Bones / Кости - 8 сезон: 08x05 - The Method in the Madness
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он запихнул меня в кладовку. Helgie 06.11.12 в 07:56 Он запихнул меня в туалет. Freyra 06.11.12 в 11:13 |
+1 |
|
- Он что-нибудь сказал? Helgie 06.11.12 в 07:57 |
+2 | |
|
Очевидно, что он был взбешён. Helgie 06.11.12 в 07:57 |
+2 | |
|
Но он молчал. Helgie 06.11.12 в 07:57 |
+1 | |
|
- Хорошо, мы исследуем все хирургические инструменты Helgie 06.11.12 в 07:58 |
+1 | |
|
из вашей клиники, доктор Риз. Helgie 06.11.12 в 07:58 |
+3 | |
|
И антикварное медицинское оборудование, Helgie 06.11.12 в 07:58 |
+1 | |
|
которое мы обнаружили спрятанным в ваших апартаментах. Helgie 06.11.12 в 07:58 |
+2 | |
|
Это крайне ценные инструменты. Helgie 06.11.12 в 07:59 |
+1 | |
|
Это единственная причина, почему они были спрятаны. Helgie 06.11.12 в 07:59 |
+1 | |
|
Эти антикварные инструменты прекрасны, но их лезвия слишком тупы, Helgie 06.11.12 в 07:59 |
+1 | |
|
чтобы быть причиной обнаруженных нами повреждений. Helgie 06.11.12 в 07:59 |
+2 | |
|
Если бы я создал календарь Helgie 06.11.12 в 07:59 |
+1 | |
|
самых омерзительных убийств, Helgie 06.11.12 в 08:00 |
+2 | |
|
убийство Блэка Далия было бы моим Декабрём. Helgie 06.11.12 в 08:01 убийство Черного Георгина было бы моим Декабрем. olga_z 06.11.12 в 15:22 Убийство Черной Далии было бы моим Декабрем. olga_z 06.11.12 в 15:23 |
+2 | |
|
Если бы медэксперты в 1947 году имели доступ к технологиям, Helgie 06.11.12 в 08:01 |
+4 | |
|
коими мы располагаем сейчас, то убийство Элизабет Шорт Helgie 06.11.12 в 08:02 |
+1 | |
|
безусловно было бы раскрыто. Helgie 06.11.12 в 08:02 |
+1 | |
|
Медиа-камера легко бы обнаружила Ms_Heyworth 06.11.12 в 08:16 |
||
|
частицы, оставленные орудием убийства. Helgie 06.11.12 в 08:02 |
+1 | |
|
Значительное расстояние между лезвием Helgie 06.11.12 в 08:02 |
+1 | |
|
и V-образным разрезом предполагает, Helgie 06.11.12 в 08:03 |
+1 | |
|
что нож слишком мал, чтобы быть орудием убийства. Helgie 06.11.12 в 08:03 |
+1 | |
|
Но мы только-только начали. Helgie 06.11.12 в 08:03 |
+1 | |
|
Несомненно, док любит свои острые вещицы. Helgie 06.11.12 в 08:03 |
+1 | |
|
И у нас есть слепки некоторых костных повреждений. Helgie 06.11.12 в 08:05 |
||
|
Не расскажете ли вы мне ещё раз о французской аристократке, Helgie 06.11.12 в 08:06 |
||
|
которая нежилась в ванне, наполненной кровью детишек? Helgie 06.11.12 в 08:07 |
||
|
- Секундочку, мистер Фишер. Helgie 06.11.12 в 08:09 |
||
|
Оба ножа наклонены по нисходящей линии Helgie 06.11.12 в 08:16 |
||
|
в бедре на одни и те же 45° градусов. Helgie 06.11.12 в 08:18 |
||
|
Это выглядит как 45-градусный угол Eirene 06.11.12 в 08:52 |
||
|
и на лучевой кости тоже. Eirene 06.11.12 в 08:52 |
||
|
Вероятно, все эти надрезы были сделаны Helgie 06.11.12 в 08:21 |
||
|
нисходящим движением строго под одним и тем же углом. Helgie 06.11.12 в 08:22 |
||
|
Что значит?.. Helgie 06.11.12 в 08:22 |
||
|
Убийца ещё более аккуратен и точен, чем мы предполагали изначально. Helgie 06.11.12 в 08:23 |
||
|
Ну, я не могу представить никого более точного, чем доктор. Helgie 06.11.12 в 08:24 |
||
|
Жаль, что его инструменты с вами не согласны. Helgie 06.11.12 в 08:25 Как бы я хотела, чтобы его инструменты согласились с Вами. olga_z 06.11.12 в 15:28 |
||
|
Эй, Бут, я хотел бы Helgie 06.11.12 в 08:26 |
||
|
извиниться за прошлую ночь. Helgie 06.11.12 в 08:26 |
||
|
Я чересчур воспользовался твоим гостеприимством. Helgie 06.11.12 в 08:31 |
||
|
Это не хорошо. Helgie 06.11.12 в 08:31 |
||
|
А, не переживай, Свитс. Helgie 06.11.12 в 08:32 |
||
|
Знаешь что? Это шикарная ванна. Helgie 06.11.12 в 08:35 |
||
|
О, ещё бы. Helgie 06.11.12 в 08:33 |
||
|
Те струи под напором потрясающие... Helgie 06.11.12 в 08:34 |
||
|
Стоп. Всё, хватит с ванными разговорами. Helgie 06.11.12 в 08:36 |
||
|
Ладно. Мм, я ищу квартиру. Helgie 06.11.12 в 08:36 |
||
|
Это хорошо. Знаешь что? Helgie 06.11.12 в 08:36 |
