Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire / Прекрасная опасность - Джейми Макгуайр: 2. Нахал.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Меня только что защитила девчонка,-поднимаясь,произнес он. tati92 07.08.12 в 08:36 1 Меня только что защитила девчонка, - поднимаясь, сказал он Maikle 07.08.12 в 19:24 0
	Перед тем как уйти с подносом, он кинул еще один предупреждающий взгляд на Бразиля, а затем вышел на улицу, чтобы покурить с группой товарищей курильщиков вне здания. lina18 07.08.12 в 16:27 0 Прежде чем уйти с подносом, он бросил предупреждающий взгляд на Бразильца. После этого, выйдя на улицу, Трев присоединился к группе курильщиков, что стояли недалеко от здания. Maikle 10.08.12 в 13:19 0	+5
	Я старалась не смотреть на него,в то время как он смеялся и разговаривал. tati92 07.08.12 в 08:38 0 Я старалась не смотреть в его сторону, пока он смеялся и разговаривал. Maikle 10.08.12 в 13:21 0
	Каждая девчонка в группе ловко боролась за место рядом с ним,Америка пихнула меня локтем в бок,заметив,что я отвлекллась. tati92 07.08.12 в 08:40 0 В группе между девочками шла искусная и неуловимая борьба, за право сидеть рядом с ним, и Америка заметив ,что я отвлеклась, пихнула меня в бок. Maikle 10.08.12 в 13:26 0
	-На что смотришь,Эбби? -Ни на что. tati92 07.08.12 в 08:42 0 - На что смотришь, Эбби? - Да так. Maikle 10.08.12 в 13:27 0
	Я ни на что не смотрю. tati92 07.08.12 в 08:42 0 Ни на что. Maikle 10.08.12 в 13:27 0
	Она положила подбородок на свои руки и потрясла головой. tati92 07.08.12 в 08:43 0 Подперев рукой свой подбородок, она закачала головой. Maikle 10.08.12 в 13:30 0
	-Они настолько предсказуемы. lina18 07.08.12 в 09:43 0 - Это слишком банально. Maikle 10.08.12 в 13:30 0
	Посмотри на рыжую. tati92 07.08.12 в 08:44 0 Вот посмотри на рыжую. Maikle 10.08.12 в 13:30 0
	Она проводит рукой по волосам столько же раз сколько моргает. tati92 07.08.12 в 08:45 0 Она проводит рукой по волосам столько же раз сколько моргает. Maikle 10.08.12 в 13:32 0
	Интересно,устает ли от этого Трэвис. tati92 07.08.12 в 08:46 0 Интересно, устал ли от всего этого Тревис. Maikle 10.08.12 в 13:33 0
	Шепли кивнул. tati92 07.08.12 в 08:46 0 Шепли кивнул. Maikle 10.08.12 в 13:33 0
	-Устает. tati92 07.08.12 в 08:47 0 - Ещё как. Maikle 10.08.12 в 13:33 0
	Каждый думает,что он один из этих идиотов,но если бы они знали,сколько терпения уходит у него на каждую девчонку,которая думает,что может приручить его...он никуда не может пойти без их жужжания вокруг него. tati92 07.08.12 в 08:51 0 Все думают, что он знатный мудила, но если бы они знали сколько терпения у него уходит на каждую из девушек которая якобы думает, что сможет усмирить его... он ведь даже шагу ступить не может без суеты вокруг себя. Maikle 10.08.12 в 13:37 0
	Поверь мне;он куда вежливей,чем был бы я. tati92 07.08.12 в 08:56 0 Поверь мне, я бы с ними не церемонился. Maikle 10.08.12 в 13:38 0
	-Ох,будто бы это тебе не понравилось,-сказала Америка,целуя его в щеку. tati92 07.08.12 в 08:57 0 - Можно подумать, тебе бы это не понравилось,- сказала Америка, целуя его в щеку. Maikle 10.08.12 в 13:38 0
	Трэвис заканчивал курить возле кафетерия, когда я прошла. lina18 07.08.12 в 09:46 0 Тревис докуривал свою сигарету около кафетерия, когда я проходила мимо. Maikle 10.08.12 в 13:39 0
	-Подожди,Голубка. tati92 07.08.12 в 08:58 1 - Подожди, Пташка. Maikle 10.08.12 в 13:39 0
	Я провожу тебя. tati92 07.08.12 в 08:58 0 Я пройдусь с тобой. Maikle 10.08.12 в 13:40 1
	-Ты не обязан провожать меня до каждого класса,Трэвис. tati92 07.08.12 в 08:59 0 - Тебе не обязательно ходить со мной до каждого класса, Тревис. Maikle 10.08.12 в 13:40 0
	Я знаю как добраться туда самой. tati92 07.08.12 в 09:00 0 Я прекрасно знаю как идти туда. Maikle 10.08.12 в 13:42 0
	Трэвис легко отвлекся на девчонку с длинными,черными волосами в короткой юбке.которая прошла,улыбнувшись ему. tati92 07.08.12 в 09:02 0 Тревис переключил свое внимание на девушку с длинными, черными волосами в короткой юбке, которая проходя мимо улыбнулась ему. Maikle 10.08.12 в 13:44 0
	Он проследил за ней глазами и кивнул в ее сторону,выкинув сигарету. tati92 07.08.12 в 09:04 0 Проследив за ней взглядом, и кивнув в её сторону,он выбросил сигарету. Maikle 10.08.12 в 13:45 0
