Boardwalk Empire [season 3] / Подпольная империя 3 сезон: S3E12: Margate Sands
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты ведь любишь играть, да? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:51 |
|
|
Только когда у меня есть шанс выиграть. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:51 |
||
|
Самое лучше что ты можешь сделать - это не проиграть. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:51 |
||
|
Я привел женщину. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:51 |
||
|
Покажи мне её. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:51 |
||
|
Спасибо. Все хорошо. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
Я могу сесть? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
Это Ваш дом. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
Наверное, очень трудно yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
быть далеко от своих девочек? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
Чё? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
Ваши дочки. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
Ну да. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:52 |
||
|
В их возрасте, yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
тебя нет всего несколько дней, и этого уже не восполнить. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
Сколько им лет? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
16 и 14, кажется. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
Томми всего 6. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
Шесть. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
Вся его жизнь впереди. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
Я старалась защищать его yatebyanastignu 03.12.12 в 14:53 |
||
|
от суровых реалий. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
И это было нелегко. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
Эй. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
Не надо винить себя. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
Вы делаете сложную работу. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
Здесь всегда много людей. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
Дети любят это. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:54 |
||
|
Возможно... yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
нам лучше не мешать Вам вести свои дела yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
Не отвлекать Вас. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
Не понимаю, что Вы имеете в виду. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
То, что нам с Томми лучше ненадолго уехать. Куда-нибудь. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
Ага. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
Не думаю, что мне хотелось бы этого. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
Почему нет? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
Мне нравится, когда ты рядом. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:55 |
||
|
И если я не буду знать, где ты, yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
я могу начать беспокоиться. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
Вам не нужно волноваться обо мне. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
Боже, надеюсь. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
Все будет хорошо. Вот увидишь. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
Когда все будет улажено, yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
тогда ты и я, yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
мы покажем этому городу как все должно быть. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
Ты и я? yatebyanastignu 03.12.12 в 14:56 |
||
|
Мы достигнем лучшего. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:57 |
||
|
Самого лучшего. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:57 |
||
|
Весь этот бедовый бизнес со шлюхами, saproling 03.12.12 в 16:08 |
||
|
тебе не стоит беспокоиться. yatebyanastignu 03.12.12 в 14:58 тебе не придется беспокоится. saproling 03.12.12 в 16:08 |
+1 |
