Rick Riordan - The Kane Chronicles - Book Three - The Serpent's Shadow / Рик Риордан - Хроники Кейна - Книга третья - Тень змея: 4. I Consult the Pigeon of War (C A R T E R)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она была прекрасна, когда грозилась убить меня. За лето она отпустила свои волосы так, что они спадали блестящими чёрными волнами на её плечи. Она была не шабти, в которую я впервые влюбился, но её лицо всё ещё было красиво, словно скульптура — тонкий нос, полные красные губы, ослипительные янтарные глаза. Её кожа светилась тёплым румянцем, как из печи. Lina21 24.03.13 в 11:25 |
+1 |
|
"Картер, все слышали о Далласе. Другие номы посылали Амосу ба, в качестве посыльных, требуя ответа. Даже маги из Кубы почувствовали волнения в Дуате. Некоторые утверждали, что ты взорвал половину Техаса. Другие говорили, что весь пятьдесят первый ном уничтожен. А кто-то говорил... кто-то говорил, что ты погиб." Lina21 24.03.13 в 08:41 |
+1 | |
|
Сострадание в ее голосе немного взбодрило меня, но в то же время я почувствовал себя виноватым. Imacat 24.10.12 в 06:47 |
+1 | |
|
"Я хотел рассказать тебе раньше," сказал я. "Но к тому моменту, когда мы поняли, что целью Апофиса был Даллас, мы должны были уйти." Lina21 24.03.13 в 08:46 |
+1 | |
|
"Одни из наших последних союзников," сказала Зия. "Мятежники уже обвиняют тебя в их смертях. Если ещё несколько номов перестанут доверять Амосу..." Lina21 24.03.13 в 08:52 |
+1 | |
|
Она не должна была закончить эту мысль. Прошлой весной, худшие из злодеев Дома Жизни создали сформировали отряд, чтобы уничтожить наш Бруклинский дом. Мы победили их. Амос даже дал им амнистию, когда стал главой Дома Жизни. Но некоторые отказались следовать за ним. Повстанцы были на свободе — собирая силы, настраивая других магов против нас. Словно нам не хватало врагов. Lina21 24.03.13 в 09:03 |
+1 | |
|
Она стояла в комнате с мраморными колоннами. За её спиной выстроилась сердитая дюжина магов — элита убийц Якоби. Я узнал голубые одеяния и бритую голову Кваи, который был изгнан из северокорейского нома за убийство мага. За ним стоял Петрович, украинец с исполосованным шрамами лицом, который однажды работал в качестве наёмного убийцы для нашего давнего врага Влада Меньшикова. Lina21 24.03.13 в 09:25 |
+1 | |
|
Других я не знал, но сомневался, чтобы хоть кто-нибудь из них был так ужасен, как Сара Якоби. До того как Меньшиков включил её в отряд, она была в изгнании в Антарктиде за то, что устроила цунами в Индийском океане, вследствие которого погибло более четверти миллиона человек. Lina21 24.03.13 в 09:31 |
+1 | |
|
"Дом Жизни требует, чтобы ты сдался," сказала она. "Твоё преступление непростительно. Ты должен заплатить за него своей жизнью." Lina21 24.03.13 в 09:35 |
+1 | |
| +1 |