The Lord of the Rings. Behind the Scenes (Costa Botes DOCUMENTARY) / Властелин колец. За кадром (Документальные фильмы Costa Botes): The Two Towers

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сегодня очень, очень ветренно. Я слышало, что было 70... Alcie 04.04.13 в 09:13 0 Сегодня очень, очень ветрено. Я слышала, что было 70... oiodj 01.07.13 в 10:08 0
	Было, порывы ветра - 70 километров в час, что-то типа этого? Alcie 04.04.13 в 09:15 0
	- Семьдесят семь. - Это немного черезчур. Alcie 04.04.13 в 09:16 0 - Семьдесят семь. - Это немного чересчур. oiodj 01.07.13 в 10:17 0
	Я чуть не упал на Шона, когда он застрял в камнях.. udacha88 01.06.13 в 12:34 0
	.. и я перепрыгнул через него, потому что udacha88 01.06.13 в 12:37 0
	Мне пришлось ухватится за него. Ветер сбивал меня с ног. udacha88 01.06.13 в 12:40 0
	Это очень интреесно, работать на таком ветру. Alcie 04.04.13 в 09:17 0 Это очень интересно, работать на таком ветру. oiodj 01.07.13 в 10:09 0
	Хорошо, держи свои глаза прикрытыми. Alcie 04.04.13 в 09:17 0
	Как хочешь... Alcie 04.04.13 в 09:18 0
	Что ж, они сделали эпизод с Варгами, который весьма впечатляет... udacha88 01.06.13 в 12:53 0 Ну, дальше у них эпизод с Варгами, где куча спеэффектов... alexarj 04.06.13 в 19:16 1 Ну, дальше у них эпизод с Варгами, где куча спецэффектов... oiodj 01.07.13 в 10:09 0
	потому что большинство Варгов изображены с помощью компьютерной графики. Так что.. udacha88 01.06.13 в 12:44 0 ...так как много Варгов будет делаться компьютерной графикой. alexarj 04.06.13 в 19:17 1
	думаю, что они просто хотят закрепить эпизод... udacha88 01.06.13 в 12:39 0 Так что думаю, они просто хотят доработать эпизод... alexarj 04.06.13 в 19:19 0
	и наилучшим образом визуализировать его... udacha88 01.06.13 в 12:55 0
	..знаете, прежде чем мы начнем его раскадровку. udacha88 01.06.13 в 12:56 0
	И Джон будет много снимать, я так думаю, для его же душевного спокойствия.. udacha88 01.06.13 в 13:06 0
	чтобы быть уверенным, что он снял то, что хочет Пит udacha88 01.06.13 в 13:06 0
	..мы собираемся отработать несколько вариантов и показать их Питу... udacha88 01.06.13 в 13:07 0
	а он сделает любые изменения, какие захочет. udacha88 01.06.13 в 13:08 0
	Надеюсь, мы все придем к согласию о том, что будем снимать. alexarj 04.06.13 в 19:23 1
	И, Джон, тебе действительно нужно поймать этот момент... udacha88 01.06.13 в 13:22 0
	.. и ощутить волнение лошади, а затем начать оглядываться вокруг.. udacha88 01.06.13 в 13:23 0 ...почувствовать, что делает лошадь, потом начать осматриваться... alexarj 04.06.13 в 19:22 0
	и это твое беспокойство начинается после реплики Гамлинга. udacha88 01.06.13 в 13:28 0
	- Ага, хорошо, так даже когда я...? - Знаешь что я имею в виду? udacha88 01.06.13 в 13:29 0
	Так, когда ты впервые подошел к этому знаку, да, ты проверяешь... udacha88 01.06.13 в 13:31 0
	- Можно еще посмотреть вверх. -..выясняешь это для себя... Понимаешь? udacha88 01.06.13 в 13:35 0
	Сегодня мы в Квинстоуне, в Парке Оленей. Здесь сегодня проблемы со звуком udacha88 01.06.13 в 14:04 0
	Над головой у нас аэроплан и вертолет и другие подобные штуки... udacha88 01.06.13 в 14:05 0
	а также обычные для съемочной площадки неполадки со звуком. udacha88 01.06.13 в 14:07 0
	Но самая большая проблема - это шум ветра. udacha88 01.06.13 в 14:07 0
	Это просто уникально, потому что, как вы можете видеть... udacha88 01.06.13 в 14:08 0
	сюда надвигается огромный шторм. udacha88 01.06.13 в 14:08 0
	Речь идет о сильном снегопаде. udacha88 01.06.13 в 14:09 0
	- Снегопад! - Да. udacha88 01.06.13 в 14:10 0
	Ребята, запаковывайте вещи, мы уходим. udacha88 01.06.13 в 14:10 0
	Просто запакуйте этих кукол. udacha88 01.06.13 в 14:10 0 Соберите тележку с камерой. alexarj 16.06.13 в 09:19 0	+1
	Это другой снежный эпизод. Не прописанный в сценарии снежный эпизод. udacha88 01.06.13 в 14:11 0
	- Мы еще не готовы. - О, ты, должно быть, Френк, как хорошо. udacha88 01.06.13 в 14:13 0
	- Френк из осветителей. - Ты должен быть внимательнее, приятель. udacha88 01.06.13 в 14:14 0
	Сегодня день Варгов. udacha88 01.06.13 в 14:14 0
	У нас, конечно, нет Варгов, они сделаны на компьютере. udacha88 01.06.13 в 14:14 0
	Так что же мы делаем в такой ситуации... udacha88 01.06.13 в 14:15 0
	.. изучаем местность, на которой будут гулять Варги, потом свет.. udacha88 01.06.13 в 14:17 0
	и советуем аниматорам Варгов, udacha88 01.06.13 в 14:17 0
	как они могут их оживить udacha88 01.06.13 в 14:17 0
	.. в этой среде, чтобы пленка была отснята. udacha88 01.06.13 в 14:19 0
	Нет, нет, я пытался подобрать для них оптимальное освещение. udacha88 01.06.13 в 14:20 0
	Хотя мы наслаждаемся твоим участием в этой команде... udacha88 01.06.13 в 14:21 0
	- .. это 1В, мы одеты не по погоде. - Думаю, ты был прав, Симон. udacha88 01.06.13 в 14:22 0
	Мы можем использовать некоторые...? udacha88 01.06.13 в 14:22 0
	- Да, сейчас получается красиво. - При необходимости мы можем захватить её и Брюса и.. udacha88 01.06.13 в 14:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →