Bones / Кости - 8 сезон: 08x07 - The Bod in the Pod

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да уж, отвратительно.

marikva 20.11.12 в 06:05

0

Ага, баржа, перевозившая мусор, перевернулась во время урагана.

marikva 20.11.12 в 06:06

0

И всё в итоге вынесло на берег.

marikva 20.11.12 в 07:02

1

И все это прибило к берегу.

hellga67 20.11.12 в 07:04

0
+1

Ну, даже без выброса мусора,

Ms_Heyworth 20.11.12 в 06:35

0

в прибрежных водах может содержаться

Ms_Heyworth 20.11.12 в 06:36

0

свыше 240 тысяч частей на миллион фекальных колиформных бактерий.

Freyra 20.11.12 в 06:57

1

более 240 тысяч частей на миллион фекальных бактерий, относящихся к группе кишечной палочки.

marikva 20.11.12 в 07:05

2
+1

Фекальных бактерий? Это то, о чём я думаю?

marikva 20.11.12 в 07:10

0
+1

Да. Не говоря уже

marikva 20.11.12 в 07:10

0

о химическом загрязнении от незаконных сбросов, а также...

marikva 20.11.12 в 07:12

0

Хорошо, хорошо, я понял.
Ясно? Это отвратительно.

hellga67 20.11.12 в 06:10

0

Ого-го! Из-за этого
они вызвали нас?

hellga67 20.11.12 в 06:11

0

Что это, черт возьми, такое?

hellga67 20.11.12 в 06:12

0

Мы не знаем.
Это...

hellga67 20.11.12 в 06:12

0

какой-то контейнер.

hellga67 20.11.12 в 06:12

0

Ух ты. Заполненный...

hellga67 20.11.12 в 06:13

0

разложившимися человеческими останками.

hellga67 20.11.12 в 06:15

0

- Сначала я подумал, что это кокон.
- Конечно, это первое о чем ты подумал.

hellga67 20.11.12 в 06:18

0

Эй, еще остается много вопросов

hellga67 20.11.12 в 06:21

0

о событиях в Зоне 51.

hellga67 20.11.12 в 06:21

0

- Тебе известно, что обнаружение НЛО...
- Давай просто

hellga67 20.11.12 в 06:23

0

держаться поближе к Земле,
парень с жуками.

hellga67 20.11.12 в 06:23

0

Хорошо? Давай упростим
расследование.

hellga67 20.11.12 в 06:24

0

Это напоминает
корабль в бутылке.

hellga67 20.11.12 в 06:25

0

Напоминает корабль в бутылке.

marikva 20.11.12 в 07:14

1

Мой отец подарил мне такой,
когда я была маленькой.

hellga67 20.11.12 в 06:26

0

Конечно, так это зрелище рождает у тебя

marikva 20.11.12 в 07:15

0

тёплые и приятные воспоминания... Мило.

marikva 20.11.12 в 07:17

0

Не могу разглядеть детали,
чтобы определить пол.

hellga67 20.11.12 в 06:29

0

Я понятия не имею из чего это сделано
или как он попал внутрь.

hellga67 20.11.12 в 06:30

0

Не представляю, из чего сделан контейнер или как внутрь попали останки.

marikva 20.11.12 в 07:19

1

- Нет никаких отверстий.
- Основываясь на...

hellga67 20.11.12 в 06:31

0

надбровных дугах

hellga67 20.11.12 в 06:37

0

и большом сосцевидном отростке,

hellga67 20.11.12 в 06:39

0

могу предположить, что покойный - мужчина.

hellga67 20.11.12 в 06:40

0

Человек?

hellga67 20.11.12 в 06:40

0

Серьезно?

hellga67 20.11.12 в 06:41

0

Для полноты сведений.

hellga67 20.11.12 в 06:42

0

Здесь у меня записи моих рабочих часов.

hellga67 20.11.12 в 06:44

0

У вас очень подробный
отчет, мистер Вазири.

hellga67 20.11.12 в 06:46

0
+1

Не то чтобы я зарабатывал
много денег,

hellga67 20.11.12 в 06:52

0

поэтому каждый час на счету.

hellga67 20.11.12 в 06:52

0

Хорошо, я проверю свои записи и
посчитаю расчетную ведомость.

hellga67 20.11.12 в 06:55

0

Если бы вы поторопились, я был бы очень благодарен.

marikva 20.11.12 в 07:27

0

Согласно моим расчетам,

hellga67 20.11.12 в 06:58

0

я заработал свыше $200,

hellga67 20.11.12 в 07:00

0

и я запланировал особый ужин, так что...

hellga67 20.11.12 в 07:00

0

Что ж, двухсотдолларовый ужин

hellga67 20.11.12 в 07:01

0

должен быть очень особенным.
- Да.

hellga67 20.11.12 в 07:02

0

Я надеюсь на это.

hellga67 20.11.12 в 07:02

0

Мне просто нужно, чтобы Вы
подписали эти бумаги.

hellga67 20.11.12 в 07:03

0

Эй, Кэм,
я получила еще одно сообщение

Elena_lu 20.11.12 в 06:16

0

от твоего бойфренда доктора.
- О, Боже.

Elena_lu 20.11.12 в 06:17

0
Минутку...

Следующая страница →