Good Cop / 1 СЕЗОН: 01x02 - Episode 2 (FOV)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хороша, как медсестра...

artranger 07.09.12 в 23:02

0

...и как женщина.

artranger 07.09.12 в 23:02

0

Прибери постель.

artranger 07.09.12 в 23:04

0

Алло?

artranger 07.09.12 в 23:04

0

<i>У тебя было достаточно времени.</i>

artranger 07.09.12 в 23:07

0

<i>Я снаружи.</i>

artranger 07.09.12 в 23:06

0

Послушай, послушай.
Просто небольшой разговор.

artranger 07.09.12 в 23:07

0

Просто немного поговорим и потом ты сможешь
вернуться к своим греховным удовольствиям

artranger 07.09.12 в 23:08

0

и счастливой жизни, да?

artranger 07.09.12 в 23:09

0

Чего тебе надо? Что происходит?

artranger 07.09.12 в 23:10

0

Ты получил мою записку?

artranger 07.09.12 в 23:10

0

Я собирался сделать это всё,
ну знаешь, пострашнее,

Sonson 08.09.12 в 18:05

0

вырезать и наклеить буквы из журналов
и газет и остальное дерьмо, но...

Sonson 08.09.12 в 18:07

1

Просто не захотелось возиться.

SemperFi 09.09.12 в 10:56

0

Ты меня шантажируешь?

SemperFi 09.09.12 в 10:59

0

Почему ты не позвонил 999, когда застрелил его?

artranger 07.09.12 в 23:13

0

Это было тебе в кайф, а?

artranger 07.09.12 в 23:13

1

В этом есть какой-то смысл?

Sonson 08.09.12 в 18:15

0

Если - да, то переходи к нему.

Sonson 08.09.12 в 18:16

0

Как ты думаешь, какова цена твоей жизни?

artranger 07.09.12 в 23:15

0

Твоей карьеры?

artranger 07.09.12 в 23:15

0

Учитывая, что ты просто...

Sonson 08.09.12 в 18:17

0

Ты просто ублюдочный коп,
совершивший убийство, вот и все.

artranger 07.09.12 в 23:17

1

Я собираюсь сейчас уйти.

artranger 07.09.12 в 23:17

0

Советую тебе сделать тоже самое.

artranger 07.09.12 в 23:17

0

Что ты собираешься предпринять?

artranger 07.09.12 в 23:18

0

Убьешь меня тоже?

artranger 07.09.12 в 23:18

0

Сто штук.

artranger 07.09.12 в 23:18

0

Это для тебя посильно, правда?

artranger 07.09.12 в 23:19

0

Я полагаю, что ты можешь взять ещё одну ипотеку,

artranger 07.09.12 в 23:20

0

можешь загнать свою тачку, ну не знаю,

artranger 07.09.12 в 23:20

0

но я не думаю, что это непомерно, так ведь?

artranger 07.09.12 в 23:21

0

Я правда не понимаю, о чём ты говоришь.

artranger 07.09.12 в 23:23

0

Ты не думал, что тебя могут посадить?

artranger 07.09.12 в 23:24

0

Ты коп и тебя могут посадить?

artranger 07.09.12 в 23:25

0

Сто штук. И если я буду так добр,
ты сможешь получить обратно свою жизнь.

artranger 07.09.12 в 23:25

0

А я... я собираюсь съездить во Францию, Испанию...

artranger 07.09.12 в 23:27

0

... Уэльс.

artranger 07.09.12 в 23:27

0

Мне нравится Уэльс.

artranger 07.09.12 в 23:27

0

Вот это, вот этот кусок,
и он на странице 007.

Sonson 08.09.12 в 02:36

0

"Убедившись, что комнату в его
отсутствие не обыскивали,

Sonson 08.09.12 в 02:48

0

Бонд разделся, принял холодный душ,

Sonson 08.09.12 в 02:49

0

закурил семидесятую сигарету за день..."

Sonson 08.09.12 в 02:49

0

Семидесятую! Семь, ноль.

Sonson 08.09.12 в 02:09

0

Семьдесят сигарет, обычных.

Sonson 08.09.12 в 02:09

0

- Ну, он играл в карты целый день.
- 70 сигарет в день?

Sonson 08.09.12 в 02:11

0

Да он не смог бы по лестнице подняться.

Sonson 08.09.12 в 02:11

1

Неудивительно, что его поймали и пытали.

Sonson 08.09.12 в 02:11

1

Вот теперь ты ещё и конец рассказал.

Sonson 08.09.12 в 02:12

1

Когда это было написано, в 1951 году, 1952?

Sonson 08.09.12 в 02:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →