Boardwalk Empire [season 3] / Подпольная империя 3 сезон: S3E11: Two Imposters

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что тебе нужно, Мелок?

ronaldo 26.11.12 в 17:12

0

Клуб... на набережной,
где раньше было заведение у Бабетты.

ronaldo 26.11.12 в 17:15

0

- Негритянский клуб?
- Это возможность...

ronaldo 26.11.12 в 17:25

0

Есть определенные рамки.
Почему это так сложно понять?

ronaldo 26.11.12 в 17:32

0

Наки Томпсон беспокойный человек.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:08

0

Я не хотел бы что-нибудь знать об этом.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:08

0

Я ничего об этом не знаю.

Naile27 26.11.12 в 20:44

0
+1

Ладно, но ты ведь
платишь ему, верно?

ronaldo 26.11.12 в 17:33

0

Я имею ввиду, что он получает свою часть несмотря ни на что.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:17

0

У любого дела
есть своя цена.

ronaldo 26.11.12 в 17:34

0

Я хотел бы поцеловать тебя.

ronaldo 26.11.12 в 17:37

0

-Как твои дела в колледже, Мистер Самуэль?

Chubrik 26.11.12 в 17:52

0

- Я закончу через 2,5 года.
- Ты будешь доктором.

ronaldo 26.11.12 в 17:38

0

-Тебе придется уехать первой.
-Позже я последую за тобой.

ronaldo 26.11.12 в 17:39

0

Если мы уедем вместе,
он найдет нас.

ronaldo 26.11.12 в 17:40

0

Я беременна.
От тебя.

ronaldo 26.11.12 в 17:40

0

500 фунтов героина, 300 штук.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:18

0

Наки Томпсон собирается
схлестнуться с Джо Массерией.

ronaldo 26.11.12 в 18:03

0

Было бы глупо начинать
новые проекты.

ronaldo 26.11.12 в 18:04

0

300,000. Что еще я получу кроме прибыли?

Chubrik 26.11.12 в 17:56

0

Наки Томпсон. Он собирается сделать свой ход.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:19

0

- Против меня?
- Мы договорились или нет?

ronaldo 26.11.12 в 18:32

0

Договорились.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:20

0

-Джо Массерия ходит в турецкую баню

Chubrik 26.11.12 в 17:53

0

- Джо Массерия ходит в турецкую баню

ronaldo 26.11.12 в 18:02

1

каждый четверг.
- Это может сработать.

Chubrik 26.11.12 в 17:54

0

-по четвергам.
-Это может сработать.

ronaldo 26.11.12 в 20:41

0

- Я пойлу с тобой для подстраховки.
- Ты поедешь в Чикаго.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:20

0

-Я прикрою тебе спину.
-Ты поедешь в Чикаго.

ronaldo 26.11.12 в 18:39

0

- Что мне делать в Чикаго?
- Джонни Торрио.

maxvolkoboy 26.11.12 в 18:21

0

- Что мне делать в Чикаго?
- Джонни Торрио

ronaldo 26.11.12 в 18:39

0

и, если повезет, много вооруженных
парней, которые нам помогут.

ronaldo 26.11.12 в 18:38

0

Что проиходит?

ronaldo 26.11.12 в 17:42

0

Доставка.

ronaldo 26.11.12 в 17:41

0

Закрой его.Закрой!

ronaldo 26.11.12 в 17:41

0

Нет!

ronaldo 26.11.12 в 17:41

0

 

Alabarna 26.11.12 в 13:03

0

 

Alabarna 26.11.12 в 13:32

0

 

Alabarna 26.11.12 в 13:03

0

Да, только что сообщили.

jahkut 26.11.12 в 13:05

0

Ладно, пойдем вниз.

jahkut 26.11.12 в 13:05

0

Все готово?

jahkut 26.11.12 в 13:05

0

Все готово.

jahkut 26.11.12 в 13:06

0

Взял?

jahkut 26.11.12 в 13:06

0

- Давай, потихоньку.
- Вот так.

jahkut 26.11.12 в 13:07

0

- Готово.
- Вы охраняйте тут.

jahkut 26.11.12 в 13:07

0

Все улажено.

jahkut 26.11.12 в 13:08

0

Они используют служебный лифт.

jahkut 26.11.12 в 13:08

0

Я сказал им отнести его на склад.

jahkut 26.11.12 в 13:08

0

До дальнейших распоряжений.

jahkut 26.11.12 в 13:08

0

Думаю, никто ничего не заметит.

jahkut 26.11.12 в 13:09

0

Поздний час.

jahkut 26.11.12 в 13:09

0

- Так что можно не волноваться...
- Она уехала?

jahkut 26.11.12 в 13:10

0

Миссис Томпсон уехала, да.

jahkut 26.11.12 в 13:10

0

Дети?

jahkut 26.11.12 в 13:10

0
Минутку...

Следующая страница →