Good Cop / 1 СЕЗОН: 01x04 - Episode 4

Пойдем, Гас

TerraNova 15.10.12 в 02:13

Ждём, Альфа 23.

Sonson 15.10.12 в 02:50

Мы остаёмся.

Sonson 15.10.12 в 02:50

Альфа 23, вы можете
ответить на вызов в Фаерволл.

Sonson 15.10.12 в 02:51

База Козлёнку.

Sonson 15.10.12 в 02:52

Мы собираемся закончить операцию.

Sonson 15.10.12 в 02:53

Принято, База.
Не могу сказать, что расстроена этим.

Sonson 15.10.12 в 02:53

Всем подразделениям, я только что видела
грязный байк, приём. Может быть что-то или ничего.

Sonson 15.10.12 в 02:54

Приём.

special_needs 14.10.12 в 15:15

На неё напали! На неё напали!

Sonson 15.10.12 в 01:58

Атака!

Sonson 15.10.12 в 01:58

Помогите!

special_needs 14.10.12 в 15:16

Всем подразделениям, нападение
на девушку в районе Ливерпуль-Уан.

Sonson 15.10.12 в 03:15

Полиция!

special_needs 14.10.12 в 15:16

Аманда!

special_needs 14.10.12 в 15:16

Альфа 21 Базе и всем подразделениям.
Замечен байк, направляющийся на юг по Коммершиал Роуд.

Sonson 15.10.12 в 03:16

Это юг по Коммершиал Роуд.

Sonson 15.10.12 в 03:17

Аманда.

special_needs 14.10.12 в 15:16

Требуется скорая. Пилгримс Лейн.
Мы останемся с ней.

Sonson 15.10.12 в 03:19

Байк подобрал пассажира.
Держусь за ними.

Sonson 15.10.12 в 03:19

- Запрашиваем скорость и местоположение.
- Поворот направо на Хокстон Роуд.

Sonson 15.10.12 в 03:22

Сэв, продолжай сообщать
скорость и местоположение.

Sonson 15.10.12 в 03:25

Альфа 21, запрашиваем
скорость и местоположение.

Sonson 15.10.12 в 03:25

На Док Роуд.

Sonson 15.10.12 в 03:26

Он гонит со скоростью 90 км в час или больше.
Ускоряется.

Sonson 15.10.12 в 03:27

110.

Sonson 15.10.12 в 03:28

- Ускоряется. Иду сзади. 115.
- Альфа 21, тормози.

Sonson 15.10.12 в 03:30

- Остаюсь с ними до 125.
- Прекратить преследование, приём.

Sonson 15.10.12 в 03:31

Сэв, ты слышал?
Сэв! Сэв! Это слишком быстро.

Sonson 15.10.12 в 03:32

Это слишком опасно! Ты знаешь правила.
Мы не можем подвергать опасности жизни.

Sonson 15.10.12 в 03:33

Прекратить преследование! Сэв!

Sonson 15.10.12 в 03:33

Последний шанс, Сэв!
Сэв, ради Бога, хватит!

Sonson 15.10.12 в 03:34

Будет следующий раз!
Пожалуйста, Сэв!

Sonson 15.10.12 в 03:35

В чём, блядь, смысл?!

special_needs 14.10.12 в 15:19

Спасибо, приятель.

special_needs 14.10.12 в 15:19

- Вот сержант.
- Вот твоя взбучка.

Sonson 15.10.12 в 03:42

И он целеустремлён.

Sonson 15.10.12 в 03:44

- Как она?
- Она в порядке.

special_needs 14.10.12 в 16:25

Она может сидеть.

Sonson 15.10.12 в 01:52

Я попридержу нашу беседу
до завтра, ладно?

Sonson 15.10.12 в 01:50

- Если хотите, говорите сейчас.
- Мы можем исчезнуть.

Sonson 15.10.12 в 01:51

Я больше обеспокоен, чем разочарован.

special_needs 14.10.12 в 15:20

Я думаю, тебя ждёт отпуск
и направление к психологу.

Sonson 15.10.12 в 01:45

- Мне не нужен отпуск.
- Твоё мнение не учитывается.

Sonson 15.10.12 в 01:46

Всё в порядке вещей.

Sonson 15.10.12 в 01:46

Какой смысл был в сегодняшнем, если всё,
что мы собирались сделать в конце, это отпустить их?

Sonson 15.10.12 в 01:47

Аманду чуть не убили, а мы ничего не сделали!

special_needs 14.10.12 в 15:21

Энди убили, а всё, что интересует убойный отдел,
это кто убил ублюдков, убивших Энди!

Sonson 15.10.12 в 01:48

Она хочет тебя увидеть.

special_needs 14.10.12 в 15:22

Загляни к ней, а потом подожди меня снаружи.

special_needs 14.10.12 в 15:23