	-Я догоню тебя позже,Голубка. tati92 07.08.12 в 09:05 1 - Я догоню тебя позже, Пташка. Maikle 10.08.12 в 13:46 0
	-Ага,-сказала я,закатив глаза в то время как он побежал в сторону девчонки. tati92 07.08.12 в 09:06 0 -Ага,- ответила я, закатив глаза, в то время как он побежал трусцой в сторону девушки. Maikle 10.08.12 в 13:47 0
	Место Трэвиса оставалось пустым во время урока,и я поняла,что немного раздражена из-за того,что он пропадает с девчонкой,которую не знал. tati92 07.08.12 в 09:08 0 Место Тревиса на протяжение урока оставалось пустым, и я почувствовала, что начиная злиться, из-за того что он пропадает с девчонкой, которую даже не знает. Maikle 10.08.12 в 13:50 0
	Профессор Чейни отпустил всех пораньше, и я поспешила через лужайку, зная, что я должна была встретиться с Финчем в три, чтобы отдать ему записи Шерри Кэссиди по музыке. 4010 08.08.12 в 21:29 0 Профессор Чейни отпустил нам пораньше, и я поспешила через лужайку, помня, что должна была встретиться с Финчем в три, чтобы отдать ему записи Шерри Кэссиди по истории музыки. Maikle 10.08.12 в 13:53 0
	Я взглянула на часы и ускорила шаг. tati92 07.08.12 в 09:31 0 Я взгляну на часы и ускорила шаг. Maikle 10.08.12 в 13:54 0
	-Эбби? Паркер пробежал по траве,чтобы идти рядом со мной. tati92 07.08.12 в 09:32 0 - Эбби? Паркер пробежал через лужайку, чтобы идти рядом со мной. Maikle 10.08.12 в 13:55 0
	-Не думаю,что мы официально знакомы,-сказал он,протягивая руку. tati92 07.08.12 в 09:32 0 - Я не думаю, что мы официально знакомы,- сказал он, протягивая руку. Maikle 10.08.12 в 13:55 0
	Паркер Хэйес. tati92 07.08.12 в 09:33 0 Паркер Хейс. Maikle 10.08.12 в 13:56 0
	Я приняла его руку и улыбнулась. tati92 07.08.12 в 09:34 0 Я протянула руку в ответ, и улыбнулась. Maikle 10.08.12 в 13:58 0
	-Эбби Абернати. tati92 07.08.12 в 09:34 0 - Эбби Абернати. Maikle 10.08.12 в 13:58 0
	-Я был сзади,когда ты получила оценку за тест по биологии. tati92 07.08.12 в 09:36 0 - Я был сзади, в то время как ты узнавала свою оценку за тест по биологии. Maikle 10.08.12 в 13:58 0
	Мои поздравления,-улыбнулся он,убирая руки в карманы. tati92 07.08.12 в 09:36 0 Моя поздравления,- улыбаясь проговорил он, засовывая руки в карманы. Maikle 10.08.12 в 13:59 0
	-Спасибо. tati92 07.08.12 в 09:37 0 -Спасибо. Maikle 10.08.12 в 14:01 0
	Трэвис помогал,в противном случае я была бы в конце этого списка,поверь. tati92 07.08.12 в 09:38 0 Тревис помогал мне, если бы нет, то поверь мне, я была бы в конце этого списка. Maikle 10.08.12 в 14:03 0
	-О,так вы ребята... tati92 07.08.12 в 09:38 0 - О, так вы ребята... Maikle 10.08.12 в 14:03 0
	-Друзья. tati92 07.08.12 в 09:39 0 - Друзья. Maikle 10.08.12 в 14:03 0
	Паркер кивнул и ухмыльнулся. tati92 07.08.12 в 09:39 0 Паркер кивнул и улыбнулся. Maikle 10.08.12 в 14:03 0
	-Он говорил тебе о вечеринке в Доме на этих выходных? -Мы в основном говорили о биологии и еде. tati92 07.08.12 в 09:40 0 - Он уже говорил тебе о вечеринке в Доме на этих выходных? - Мы в основном говорили о биологии и еде. Maikle 10.08.12 в 14:05 0
	Паркер рассмеялся. tati92 07.08.12 в 09:40 0 Паркер засмеялся. Maikle 10.08.12 в 14:05 0
	-Это в стиле Трэвиса. tati92 07.08.12 в 09:41 0 - Узнаю Тревиса. Maikle 10.08.12 в 14:05 0
	У дверей Морган Холла, Паркер изучал мое лицо своими большими зелеными глазами. lina18 07.08.12 в 09:49 0 У дверей Морган Холла, Паркер изучал мое лицо своими большими, зелеными глазами. Maikle 10.08.12 в 14:06 0
	-Ты должна прийти. tati92 07.08.12 в 09:41 0 -Ты должна прийти. lina18 07.08.12 в 09:49 0 - Ты должна прийти. Maikle 10.08.12 в 14:06 0
	Будет весело. tati92 07.08.12 в 09:41 0 Будет весело. lina18 07.08.12 в 09:50 0 Будет весело. Maikle 10.08.12 в 14:06 0
	-Я поговорю с Америкой. tati92 07.08.12 в 09:42 0 -Я поговорю с Америкой. lina18 07.08.12 в 09:51 0 -Я переговорю с Америкой. Maikle 10.08.12 в 14:07 0
	Не думаю,что у нас есть какие то планы. tati92 07.08.12 в 09:42 0 Не думаю, что мы что-то планировали. Maikle 10.08.12 в 14:07 0
	-У вас договор? -Мы заключили пакт этим летом. tati92 07.08.12 в 09:47 0 - У вас какие-то обязательства перед друг другом? - Этим летом мы заключили некое подобие договора. Maikle 10.08.12 в 14:08 0
	Никаких вечеринок по одиночке. tati92 07.08.12 в 09:47 0 Никаких вечеринок по одиночке. Maikle 10.08.12 в 14:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →