Partners (2012) / Партнеры: 01x02 - Chicken & Stuffing

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А тебе я потом расскажу.

JuliaS 02.10.12 в 06:25

0

В смысле потом?

JuliaS 02.10.12 в 06:26

0

Ты мой ассистент.
Расскажи мне сейчас.

JuliaS 02.10.12 в 06:26

0

Звонили из салона эпиляции.

JuliaS 02.10.12 в 06:26

0

Они не занимаются яйцами.

JuliaS 02.10.12 в 06:26

0

Рад?

JuliaS 02.10.12 в 06:26

0

С чего бы мне....
С чего бы мне радоваться?

JuliaS 02.10.12 в 06:27

0

Понятия не имею, о чем ты говоришь.

JuliaS 02.10.12 в 06:27

0

Попробуй позвонить в салон на 14 улице.

JuliaS 02.10.12 в 06:27

0

Скажи им — Пушистик.

Narrator 06.10.12 в 09:25

0
+1

Могу я как твой партнер сказать,

JuliaS 02.10.12 в 17:01

0

что нам стоит, наверное, проводить больше времени

JuliaS 02.10.12 в 17:03

0

в разговорах об архитектуре, раз уж это наша работа?

JuliaS 02.10.12 в 17:04

0

Меньше про яйца, больше про стены.

JuliaS 02.10.12 в 17:04

0

Что с тобой? Ты сегодня не в себе.

JuliaS 02.10.12 в 17:05

0

Все со мной в порядке. Я просто хотел бы закончить эту модель.

JuliaS 02.10.12 в 17:06

0

Мы можем этим заняться?

JuliaS 02.10.12 в 17:06

0

Нет-нет-нет. Ты не в себе. Что-то не так.

JuliaS 02.10.12 в 17:06

0

Дело в Эли, да?

JuliaS 02.10.12 в 17:06

0

Что-то случилось с момента помолвки.

JuliaS 02.10.12 в 17:06

0

Ничего не случилось.

JuliaS 02.10.12 в 17:07

0

Давай доделаем модель.

JuliaS 02.10.12 в 17:07

0

Нет-нет-нет. Я тебя знаю лучше других, Джо.

JuliaS 02.10.12 в 17:07

0

Что-то не так. Эли тебя обидела, да?

JuliaS 02.10.12 в 17:07

0

- Не обижала она меня. Я не обижен.
- Нет, обидела. Она тебя обидела.

JuliaS 02.10.12 в 17:09

0

Покажи мне на модели, где Эли тебя обидела.

JuliaS 02.10.12 в 17:10

0

Я этого не буду делать.

JuliaS 02.10.12 в 17:11

0

Это было в гостиной, Джо?

JuliaS 02.10.12 в 17:11

0

Она тебя в гостиной обидела...

JuliaS 02.10.12 в 17:11

0

Как насчет кухни?
Это было на кухне?

JuliaS 02.10.12 в 17:11

0

Эли тебя на кухне обидела?

JuliaS 02.10.12 в 17:11

0

Это произошло в спальне?

JuliaS 02.10.12 в 17:12

0

Божечки. Она тебя обидела в спальне.

JuliaS 02.10.12 в 17:12

0

Божечки. Вы не занимаетесь сексом!

JuliaS 02.10.12 в 17:12

0

Я не буду с тобой про это говорить.

JuliaS 02.10.12 в 17:12

0

Джо! Вы только что обручились!

JuliaS 02.10.12 в 17:13

0

Ваша сексуальная жизнь еще не могла умереть.
Вы же не лесбиянки.

JuliaS 02.10.12 в 17:13

0

Натуралы и геи

JuliaS 02.10.12 в 17:13

0

так по-разному представляют то, чем занимаются лесбиянки.

JuliaS 02.10.12 в 17:13

0

И давно?

JuliaS 02.10.12 в 17:14

0

- Понятия не имею.
- Джо!

JuliaS 06.10.12 в 16:33

0
+1

Да ну. Я не собираюсь подсчитывать такие глупости.

JuliaS 06.10.12 в 16:31

0
+1

- Давно?
- Ну если назвать примерно,

JuliaS 06.10.12 в 16:33

0
+3

я бы сказал, ну...
Типа 9 дней или вроде того.

JuliaS 06.10.12 в 16:34

0
+2

Ровно 9 дней.

JuliaS 02.10.12 в 17:16

0

Джо.

JuliaS 02.10.12 в 17:16

0

Ну, она много работала.

JuliaS 02.10.12 в 17:16

0

Знаешь, она устала.

JuliaS 02.10.12 в 17:17

0

Я думал, ты говорил, что она взяла помощника в магазин.

JuliaS 02.10.12 в 17:17

0

Взяла. Она наняла свою кузину Ренату, но она ненормальная.

JuliaS 02.10.12 в 17:18

0
Минутку...

Следующая страница →