудировать методичку по второму разу, когда подошли к классу.

Maikle 07.08.12 в 18:10

0

-Надери задницу,-улыбнулся он,протягивая мне записи и опираясь на дверной косяк.

tati92 06.08.12 в 22:46

0

- Порви всех, - улыбнулся он, протягивая мне записи, и прислоняясь к дверному проему.

Maikle 07.08.12 в 18:13

0

-Привет,Трэв.

tati92 06.08.12 в 22:18

0

- Здоров, Трев.

Maikle 07.08.12 в 18:14

0

Я повернулась,чтобы посмотреть на высокого,немного худощавого парня,улыбнувшегося Трэвису по пути в класс.

tati92 06.08.12 в 22:23

0

Я обернулась, и увидела высокого, немного долговязого парня, улыбнувшегося Тревису по пути в класс.

Maikle 07.08.12 в 18:15

0

-Паркер,-кивнул Трэвис.

tati92 06.08.12 в 22:24

0

-Паркер,- кивнул Тревис.

Maikle 07.08.12 в 18:15

0

Глаза Паркера слегка оживились,увидев меня,и он улыбнулся.

tati92 06.08.12 в 22:25

0

Взгляд Паркера слегка ожил, когда он заметил меня, и он улыбнулся.

Maikle 07.08.12 в 18:17

0

-Привет,Эбби.

tati92 06.08.12 в 22:25

0

- Привет, Эбби.

Maikle 07.08.12 в 18:17

0

-Привет,-сказала я,удивленная,что он знает мое имя.

tati92 06.08.12 в 22:26

0

- Привет,- сказала я, удивившись, что он меня знает.

Maikle 07.08.12 в 18:19

0

Я видела его в классе,но мы никогда не знакомились.

tati92 06.08.12 в 22:27

0

Я видела его на занятиях, но мы никогда не общались.

Maikle 07.08.12 в 18:19

0

Паркер прошел к своему месту,шутя с теми,кто сидел сзади него.

tati92 06.08.12 в 22:30

0

Паркер пошел к своему месту, перебрасываясь шутками, с тебя кто сидел сзади него.

Maikle 07.08.12 в 18:20

0

-Кто это?-спросила я.

tati92 06.08.12 в 22:30

0

- Это кто? - спросила я.

Maikle 07.08.12 в 18:21

0

Трэвис пожал плечами,но кожа вокруг его глаз казалась напряженней,чем раньше.

tati92 06.08.12 в 22:32

0

Тревис пожал плечами, но образовавшиеся морщинки вокруг глаз, показывали что он стал напряжен.

Maikle 07.08.12 в 18:23

0

-Паркер Хэйес.

tati92 06.08.12 в 22:32

0

- Паркер Хейс.

Maikle 07.08.12 в 18:23

0

Он один из моих Сиг Тау братьев.

tati92 06.08.12 в 22:33

0

Он один из моих Сигма Тау братьев.

Maikle 07.08.12 в 18:23

0

-Ты в братстве?-спросила я с сомнением.

tati92 06.08.12 в 22:35

0

-Ты состоишь в братстве? - спросила я с сомнением.

Maikle 07.08.12 в 18:24

0

-Сигма Тау,как и Шеп.

tati92 06.08.12 в 22:35

1

- Сигма Тау, как и Шеп.

Maikle 07.08.12 в 18:24

0

Я думал,что ты знаешь,-сказал он,смотря мимо меня на Паркера.

tati92 06.08.12 в 22:37

0

Я думал ты знаешь об этом, - сказал он, смотря мимо меня на Паркера.

Maikle 07.08.12 в 18:25

0

-Ну...ты не похож на того...кто состоит в братстве,-произнесла я,уставившись на татуировки на его предплечьях.

tati92 06.08.12 в 22:40

1

- Ну... ты не особо похож... на тех кто состоит в братстве,- произнесла я, уставившись на его татуированные предплечья.

Maikle 07.08.12 в 18:26

0

Трэвис переключил свое внимание на меня и усмехнулся.

tati92 06.08.12 в 22:43

0

Тревис перевел взгляд на меня, и усмехнулся.

Maikle 07.08.12 в 18:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →