Never Mind The Buzzcocks s26 / Never Mind The Buzzcocks s26: s26e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуйте и добро пожаловать на Never Mind The Buzzcocks. Я Ричард Айоади. moon_in_bloom 13.11.12 в 18:33 |
|
|
Когда меня позвали провести шоу, moon_in_bloom 13.11.12 в 18:34 |
||
|
Я сказал, что сделаю это только при одном условии. moon_in_bloom 13.11.12 в 18:34 |
||
|
Но когда мои финансовые запросы не были удовлетворены, то есть - даже близко, если по правде, moon_in_bloom 13.11.12 в 18:36 |
||
|
я сказал: "Да, я сделаю это за столь низкую оплату. moon_in_bloom 13.11.12 в 18:41 |
||
|
У меня больше нет никакой работы. Моя карьера терпит крах. moon_in_bloom 13.11.12 в 18:46 |
||
|
Но я хотел бы, чтобы вы относились к попу и софт-фанку moon_in_bloom 13.11.12 в 18:50 |
||
|
со всей серьезностью и уважением, коего они заслуживают." moon_in_bloom 13.11.12 в 18:51 |
||
|
Все мы любим похихикать. Не в данный момент, естественно. Тут гробовая тишина. moon_in_bloom 13.11.12 в 18:58 |
||
|
Мы любим порой похихикать, и это ваша прерогатива, moon_in_bloom 13.11.12 в 18:59 |
||
|
как сказал однажды Бобби Браун в своей одноименной песне. moon_in_bloom 13.11.12 в 18:59 |
||
|
Хоть разок на NMTB, давайте приложим все усилия и проведем информативную развлекательную музыкально-тематическую викторину, moon_in_bloom 13.11.12 в 19:03 |
||
|
не зацикливаясь на шутках. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:05 |
||
|
Как трУсы. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:07 |
||
|
Сегодня в команде Филла... moon_in_bloom 13.11.12 в 19:07 |
||
|
Солистка "Noisettes", недавно названных изданием "Guardian" moon_in_bloom 13.11.12 в 19:09 |
||
|
лучшей живой группой Британии. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:10 |
||
|
Ее любимая песня для пения в душе - "Where Is Love?" из мюзикла "Oliver". moon_in_bloom 13.11.12 в 19:11 |
||
|
Хороший выбор для данных целей. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:12 |
||
|
Шинги Шэнива. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:15 |
||
|
И комик, который вернулся с невероятно успешного фестиваля "Edinburgh fringe", moon_in_bloom 13.11.12 в 19:22 |
||
|
собрав пятизвездочные рецензии за "Pappy's Last Show Ever". moon_in_bloom 13.11.12 в 19:23 |
||
|
Так что, искренние поздравления от всех нас. Комик Мэтью Кросби. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:24 |
||
|
И в команде Ноэла сегодня... moon_in_bloom 13.11.12 в 19:24 |
||
|
Певец, который начал карьеру в раннем возрасте. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:24 |
||
|
В четыре года он пел в церковном хоре со своей матерью moon_in_bloom 13.11.12 в 19:25 |
||
|
и, несмотря на кратковременное увлечение йо-йо, благоразумно решил связать свою жизнь с музыкой, moon_in_bloom 13.11.12 в 19:27 |
||
|
и дошел до того, что два раза выиграл Brit Awards. Такой вот настырный парень. Это Эд Ширан. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:32 |
||
|
И телеведущая, moon_in_bloom 13.11.12 в 19:35 |
||
|
которая начала карьеру на свиноферме, moon_in_bloom 13.11.12 в 19:36 |
||
|
прежде чем познать вкус шоу бизнеса в качестве ассистентки фокусника moon_in_bloom 13.11.12 в 19:40 |
||
|
и, в конце концов, найти свое истинное призвание moon_in_bloom 13.11.12 в 19:41 |
||
|
в роли соведущей на шоу о шоу "X Factor", "Xtra Factor". moon_in_bloom 13.11.12 в 19:45 |
||
|
Это Кэролин Флэк. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:45 |
||
|
Могу я добавить от себя, это большая честь - проводить эту викторину с вами сегодня. moon_in_bloom 13.11.12 в 19:47 |
||
|
Итак, мы начинаем с "Кто ты, по-твоему, такой?" Фил, Шинги и Мэттью, взгляните на это Tony_Reason 13.11.12 в 20:08 |
||
|
Да, это поп-королева, 13 лет трудящаяся в шоу-бизнесе Tony_Reason 13.11.12 в 20:09 |
||
|
ведь это действительно труд - Бритни Спирс Tony_Reason 13.11.12 в 20:09 |
||
|
Ок, это была Бритни Спирс с Toxic Tony_Reason 13.11.12 в 20:10 |
||
|
Что из перечисленного Бритни потребовала Tony_Reason 13.11.12 в 20:16 |
||
|
в свою гримерку в течение гастролей? Tony_Reason 13.11.12 в 20:17 |
||
|
а) Портрет принцессы Дианы в рамке? Tony_Reason 13.11.12 в 20:17 |
||
|
б) CD с собранием мудрых высказываний Саймона Коуэлла Tony_Reason 13.11.12 в 20:23 |
||
|
или в) Мишень для игры в дартс с фотографией Кристины Агилеры SanSSon 13.11.12 в 20:20 |
||
|
- На самом деле, это я принес. Счастливое совпадение Tony_Reason 13.11.12 в 20:28 |
||
|
- Это твоё Tony_Reason 13.11.12 в 20:32 |
||
|
Ты говоришь это, так как многие люди не знают, что второе имя Бритни - Викинг. SanSSon 13.11.12 в 20:31 |
||
|
Бритни "Викинг" Спирс SanSSon 13.11.12 в 20:31 |
||
|
да. она очень ярый норвежский игрок в дартс Tony_Reason 13.11.12 в 20:37 |
||
|
Не понимаю, как люди не знают об этом Tony_Reason 13.11.12 в 20:37 |
