Black Adder / Черная Гадюка: S1E1 Foretelling

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Очень, очень, очень остроумно, мой господин. - Спасибо, Перси. sharmanka 14.07.09 в 20:24 0
	Вы несомненно более остроумны, чем ваш отец. sharmanka 14.07.09 в 20:24 0
	А голова и плечи Ричарда III! sharmanka 16.08.09 в 08:05 0 И на голову и плечи выше Ричарда III! Esc 23.09.09 в 20:25 0
	Ты полагал, это остроумно? sharmanka 16.08.09 в 07:54 0
	Ээ... Нет, мой господин sharmanka 15.08.09 в 19:45 0
	Это был пример остроты такого низкого уровня sharmanka 16.08.09 в 07:56 0
	до которого вы не опуститесь sharmanka 16.08.09 в 07:58 0
	- Пошли вон! - (оба) Да, господин. sharmanka 11.08.09 в 20:20 0
	- Вы еще здесь? - Ээ... Да sharmanka 11.08.09 в 20:20 0
	- Я нигде вас прежде не видел? sharmanka 11.08.09 в 20:20 0
	Не знаю. Мне тоже кажется, я вас видел где-то. sharmanka 11.08.09 в 20:21 0
	Я принц Эдмонд, сын Ричарда IV sharmanka 11.08.09 в 20:21 0
	- А вы кто? - Я не такой важный. sharmanka 11.08.09 в 20:22 0
	- Хотите сказать, что вы не богаты? sharmanka 11.08.09 в 20:23 0
	Нет, я чрезвычайно богат. sharmanka 11.08.09 в 20:23 0
	Я очень состоятельный, хм.. sharmanka 11.08.09 в 20:24 0
	... но скромный человек, который предпочитает остаться неузнаным. sharmanka 11.08.09 в 20:24 0
	Лучше бы вам быть богатым. sharmanka 11.08.09 в 20:24 0
	Готовьте ваши денюжки, поправляйтесь и проваливайте из моей постели. sharmanka 11.08.09 в 20:25 0
	О, да, очень мило. sharmanka 11.08.09 в 20:25 0
	Аааааааа!!! sharmanka 11.08.09 в 20:26 0
	И тебе привет. sharmanka 11.08.09 в 20:26 0
	(тонким голоском) Здрасьте. Бог ты мой! sharmanka 11.08.09 в 20:26 0
	Не ожидал вас увидеть... в таком виде... sharmanka 11.08.09 в 20:27 0
	- Сидящим, хочешь сказать? - Да, верно. Сидящим. sharmanka 11.08.09 в 20:27 0
	Господи, вы гляньте, вы же сидите. sharmanka 11.08.09 в 20:27 0
	Боже мой, я не видел вас сидящим с самого... sharmanka 11.08.09 в 20:28 0
	Вчера? sharmanka 11.08.09 в 20:28 0
	Этого было только вчера? О боже. sharmanka 11.08.09 в 20:28 0
	Мм... Ээ... Ну.... Как посражались? sharmanka 11.08.09 в 20:29 0
	Прекрасно. Кто-то отрубил мне голову sharmanka 11.08.09 в 20:29 0
	но, не считая этого, все прошло гладко. А как ты поживаешь, Эдна? sharmanka 11.08.09 в 20:30 0
	- Эдмонд. - Твой отец сказал "Эдна". sharmanka 11.08.09 в 20:31 0
	Нет... sharmanka 11.08.09 в 20:31 0
	Итак. Эдна, ты омерзительный маленький слизняк, как поживаешь? sharmanka 11.08.09 в 20:32 0
	Как любезно с вашей стороны поинтересоваться, Ваше Величество. sharmanka 11.08.09 в 20:33 0
	У меня все хорошо. sharmanka 11.08.09 в 20:33 0
	И так замечательно видеть Вас, потому что, признаться... sharmanka 11.08.09 в 20:33 0
	- Да? - Ну, признаться,.... sharmanka 11.08.09 в 20:33 0
	Черт возьми, прекрасно выглядете! sharmanka 11.08.09 в 20:34 0
	Признаться, что? Выкладывай, ты, парщивое маленькое пресмыкающееся. sharmanka 11.08.09 в 20:36 0
	Ммм.... что ж, признаться, все думали, что вы мертвы. sharmanka 11.08.09 в 20:36 0
	Что ж, признаться, так и есть. sharmanka 11.08.09 в 20:37 0
	(стук в дверь) Не входить. sharmanka 11.08.09 в 20:37 0 (стук в дверь) Входите. Esc 23.09.09 в 20:28 0
	- Нет, не входите! - Почему? sharmanka 11.08.09 в 20:37 0
	- У тебя там кто-то есть? - Мм... Не то чтобы... sharmanka 11.08.09 в 20:37 0
	- Это женщина? - Нет. sharmanka 11.08.09 в 20:37 0
	- Это мужчина? - Мм... sharmanka 11.08.09 в 20:37 0
	- Мм... да, мужчина. sharmanka 11.08.09 в 20:38 0
	Ты колебался с ответом, Эдмонд. sharmanka 11.08.09 в 20:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →