Rick Riordan - The Kane Chronicles - Book Three - The Serpent's Shadow / Рик Риордан - Хроники Кейна - Книга третья - Тень змея: 1. We Crash and Burn a Party (S A D I E)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В ту ночь техасские маги были гостями на вечеринке в саду скульптур через улицу от Музей искусств Далласа. Мужчины были одеты в смокинги и ковбойские сапоги. Женщины носили вечерние платья и прически, похожие на взрывы сахарной ваты. NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:17 В ту ночь техасские маги были гостями на вечеринке в саду скульптур через улицу от Музея исскуств Далласа. Мужчины были одеты в смокинги и ковбойские сапоги. Женщины носили вечерние платья и причёски, похожие на взрывы сахарной нити. Kasumiriana 09.12.12 в 12:18 |
+1 |
|
Джей-Ди Гриссом сжался рядом с компанией магов пьющих шампанское. "Эти другие нападения ..." сказал он. "Вы имеете в виду Чикаго и Мексику?" NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:32 |
+1 | |
|
Я посмотрела вокруг. Мне показалось, что это статуя Беса заговорила со мной. Потом голос опять позвал: "Эй, куколка! Послушай-ка. У нас не так много времени". Dariya1703 19.09.12 в 13:12 |
+5 | |
|
"Я понятия не имею, о чем ты говоришь", - сказала я. Dariya1703 19.09.12 в 13:31 |
+1 | |
|
- Дайте мне минутку, - сказал Джей-Ди. - В этой комнате мощные защитные заклинания. Я должен изменить их, чтобы вы смогли пройти. Dariya1703 20.09.12 в 08:06 |
+1 | |
|
- Ну, - произнесла я нервно, - но заклинания буду по-прежнему действовать на наших врагов, как гигантские Змеи Хаоса, я надеюсь? Dariya1703 20.09.12 в 08:08 |
+1 | |
|
"Я знаю кое-что о защитной магии", - заверил он. - "Доверься мне". Он поднял палочку и начал петь. Dariya1703 20.09.12 в 08:09 |
+1 | |
|
Я подошла к Уолту. Свет от выставки падал на его лицо, делая его похожим на красновато-коричневые холмы Египта. Dariya1703 20.09.12 в 08:15 |
+1 | |
|
"Что случилось?" - спросила я. Dariya1703 20.09.12 в 08:15 |
+1 | |
|
Он посмотрел на меня, и мой голос дрогнул. Мы оба знали, что наши шансы победить Апофиса были невелики. Даже если бы нам удалось это сделать, не было никакой гарантии, что Уолт будет жить достаточно долго, чтобы насладиться победой. Сегодня был один из лучших дней Уолта, до сих пор я видела боль в его глазах. Dariya1703 20.09.12 в 08:25 |
+1 |