Good Cop / 1 СЕЗОН: 01x04 - Episode 4

Если ты говоришь о Джонджо Хайнце,
то мы про него не забыли.

special_needs 14.10.12 в 10:11

Рад слышать.

special_needs 14.10.12 в 10:12

Сэв, поверь мне.
Мы не забыли.

Sonson 14.10.12 в 11:05

Если там есть какие-то улики, мы их найдём.

special_needs 14.10.12 в 10:14

Кстати, он правша.
Пинал голову Энди правой ногой.

Sonson 14.10.12 в 11:08

- Да, ну, не торопись.
- Без спешки! Всего неделя прошла.

Sonson 14.10.12 в 14:18

Забыл, где он живёт?

special_needs 14.10.12 в 10:15

Да?

Sonson 14.10.12 в 11:09

Удивлён?

Sonson 14.10.12 в 11:09

Кто это?

Sonson 15.10.12 в 18:22

А кто это?

Sonson 14.10.12 в 11:10

Джонджо?

Sonson 14.10.12 в 11:10

Кто это?

Sonson 14.10.12 в 11:10

Это не Каллум Роуз
и это не Ноэль Финч.

Sonson 14.10.12 в 11:11

Но я их встречал. Угадай, кто следующий?

special_needs 14.10.12 в 10:16

Что там?

special_needs 14.10.12 в 10:19

Задние ворота открыты.

special_needs 14.10.12 в 10:20

Забей.

special_needs 14.10.12 в 10:21

Подопри чем-нибудь.

Sonson 14.10.12 в 14:18

Лаура, я перепугался до усрачки!

Sonson 14.10.12 в 17:59

Они всегда так.
Там нужен новый замок.

Sonson 14.10.12 в 18:00

Ну, я тебе не домашний мастер.

Sonson 14.10.12 в 18:00

Держи подальше свои холодные ноги!

Sonson 14.10.12 в 18:01

Ты закрыл заднюю дверь?

special_needs 14.10.12 в 10:26

- Я закрою.
- Я закрою.

special_needs 14.10.12 в 10:26

Джонджо, принесешь мне стакан воды?

special_needs 14.10.12 в 10:27

Да.

special_needs 14.10.12 в 10:27

- Что ты тут делаешь?
- Я соскучилась.

special_needs 14.10.12 в 10:28

Отправляйся в постель.

Sonson 14.10.12 в 18:02

Полиция.

special_needs 14.10.12 в 10:29

Наверху! Всё проверить!

Sonson 14.10.12 в 18:03

- Ты выходил чуть свет.
- Нужно было прогуляться.

Sonson 14.10.12 в 14:20

В машине?

Sonson 14.10.12 в 14:20

Я ездил на берег.

Sonson 14.10.12 в 14:20

Так там был прилив или отлив?

Sonson 14.10.12 в 14:21

Посередине.

Sonson 14.10.12 в 14:21

Сам скажи. Ты же моряк.
Или теперь детектив?

special_needs 14.10.12 в 10:31

Знаешь, я не против, если ты
немного похож на меня,

Sonson 14.10.12 в 14:22

но я точно против, что у тебя
такое же мрачное настроение, как у меня.

Sonson 14.10.12 в 14:23

Так что можем мы это прекратить, пожалуйста?

Sonson 14.10.12 в 14:24

Извини. Это в генах.

Sonson 14.10.12 в 14:24

Хорошо, есть девушка.

special_needs 14.10.12 в 10:32

Проблема в том, что она не хочет меня знать.

special_needs 14.10.12 в 10:33

Тогда двигайся дальше.

special_needs 14.10.12 в 10:34

Не могу.

special_needs 14.10.12 в 10:35

И насколько всё безнадёжно?

special_needs 14.10.12 в 10:35

Очень.

Podruga 14.10.12 в 10:37

Она знает о твоих чувствах?

Podruga 14.10.12 в 10:37

Не особо.

Podruga 14.10.12 в 10:37

Так скажи ей.

Podruga 14.10.12 в 10:37