Partners (2012) / Партнеры: 01x05 - 2 Broke Guys

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

90...
Х...

Mikele 10.11.12 в 21:36

0

Да.

Mikele 06.11.12 в 19:45

0

Ну, как идут дела на старой фирме?

Mikele 06.11.12 в 19:46

0

Я удивлен, что вам позволяют ходить на ланч.

Mikele 06.11.12 в 19:48

0

Ага,
помнишь Уилигера?

Mikele 06.11.12 в 19:49

0

"Мы сможете пообедать, только когда умрёте!"

Shkondik 07.11.12 в 17:15

0

И что случилось с этим парнем?

Mikele 06.11.12 в 20:05

0

Он умер.

Mikele 06.11.12 в 20:05

0

А мы получили его ​​старый офис
на 62-м этаже.

Mikele 06.11.12 в 20:07

0

Вид на парк,
аквариум на 1500 литров.

Mikele 06.11.12 в 20:10

0

Стул-робот, который помогает вставать.

Mikele 06.11.12 в 20:11

0

Как со всем этим справляться?

Mikele 06.11.12 в 20:12

0
+1

Ну, а вы, парни, чем занимаетесь?
Как работается на себя?

Mikele 06.11.12 в 20:14

0

Отлично. Хорошо.
Не плохо.

Mikele 06.11.12 в 20:15

0

Плохо иногда.

Mikele 06.11.12 в 20:15

0

Не слушайте его.
Это превосходно.

Mikele 06.11.12 в 20:16

0

У нас на двери написаны наши имена.
Мы можем сами выбирать себе проекты.

Mikele 06.11.12 в 20:20

0

Мы сами устанавливаем себе график.

Mikele 06.11.12 в 20:24

0

Мы можем спускаться сюда, чтобы
выпить кофе или взять его с собой.

Mikele 06.11.12 в 20:22

0

Вы знаете, кто знает.

Mikele 06.11.12 в 20:24

0

Видите, это альтернатива.
Мы срываем куш.

Mikele 06.11.12 в 20:30

0

Но мы не можем сами выбирать себе проекты.

Mikele 06.11.12 в 20:32

0

Вот почему мы строим сеть парикмахерских

Shkondik 07.11.12 в 17:18

0

для какого-то чувака, которого
зовут Хендриксон?

Mikele 06.11.12 в 20:37

0
+1

Вы, ребята, получили заказ Хендриксона?

Mikele 06.11.12 в 20:39

0

Ага. А что? Вы...
Вы, ребята, рассчитывали на него?

Mikele 06.11.12 в 20:42

0

Нет. Да.

Mikele 06.11.12 в 20:44

0

Да. Нет.

Mikele 06.11.12 в 20:44

0

Вы, ребята, тоже таким занимаетесь?
Вы, ребята, тоже таким занимаетесь?

Mikele 06.11.12 в 20:47

0

Иногда. Иногда.

Mikele 06.11.12 в 20:47

0

Что случилось?

Mikele 06.11.12 в 20:47

0

Мы не получили заказ Хендриксона.

Mikele 06.11.12 в 20:49

0

У нас все будет в порядке?

Mikele 06.11.12 в 20:51

0

Ну, знаешь ли, это разочарование.

Mikele 06.11.12 в 20:51

0

Я думал, что наши отличные идеи могли заинтересовать..

Shkondik 07.11.12 в 17:22

0

Позволь перебью.
Когда я спрашиваю:

Shkondik 07.11.12 в 17:20

0

"будет ли у нас все в порядке?",
то имею в виду "будет ли у меня все нормально?"

Shkondik 07.11.12 в 17:21

0

С тобой будет все ок.

Shkondik 07.11.12 в 17:24

0

С тобой все будет в порядке.

JuliaS 11.11.12 в 11:41

0

Хорошо, потому что я мать-одиночка с 2 детьми,

Shkondik 07.11.12 в 17:23

0

и не могу вернуться

Shkondik 07.11.12 в 17:24

0

к роли Покахонтас в алко-круизах.

Shkondik 07.11.12 в 17:27

0
+2

Джо, это должны были быть мы, а не братья Блэвинз.

Shkondik 07.11.12 в 17:28

0

У нас должна была быть служебная машина.

Shkondik 07.11.12 в 17:29

0

И офис Уиллигера.

Shkondik 07.11.12 в 17:30

0

на 62 этаже с видом на парк.

Shkondik 07.11.12 в 17:31

0

Это должен был быть наш вид из окна!
Я хочу его.

Shkondik 07.11.12 в 17:32

0

Послушай, успокойся.
Все будет в порядке.

Shkondik 07.11.12 в 17:32

0

"Успокойся? Все будет в порядке?"

Shkondik 07.11.12 в 17:35

0

говорит впечатлительный человек
с неустойчивым весом.

Mikele 07.11.12 в 20:58

0

Такие вещи происходят по какой-то причине.

Shkondik 07.11.12 в 17:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →