Partners (2012) / Партнеры: 01x04 - The Key

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй, офисные обнимашки. Mikele 21.10.12 в 22:37 0
	Ой, да... О, нет, нет. Mikele 21.10.12 в 22:38 0
	Что происходит? Mikele 21.10.12 в 22:39 0
	Почему мой ключ не подходит?! Mikele 21.10.12 в 22:40 0
	О, я уверена, что твой ключ подходит как надо. Mikele 21.10.12 в 22:41 0
	Но только не в этот замок. Mikele 21.10.12 в 22:41 0
	Ты не могла! Mikele 21.10.12 в 22:42 0
	Мы смогли! Mikele 21.10.12 в 22:43 0
	Ты откроешь эту дверь сейчас же! Mikele 21.10.12 в 22:44 0
	Успокойся! anatoly805 19.10.12 в 10:23 0
	Расслабься, я уже иду. Mikele 21.10.12 в 22:45 0
	Цепочка?! Где ты взяла цепочку?! Mikele 21.10.12 в 22:46 0
	Она была в комплекте вместе с новым замком. Mikele 21.10.12 в 22:47 0
	Открой эту дверь сейчас же! Mikele 21.10.12 в 22:48 0
	Позвони в звонок, как все нормальные люди, и я открою дверь. Mikele 21.10.12 в 22:50 0
	- Зачем мне звонить в звонок? - Потому что это не твоя квартира. Mikele 21.10.12 в 22:51 0
	- О, да, она моя! - Нет, не твоя! Mikele 21.10.12 в 22:55 0
	Ты можешь быть лучшим другом Джо, и даже его декоратором. Mikele 21.10.12 в 22:56 0
	Но когда ты приходишь в эту квартиру, ты го... [прим.: guest - гость] Mikele 21.10.12 в 22:58 0
	Прекрати сейчас же! Mikele 21.10.12 в 22:59 0
	Не используй при мне слово на букву "г", милочка. [прим: gay - гомик] Mikele 21.10.12 в 23:02 0
	Не здесь. Не в моем доме. Mikele 21.10.12 в 23:02 0
	Это не твой дом, ты, псих без тормозов. Mikele 21.10.12 в 23:06 0
	Ой... Можно и псих без тормозов, но не слово на букву "г". Mikele 21.10.12 в 23:10 0
	Что в этом такого? Mikele 21.10.12 в 23:11 0
	Когда ты приходишь в квартиру Джо, ты его го... Mikele 21.10.12 в 23:12 0
	Нет! anatoly805 19.10.12 в 10:24 0
	Ты не живешь здесь. Ты го... Mikele 21.10.12 в 23:12 0
	НЕ говори это! НЕ используй это слово при мне! Mikele 21.10.12 в 23:13 0
	- Луис, что тебе нужно? - Мне нужно мое мясо. Mikele 21.10.12 в 23:14 0
	Позвони в звонок, и я впущу тебя. Mikele 21.10.12 в 23:15 0
	- И затем ты сможешь насладиться своим мясом. - Так не пойдет, чтобы я звонил звонок. Mikele 21.10.12 в 23:17 0
	Я не открою дверь пока ты не позвонишь в звонок. Mikele 21.10.12 в 23:18 0
	Что ж, я не позвоню в звонок пока ты не откроешь дверь. Mikele 21.10.12 в 23:20 0
	- Тогда мы не сможем договориться. - Прекрасно! Не договоримся! Mikele 21.10.12 в 23:21 0
	Ты проиграл! Mikele 21.10.12 в 23:22 0
	Гадство! Mikele 21.10.12 в 23:27 0
	Вот ключ от твоей квартиры, Mikele 22.10.12 в 03:58 0
	в которую я теперь не вхож. Mikele 22.10.12 в 04:00 0
	Почему так драматично и враждебно? Mikele 22.10.12 в 04:01 0
	Знаешь я не настроен Mikele 22.10.12 в 20:10 0
	на шутливый разговор сейчас, Mikele 22.10.12 в 20:11 0
	так что может мы возьмемся за работу? Спасибо Mikele 22.10.12 в 20:11 0
	О, просто скажи то, что ты хотел сказать. Mikele 25.10.12 в 19:18 0
	Мне нечего сказать. maximaqx 23.10.12 в 19:29 0
	О чем ты? Про то, что Эли сменила замки? Mikele 25.10.12 в 19:19 0
	Нет, мне нечего сказать. Я решил... Mikele 25.10.12 в 19:20 0
	- Тебе нечего сказать? - Да, нечего. Mikele 25.10.12 в 19:21 0
	Я решил пойти другим путем. Mikele 25.10.12 в 19:23 0
	Слушай, если тебя что-то волнует, давай обсудим это. Mikele 26.10.12 в 21:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →