The Lord of the Rings. Behind the Scenes (Costa Botes DOCUMENTARY) / Властелин колец. За кадром (Документальные фильмы Costa Botes): The Fellowship of the Ring
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
По описанию в сценарии нам нужно очень старое... alexarj 25.08.12 в 17:03 |
|
|
...искривленное дерево с длинными ветвями, нависающими прямо над Тупком Бэг. alexarj 25.08.12 в 17:05 ...искривлённое дерево с длинными ветвями, нависающими прямо над Бэг Эндом. oiodj 01.07.13 в 09:24 |
+1 | |
|
Это дерево хорошо подходит под описание, но для работы... alexarj 25.08.12 в 17:07 |
||
|
...создает проблемы, так как очень неустойчиво стоит. alexarj 25.08.12 в 17:08 ...создаёт проблемы, так как очень неустойчиво стоит. oiodj 01.07.13 в 09:25 |
||
|
Все листья, которые завянут, пришлось оборвать... alexarj 25.08.12 в 17:10 |
||
|
...а то, что вы видите - искусственные дубовые листья на проволоке. alexarj 25.08.12 в 17:11 |
||
|
Тут их примерно четверть миллиона. alexarj 25.08.12 в 17:11 |
||
|
и 10 человек полторы недели занимались тем, что привязывали листочки. alexarj 25.08.12 в 17:12 |
||
|
Ты путешествовал к Одинокой Горе. alexarj 25.08.12 в 19:12 |
||
|
"Эхенин". В глаголе "эхедо". alexarj 25.08.12 в 19:13 |
||
|
- Множественное число, не единственное. MarkedBY 15.08.12 в 09:33 |
||
|
Это синдарин. Язык эльфов. giliathiel 15.08.12 в 18:10 |
+1 | |
|
Сначала он сидит или стоит здесь... alexarj 25.08.12 в 19:14 |
||
|
...потом тебе надо вскарабкаться сзади. alexarj 25.08.12 в 19:15 |
||
|
Тебе надо забраться назад и тогда ты сможешь передвигаться. Так что-- alexarj 25.08.12 в 19:17 |
||
|
Это-- Здесь опасно для твоей руки. Так нормально. Да, хорошо. alexarj 25.08.12 в 19:17 |
||
|
Зейн давно не участвовал в большом представлении alexarj 25.08.12 в 19:24 |
||
|
Сейчас он готовится к пандусу. alexarj 25.08.12 в 19:24 |
||
|
Давай Зейн. MarkedBY 15.08.12 в 09:35 Давай, Зейн. giliathiel 15.08.12 в 18:17 |
||
|
Ощущаешь его как миллион разных движущихся частей, которые фактически... alexarj 25.08.12 в 19:26 |
||
|
не соединены, а просто прикреплены. alexarj 25.08.12 в 19:27 |
||
|
- Неплохо. alexarj 25.08.12 в 19:28 |
||
|
...просто влезаешь в них и поднимаешься. alexarj 25.08.12 в 19:28 |
||
|
И ходишь вперед и назад. alexarj 25.08.12 в 19:29 И ходишь вперёд и назад. oiodj 09.07.13 в 09:21 |
||
|
Эти руки по масштабу соответствуют каркасу... alexarj 25.08.12 в 19:32 |
||
|
...но они точно повторяют движения рук человека,... alexarj 25.08.12 в 19:33 |
||
|
...общающегося с хоббитом, подчеркивая соотношение. alexarj 25.08.12 в 19:34 ...общающегося с хоббитом, подчёркивая соотношение. oiodj 09.07.13 в 09:21 |
||
|
Это всего лишь пара морковин. MarkedBY 15.08.12 в 09:36 |
||
|
И немного капусты. MarkedBY 15.08.12 в 09:37 |
||
|
И те три мешка картошки, которые мы прихватили на прошлой неделе. alexarj 25.08.12 в 19:35 |
||
|
- И грибы на позапрошлой неделе. alexarj 25.08.12 в 19:35 |
||
|
...что он принимает это слишком близко к сердцу. alexarj 25.08.12 в 19:37 |
||
|
Бежим! MarkedBY 15.08.12 в 07:22 |
||
|
Элайдже приходится падать на землю. MarkedBY 15.08.12 в 10:47 Элайже надо было упасть на землю. alexarj 28.08.12 в 17:11 Элайдже надо было упасть на землю. oiodj 01.07.13 в 09:34 |
||
|
- Это был очень серьезный эпизод. alexarj 28.08.12 в 17:12 - Это был очень серьёзный эпизод. oiodj 09.07.13 в 09:22 |
||
|
... а я рядом с ним около его анального отверстия. alexarj 28.08.12 в 17:13 |
||
|
И в момент падения он немного... Пустил газы. alexarj 28.08.12 в 17:14 |
||
|
Здорово. Это было здорово. alexarj 28.08.12 в 17:14 |
||
|
Фантастика. Порядок. alexarj 28.08.12 в 17:14 |
||
|
Хорошо. alexarj 28.08.12 в 17:15 |
||
|
- Спасибо. MarkedBY 15.08.12 в 11:10 |
||
|
У тебя ещё немного там внутри не осталось? alexarj 28.08.12 в 17:15 |
||
|
Я и Дом показали неплохую актерскую игру и в этом. alexarj 28.08.12 в 17:16 Я и Дом показали неплохую актёрскую игру и в этом. oiodj 09.07.13 в 09:27 |
||
|
Быстрей бы узнать, попало это в запись звука. alexarj 28.08.12 в 17:19 |
||
|
У меня резало глаза... alexarj 28.08.12 в 17:21 |
||
|
- Наверняка попадет в ДВД. alexarj 28.08.12 в 17:22 - Наверняка попадёт в ДВД. oiodj 09.07.13 в 09:28 |
||
|
- И меня почти стошнило. alexarj 28.08.12 в 17:22 |
||
|
Да, нам могут потребоваться... alexarj 28.08.12 в 17:23 |
||
|
- Даже подумать об этом сейчас... alexarj 28.08.12 в 17:24 |
||
|
Да-да, точно. alexarj 28.08.12 в 17:24 |
