The Last Weekend / Последний уикенд: 01x03-The Last Weekend

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай начистоту.

Himo 21.09.12 в 09:06

0
+3

Здесь все свои.

Himo 21.09.12 в 09:21

0

У кого был секс в эти выходные? Йен? Эм?
Нет, конечно же, нет.

Himo 21.09.12 в 09:23

0

Потому что, в случае, если вы не только что познакомились или не пытаетесь завести ребенка,

Himo 21.09.12 в 09:25

0

Потому что, если вы не только что встретились, или не пытаетесь заделать ребёнка,

izolenta 21.09.12 в 11:15

1

в чем смысл? Я не думаю, что ты можешь вспомнить последний раз!

Himo 21.09.12 в 09:25

0

то какой смысл? Не думаю, что вы вспомните, когда это было в последний раз!

izolenta 21.09.12 в 09:30

1

Майло. Эй, Майло.

Himo 21.09.12 в 09:25

0

Как насчёт тебя?

Himo 21.09.12 в 09:25

0

Как успехи, друг? Чего добился за выходные?

Himo 21.09.12 в 09:29

0

Потрахался с кем-нибудь? А?

Himo 21.09.12 в 09:30

1

Пойми, я не обвиняю тебя в...

Himo 21.09.12 в 09:31

0

чем-то плохом по отношению к твоим дочерям.

Himo 21.09.12 в 09:32

0

Нет, Майло, пожалуйста. Олли, заткнись!

Himo 21.09.12 в 09:33

0

И заткнись, наконец. Ты всем досаждаешь.

Himo 21.09.12 в 09:34

0

Заткнись уже. Ты всех достал.

izolenta 21.09.12 в 09:50

0

Только тебе, любовь моя. Только тебе.
Потомучто, ты же знаешь...

Himo 21.09.12 в 09:34

0

Лишь тебя, любимая. Лишь тебя. Потому что ты знаешь...

izolenta 21.09.12 в 09:51

0

Конечно, есть те, кто пытаются, знаете ли,

izolenta 21.09.12 в 09:53

0

освежить ушедшие страсти.

izolenta 21.09.12 в 09:54

0

Посредством интрижки.

izolenta 21.09.12 в 09:56

0

Или свингерством, или публичных траханьем, или прочей хренью.

izolenta 21.09.12 в 10:01

0

То, что нужно хорошенько запомнить,
то, что ты обязан помнить...

DevilInside 21.09.12 в 12:18

0

Ты меня слушаешь?
- Олли.
- Отвали от меня.

Himo 21.09.12 в 09:38

0

То, что нужно помнить о некоторых парах, это

Himo 21.09.12 в 09:39

0

то, что даже если один из них может смотреть налево, то все равно есть...

Himo 21.09.12 в 09:41

0

Есть некое связующее звено, которое просто... УДЕРЖИВАЕТ их вместе!

Himo 21.09.12 в 09:42

1

Так, что ни один человек не способен их разлучить!

Himo 21.09.12 в 09:44

0

Которое ни одному человеку не разорвать.

izolenta 21.09.12 в 11:18

1

- Я правда думаю, мне лучше пойти наверх.
- Нет. Нет. Нет.

Himo 21.09.12 в 09:45

0

Пожалуйста, не уходи. Он не понимает, что говорит.

Himo 21.09.12 в 09:38

0

И когда я напомню ему об этом завтра, он будет извиняться.

Himo 21.09.12 в 09:36

0

А если он этого не сделает, то я уйду!

Himo 21.09.12 в 09:37

0
+3

Ты заставил Эм плакать.
Боже.

izolenta 21.09.12 в 09:34

0

Да.

izolenta 20.09.12 в 10:17

0

Есть у кого салфетка?

izolenta 21.09.12 в 09:36

0

Можно мне салфетку?

Himo 21.09.12 в 09:46

0

Мне достать салфетку?

DevilInside 21.09.12 в 12:21

1

Достать?

Himo 21.09.12 в 09:46

0

Вот что я вам скажу...

izolenta 21.09.12 в 09:37

0

Послушайте, видя, что никто не
доволен моим присутствияем здесь,

izolenta 21.09.12 в 09:38

0

позвольте мне удалиться.

izolenta 21.09.12 в 09:39

0

Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.

izolenta 21.09.12 в 09:39

0

Спокойной ночи. О, Боже!

izolenta 21.09.12 в 09:40

0

Всё в порядке. Я в норме.

izolenta 21.09.12 в 09:40

0

Поставил на место.

DevilInside 21.09.12 в 12:22

0

Бай-бай.

izolenta 21.09.12 в 09:40

0

Я извиняюсь.

izolenta 21.09.12 в 09:40

0

Он...

izolenta 21.09.12 в 09:41

0

с ним бывает такое иногда. Ничего личного.

izolenta 21.09.12 в 09:43

0

Он не вспомнит ничего из этого.

izolenta 21.09.12 в 09:43

0

Я пойду спать.

izolenta 21.09.12 в 09:44

0

Спокойной ночи.

izolenta 21.09.12 в 09:44

0

Прости.

izolenta 21.09.12 в 09:45

0

Не переживай насчёт этого.

izolenta 21.09.12 в 09:46

0

Он правда расстроил тебя.

izolenta 21.09.12 в 09:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →