Partners (2012) / Партнеры: 01x05 - 2 Broke Guys

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Привет. - Ты только посмотри. JuliaS 06.11.12 в 06:55 0
	Что? Мои очки? Контактные линзы меня убивали. JuliaS 06.11.12 в 06:55 0
	Плохо? - Обожаю, когда ты носишь очки. JuliaS 06.11.12 в 06:55 0
	По правде говоря, ни за что не догадаешься, о чем я сейчас думаю. Shkondik 06.11.12 в 17:24 0 - По правде говоря, ни за что не догадаешься, о чем я сейчас думаю... - Ты хочешь поиграть в библиотекаря и читателя-архитектора? Mikele 11.11.12 в 22:47 0	+1
	Да! JuliaS 06.11.12 в 06:56 0
	Но в этот раз ты будешь библиотекарем. JuliaS 06.11.12 в 06:56 0
	Мне нравится, когда ты на меня шикаешь. JuliaS 06.11.12 в 06:56 0
	Итак, буду в комнате для просмотра микрофишей... Mikele 07.11.12 в 14:09 0
	Видишь, меня это заводит. Shkondik 06.11.12 в 17:26 0
	Извините, мы опоздали. JuliaS 06.11.12 в 06:57 0
	Один из нас занимался покупками, а второй - это я. JuliaS 06.11.12 в 06:58 0
	Смотри, что я только что купил! JuliaS 06.11.12 в 06:58 0 Смотрите, что я только что купил! Mikele 07.11.12 в 14:12 0
	Да ладно! JuliaS 06.11.12 в 06:58 0
	Как так получается, что все мои вещи тебе идут больше? JuliaS 06.11.12 в 06:59 0
	Радуйся. Я чуть не купил такие брюки. JuliaS 06.11.12 в 06:59 0
	Уайетт. Тебе я тоже очки купил. JuliaS 06.11.12 в 07:09 0 Уайат, у меня есть пара очков и для тебя. Mikele 06.11.12 в 07:14 1
	Ты же знаешь, что я не люблю очки. JuliaS 06.11.12 в 07:09 0
	Они... полностью меняют мой внешний вид. JuliaS 06.11.12 в 07:09 0
	Вот. Просто надень их. JuliaS 06.11.12 в 07:09 0
	Ничего себе, ты абсолютно неузнаваем. Mikele 06.11.12 в 07:07 0
	Я же говорил тебе, Лоис. Mikele 06.11.12 в 07:08 0
	Ты только что назвал меня "Лоис"? Mikele 06.11.12 в 07:09 0
	Я сказал "Луис". Mikele 06.11.12 в 07:09 0
	Зачем, черт возьми, ты ходишь по магазинам? Mikele 06.11.12 в 07:27 0
	Я не хожу по магазинам. Я покупаю спонтанно. Mikele 06.11.12 в 07:32 0
	Это как получать рождественские подарки от твоего дядюшки Visa. Mikele 06.11.12 в 07:33 0	+4
	Насколько я понял, ты не беспокоишься о работе. Mikele 06.11.12 в 07:34 0
	Почему я должен беспокоиться о работе? Mikele 06.11.12 в 07:37 0
	Потому что у нас ее сейчас нет. Shkondik 06.11.12 в 17:27 0
	У нас просто перерыв между заказами. Насладись этим. Mikele 06.11.12 в 08:07 0
	Нет, у нас не перерыв между заказами. Mikele 06.11.12 в 08:07 0
	Между заказами - это когда мы только что закончили один проект Mikele 06.11.12 в 08:09 0
	и собираемся приступить к следующему. Mikele 06.11.12 в 08:10 0
	Если ты только что закончил проект и у тебя нет другого, Mikele 06.11.12 в 08:11 0
	то это называется безработица, чуваки. Mikele 06.11.12 в 08:12 0
	У нас на подходе проект Хендриксона. Mikele 06.11.12 в 08:14 0
	Хендриксон все еще не обратился к нам. Mikele 06.11.12 в 08:16 0
	Поверь мне, проект Хендриксона у нас в кармане. Mikele 06.11.12 в 08:17 0
	О, нет, нет... Не в кармане. Mikele 06.11.12 в 08:18 0
	Знаешь, что у нас в кармане? Счета. Mikele 06.11.12 в 08:18 0
	Счета и беспокойство. Вот что у нас в кармане. Mikele 06.11.12 в 08:19 0
	Хочешь знать, что в моем кармане? Mikele 06.11.12 в 08:20 0
	Новая сумка! Mikele 06.11.12 в 08:20 0	+3
	Луис, я хотела кое-что у тебя спросить. JuliaS 06.11.12 в 07:19 0
	Я тут статью читала JuliaS 06.11.12 в 07:20 0
	про застройщика недвижимости по имени Генри Макманус. JuliaS 06.11.12 в 07:20 0
	Это твой старший брат? JuliaS 06.11.12 в 07:20 0
	Нет, боюсь, я его не знаю. JuliaS 06.11.12 в 07:21 0
	- Это его брат. - Я запуталась. JuliaS 06.11.12 в 07:21 0
	У меня есть старший брат, и я решил не знать его. JuliaS 06.11.12 в 07:21 0 У меня есть старший брат, но я решил не знаться с ним. Mikele 06.11.12 в 19:00 0

Следующая страница →