Beaver Falls 2 [2 season] / Бивер-Фолс [2 сезон]: Beaver Falls сезон 2 серия 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Флинн мой парень. - Ты и Спенсер?! Kostya 15.09.12 в 14:45 0
	Давай расскажем всем, больше никаких секретов. Interesnaya 20.09.12 в 16:25 0
	Может я просто, должен сказать ей. "Знаешь что?" Kostya 15.09.12 в 14:53 0
	"Я даже не твой отец!" Kostya 15.09.12 в 14:54 0
	Ты спал с Рейчел? Kostya 15.09.12 в 14:45 0
	Нет! Kostya 15.09.12 в 14:45 0
	Лжец! Kostya 15.09.12 в 14:46 0
	Похоже, Хоуп сбежала из лагеря. Interesnaya 20.09.12 в 16:25 0
	Кто сказал, что я собираюсь расстаться с ним? Kostya 15.09.12 в 14:56 0
	Брось. Для тебя это всего лишь летнее развлечение, а для него - лучшее, что было в его жизни. Interesnaya 20.09.12 в 16:26 0
	Это все, с кем ты спал прошлым летом? Это точно все? Kostya 15.09.12 в 14:57 0
	Да. Все до единой. Kostya 15.09.12 в 14:57 0
	Продолжишь встречаться с ней, и я расскажу, что ты спал Kostya 15.09.12 в 14:58 0
	с ее матерью, все прошлое лето. Kostya 15.09.12 в 14:58 0
	Положи этому конец! Kostya 15.09.12 в 14:59 0
	Выходи за меня. Kostya 15.09.12 в 14:59 0
	Не разрушай все. Kostya 15.09.12 в 15:00 0
	Я не собираюсь ничего разрушать, я просто убью его! Kostya 15.09.12 в 15:00 0
	Переведено специально для: http://vk.com/e4channel Авторы перевода: Interesnaya, 13napas, Константин Поветкин, Редактура: Александр Кулатов. Английские субтитры предоставлены MemoryOnSmells сайт: http://UKsubtitles.ru. Metabot 18.09.12 в 16:55 0
	Правда я сумасшедшая? Kostya 15.09.12 в 15:02 0
	Сумасшедшая. Kostya 15.09.12 в 15:01 0
	Немного. Kostya 15.09.12 в 15:02 0
	Мы увлеклись и теперь у нас будет пирог, платье и священник. Kostya 15.09.12 в 15:04 0
	Это серьезно. Kostya 15.09.12 в 15:05 0
	Это очень серьезно. Kostya 15.09.12 в 15:05 0
	А что, если все правы? Что, если я делаю это только Kostya 15.09.12 в 15:08 0
	назло своим родителям. Kostya 15.09.12 в 15:08 0
	Давай посмотрим правде в глаза, мы не... Kostya 15.09.12 в 15:09 0
	обычная парочка, решившая пожениться. Interesnaya 20.09.12 в 16:28 0
	Вот именно. Kostya 15.09.12 в 15:10 0
	Как насчет того, чтобы... Kostya 15.09.12 в 15:10 0
	просто довериться судьбе? Kostya 15.09.12 в 15:12 0
	Бросим монетку. Kostya 15.09.12 в 15:11 0
	Хорошо. Kostya 15.09.12 в 15:11 0
	Бросаем. Kostya 15.09.12 в 15:16 0
	Если орел - женимся, решка - нет. Kostya 15.09.12 в 15:15 0
	Орел. Kostya 15.09.12 в 15:15 0
	О, черт. Мы поженимся. Kostya 15.09.12 в 15:15 0
	Что может быть хуже? Kostya 15.09.12 в 15:16 0
	Никогда! Я не позволю ей выйти за этого парня! Interesnaya 20.09.12 в 16:28 0
	Успокойся, хоть на минутку. Interesnaya 20.09.12 в 16:29 0
	Время для успокоения закончилось. Interesnaya 20.09.12 в 16:29 0
	Это Дефкон номер 1 Необходимо сбросить бомбу! Metabot 19.09.12 в 08:56 0
	Бобби. Metabot 18.09.12 в 16:55 0
	Я расскажу все Пи-Джей про тебя и Флинна прошлым летом... Interesnaya 20.09.12 в 16:30 0
	Нет. Она никогда со мной больше на заговорит! Interesnaya 20.09.12 в 16:30 0
	Это ничтожная цена, чтобы спасти нашу девочку. Interesnaya 20.09.12 в 16:31 0
	Спасение нашей дочери тут ни при чем. Interesnaya 20.09.12 в 16:31 0
	Дай хоть шанс, Пэм. И если это не сработает, тогда... Interesnaya 20.09.12 в 16:32 0
	Клянусь Богом...Бум! Interesnaya 20.09.12 в 16:32 0

Следующая страница →