Boardwalk Empire [season 3] / Подпольная империя 3 сезон: S3E08: The Pony

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	все еще держит молот. Suggar 05.11.12 в 14:55 0
	- Он погиб делая что? Suggar 05.11.12 в 14:56 0
	Стуча молотком по какой-то жестянке за пару шекелей. ilyasimenko 06.11.12 в 09:31 1
	Или что там у них. DmitryAnisimov 05.11.12 в 21:48 0
	Потерять деньги... Suggar 05.11.12 в 14:56 0
	он боялся больше, Suggar 05.11.12 в 14:56 0
	чем потерять жизнь. Suggar 05.11.12 в 14:56 0
	А? Suggar 05.11.12 в 14:56 0
	Насчет Джо Миллера. Suggar 05.11.12 в 14:57 0
	Аль тут, чтобы уладить это. DmitryAnisimov 05.11.12 в 21:50 0 Тут у Аля есть идеи. ilyasimenko 06.11.12 в 09:35 0
	Я пришел, чтобы уладить это с тобой. Suggar 05.11.12 в 15:04 0
	Чтож, твоя ошибка, Динни. Suggar 05.11.12 в 14:57 1 Ну, тут ты немного попутал, Дини. ilyasimenko 06.11.12 в 09:34 0
	Человек,с которым тебе нужно говорить,это Аль. Suggar 05.11.12 в 14:58 0 Человек, с которым тебе нужно говорить - это Аль. ilyasimenko 06.11.12 в 09:35 0
	Прошлое для лохов,правильно? Suggar 05.11.12 в 14:58 0 Кто старое помянет, тому глаз вон, верно? Dark_Alice 06.11.12 в 10:47 1
	Важно что случиться в будущем. Suggar 05.11.12 в 14:58 0 Зависит от того, что случится в будущем. ilyasimenko 06.11.12 в 09:33 1
	Джон сказал поговорить, так давай поговорим. Suggar 05.11.12 в 14:59 0
	Дай взглянуть на себя. Suggar 05.11.12 в 14:59 0
	Ты очень серьезен насчет этого. Suggar 05.11.12 в 14:59 0 Ты серьёзно подошёл к делу. ilyasimenko 06.11.12 в 09:37 1
	Это было бы мудро. Suggar 05.11.12 в 14:59 0 Так и надо. DmitryAnisimov 05.11.12 в 21:53 1
	На лошадиных ярмарках пролито больше крови, чем где-либо ещё. Dark_Alice 05.11.12 в 22:00 0
	- В Колрейне у тебя была лошадь? - О, да. Dark_Alice 05.11.12 в 22:02 0
	Старые-добрые времена... Dark_Alice 06.11.12 в 07:15 0
	Да, папа надевал всё самое лучшее, ilyasimenko 05.11.12 в 22:11 0
	и прогуливался по центральной улице, как вельможа, ilyasimenko 05.11.12 в 22:13 0
	позвякивая монетами в кармане. ilyasimenko 05.11.12 в 22:13 0
	Кем он работал? ilyasimenko 05.11.12 в 22:13 0
	Всего лишь приказчиком в скобяной лавке, ilyasimenko 05.11.12 в 22:14 0
	но он умел произвести впечатление. ilyasimenko 05.11.12 в 22:16 0
	Им нельзя было не восхищаться. ilyasimenko 05.11.12 в 22:16 0
	И он дарил мне шиллинг на карманные расходы. ilyasimenko 05.11.12 в 22:17 0
	Лакричная тянучка. ilyasimenko 05.11.12 в 22:18 0
	Шоколадки Fry's со сливочной начинкой ilyasimenko 05.11.12 в 22:20 0
	А как насчёт тебя? ilyasimenko 05.11.12 в 22:21 0
	У нас был валлийский пони для работы на пашне. ilyasimenko 05.11.12 в 22:23 0
	Я каталась на нём, когда была возможность. ilyasimenko 05.11.12 в 22:23 0
	Пока отец его не пропил. ilyasimenko 05.11.12 в 22:23 0
	Но я всё равно любила ярмарки. ilyasimenko 05.11.12 в 22:25 0
	Люди со всей округи... ilyasimenko 05.11.12 в 22:25 0
	Старые холостяки с холмов, ilyasimenko 05.11.12 в 22:36 0
	жестянщики у дороги, ilyasimenko 05.11.12 в 22:36 0
	танцы и песни, доносящиеся из пабов. ilyasimenko 05.11.12 в 22:37 0
	Кусочек настоящей жизни, правда? ilyasimenko 05.11.12 в 22:40 0
	Мы могли улизнуть из дома и гулять там. ilyasimenko 05.11.12 в 22:41 0
	А мой брат Эйон... DmitryAnisimov 05.11.12 в 21:55 0
	Что? Что он? ilyasimenko 05.11.12 в 22:42 0
	Ничего. ilyasimenko 05.11.12 в 22:42 0
	Он шёл вслед за кем-то... ilyasimenko 05.11.12 в 22:42 0
	ну, толстяком или кривоногим, ilyasimenko 05.11.12 в 22:43 0
	и передразнивал его, пока тот не видел. ilyasimenko 05.11.12 в 22:43 0
	Я со смеху чуть не падала. ilyasimenko 05.11.12 в 22:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →