Bones / Кости - 8 сезон: 08x13 - The Twist In The Plot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я горжусь, что служил в армии.

eastern_wind 29.01.13 в 10:49

0

Я самый везучий человек на свете,

petrichor15 29.01.13 в 08:57

0

потому что я провожу свое время с твоей мамой.

petrichor15 29.01.13 в 08:58

0

потому что мне посчастливилось побыть с твоей мамой.

Lopatenok 29.01.13 в 10:57

0

И с тобой.

petrichor15 29.01.13 в 08:59

0

И знаешь, это на самом деле так.
Так будет даже если...

petrichor15 29.01.13 в 08:59

0

И знаешь, это правда. Неважно, умру

Lopatenok 29.01.13 в 10:58

0

я умру сегодня или через 50 лет.
Это правда.

petrichor15 29.01.13 в 09:00

0

я сегодня или через 50 лет. Это правда.

Lopatenok 29.01.13 в 10:58

0

Хорошо?

petrichor15 29.01.13 в 09:00

0

Я люблю тебя.

petrichor15 29.01.13 в 09:00

0

И я хочу, чтобы ты...

petrichor15 29.01.13 в 09:00

0

любила жизнь.

petrichor15 29.01.13 в 09:00

0

Живи полной жизнью. Будь...

petrichor15 29.01.13 в 09:02

0

храброй.

petrichor15 29.01.13 в 09:03

0

Исследуй жизнь.

Geso 29.01.13 в 10:53

0

Задавай вопросы.

Lopatenok 29.01.13 в 10:58

0
+1

И... и будь счастлива.

petrichor15 29.01.13 в 09:04

0

И не забывай смеяться.

petrichor15 29.01.13 в 09:04

0

И последняя просьба..

petrichor15 29.01.13 в 09:05

0

Помоги своей маме быть счастливой.

petrichor15 29.01.13 в 09:05

0
+1

Потому что, если она останется одна

Geso 29.01.13 в 10:54

0

она забудет.

Geso 29.01.13 в 10:54

0

она забудет, как это делается.

Lopatenok 29.01.13 в 10:59

1

Это...это

eastern_wind 29.01.13 в 10:50

0

тебе от меня.

eastern_wind 29.01.13 в 10:50

0

Окей.Всё хорошо.

Ri_na 29.01.13 в 10:32

0

Ну что ж. Вот так.

Lopatenok 29.01.13 в 10:59

1

Я все еще жив, Кости.
И знаешь, что?

petrichor15 29.01.13 в 08:51

0

Тебе не стоит подслушивать.

petrichor15 29.01.13 в 08:52

0

Не надо было подслушивать.

Lopatenok 29.01.13 в 11:02

0

И ты испортила концовку.

Geso 29.01.13 в 10:54

0

Теперь мне придется переписать ее.

Geso 29.01.13 в 10:54

0

Прости.

eastern_wind 29.01.13 в 10:51

0

Я тоже послушалась тебя, Бут.

Geso 29.01.13 в 10:55

1

Я тоже слушала тебя, Бут.

Lopatenok 29.01.13 в 11:02

0

- Да?
- Смотри.

Geso 29.01.13 в 10:55

0

- Ты изменила свое завещание.
- Да.

eastern_wind 29.01.13 в 10:52

0

Я поняла, что несмотря на все мои усилия,

Geso 29.01.13 в 10:55

0

ты оказываешь определенное влияние
на мое поведение.

Geso 29.01.13 в 10:56

0

Подожди, мне надо прочитать это все?

eastern_wind 29.01.13 в 10:53

0

Нет, нет.

eastern_wind 29.01.13 в 10:53

0

В нем 306 страниц.

Geso 29.01.13 в 10:56

0

306 страниц?

Geso 29.01.13 в 10:56

0

Это меньше, чем 312.

Geso 29.01.13 в 10:56

0

Вот, посмотри.
Здесь.

Geso 29.01.13 в 10:57

0

Я изменила природу своих похорон.
Хмм.

eastern_wind 29.01.13 в 10:54

0

Я поменяла распоряжения по своим похоронам.

Lopatenok 29.01.13 в 11:06

0

Вот, посмотри.

Geso 29.01.13 в 10:57

0

Взгляни.

Lopatenok 29.01.13 в 11:06

0

Посмотрим.

JuliaS 29.01.13 в 17:58

0
+1

Вулкан?

eastern_wind 29.01.13 в 10:54

0
+3

Да. Я помню, как ты говорил,

Geso 29.01.13 в 10:58

0

что очень хотел бы увидеть активный вулкан.

Geso 29.01.13 в 10:58

0

Ладно, ты хочешь, чтобы мы развеяли твой прах над вулканом?

eastern_wind 29.01.13 в 10:55

0

Да.

eastern_wind 29.01.13 в 10:54

0

Таким образом, по крайней мере,
если я умру,

Geso 29.01.13 в 10:59

0

вы сможете совершить чудесное путешествие вдвоем

Geso 29.01.13 в 10:59

0

и подвергнуть свои жизни дурацкому риску.

Geso 29.01.13 в 10:59

0

Это должно сблизить нас.

eastern_wind 29.01.13 в 10:57

0

Что позволит нам еще больше сблизиться.

Lopatenok 29.01.13 в 11:07

0

Да.
Да?

eastern_wind 29.01.13 в 10:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →