Partners (2012) / Партнеры: 01x04 - The Key

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Скажи мне. Что это было?
Что она сказала? Что она сказала?

Mikele 21.10.12 в 21:08

0

Она сказала что-то вроде: "бывают
начитанные люди, но Луис сверх эрудирован"

Mikele 21.10.12 в 21:14

0

Она...

anatoly805 19.10.12 в 10:24

0

Или-или что-то вроде:
"Вы знаете Луиса?

Mikele 21.10.12 в 21:16

0

его взгляды уместны в любую эпоху".

Mikele 23.10.12 в 20:21

0

Она сказала, что тебе придется
отдать твой ключ назад.

Mikele 21.10.12 в 21:21

0

Наверное нам стоит
приступить к работе.

Mikele 21.10.12 в 21:24

0

Луис, ты слышал, что
я сказал, верно?

Mikele 21.10.12 в 21:24

0

Конечно, слышал. Я не глухой,
и уловил, к чему она клонит.

Mikele 21.10.12 в 21:29

0

Отлично! Почему бы тебе сейчас не отдать
ключ мне, и мы сможем приступить к работе?

Mikele 21.10.12 в 21:32

0

Да,
но этого не случится.

Mikele 21.10.12 в 21:33

0

О, мой Бог!
Посмотрите на это!

anatoly805 19.10.12 в 10:25

0

Божечки!
Посмотри-ка!

Mikele 21.10.12 в 21:33

0

Ты можешь оформить разрешение
на строительство он-лайн!

Mikele 21.10.12 в 21:35

0

Почему для этого нам приходилось
ходить в центр все это время?

Mikele 21.10.12 в 21:36

0

Луи... Дай мне ключ.

anatoly805 19.10.12 в 10:25

0

Луис...
Отдай мне ключ.

Mikele 21.10.12 в 21:38

0

- Ты хочешь ключ?
- Да.

anatoly805 19.10.12 в 10:26

0

Ты сможешь забрать ключ только
из моих холодных мертвых рук.

Mikele 21.10.12 в 21:43

0

Луис!
Из холодных мертвых рук, Джо!

Mikele 21.10.12 в 21:44

0

Холодных и мертвых!

Mikele 21.10.12 в 21:45

0

Вот когда ты сможешь забрать ключ!

Mikele 21.10.12 в 21:49

0

Ты видишь, до чего ты меня довел?

Mikele 21.10.12 в 21:52

0

Я цитирую Чарлтона Хестона!

Mikele 21.10.12 в 21:53

0

- Дай мне ключ.
- Нет.

anatoly805 19.10.12 в 10:27

0

Нам не стоит этого делать.

Mikele 21.10.12 в 21:56

0

- Ладно?
- Все нормально.

Mikele 21.10.12 в 21:56

0

- Просто верни мне ключ.
- Да не отдам я тебе этот ключ!

Mikele 21.10.12 в 21:59

0

Я нашел эту квартиру
для тебя!

Mikele 21.10.12 в 21:59

0

Я выбирал мебель!

Mikele 21.10.12 в 22:02

0

Я выложил полочки
как бумажные блоки в виде елочки!

Mikele 22.10.12 в 19:20

0
+2

Я очень ценю,
что ты делал все это.

Mikele 21.10.12 в 22:09

0

Хорошо? Но это только расстраивает Эли,
когда ты вторгаешься к ней,

Mikele 21.10.12 в 22:11

0

когда на ней нет ничего,
кроме лифчика и вазелина.

Mikele 21.10.12 в 22:16

0

Эта вещь не защитит вас
от беременности.

Mikele 21.10.12 в 22:18

0

Просто говорю.

Mikele 21.10.12 в 22:19

0

У тебя нет прав забирать
у меня этот ключ.

Mikele 21.10.12 в 22:20

0

Нет! Нет! Эта квартира частично моя!

Mikele 21.10.12 в 22:20

0

Там мои труды!

Mikele 21.10.12 в 22:23

0

Там мои старания!

Mikele 21.10.12 в 22:23

0

Там мое мясо!

Mikele 21.10.12 в 22:24

0

Прости, Джо
Прости, Джо!

Mikele 21.10.12 в 22:26

0

Я не верну назад ключ.

Mikele 21.10.12 в 22:26

0

Эли придется просто смириться с этим.

Mikele 21.10.12 в 22:27

0

Знаешь что?

Mikele 21.10.12 в 22:29

0

Ты прав.

Mikele 21.10.12 в 22:29

0

Да-да,
Ты.. ты прав.

Mikele 21.10.12 в 22:30

0

- Ты мой лучший друг.
- Да.

Mikele 21.10.12 в 22:30

0

У тебя должен быть ключ.

Mikele 21.10.12 в 22:31

0

Что ж, теперь, видишь,
это все, что я говорю.

Mikele 21.10.12 в 22:33

0

О, я очень..
Я очень-очень сожалею, мужик.

Mikele 21.10.12 в 22:35

0

Ничего, все в порядке.

Mikele 21.10.12 в 22:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →